Sgabello (2) - Porcellana - Portavasi





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 124046 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Coppia di sgabelli in porcellana bianca smaltata della seconda metà del XX secolo (stima 1960–1970), in porcellana, in buone condizioni con minimi segni d’usura.
Descrizione del venditore
Coppia di sgabelli/colonnine in ceramica a forma di elefante – bianco smaltato – seconda metà del XX secolo
Bella coppia di sgabelli/colonnine decorative in ceramica smaltata bianca, modellati a forma di elefante. Entrambi presentano piano superiore utilizzabile come base d’appoggio per vasi, sculture, lampade o come piccoli tavolini laterali.
Gli elefanti, rappresentati con sella e bardature decorative, rimandano all’iconografia orientale. Il bianco smaltato e la resa scultorea li rendono perfetti come elementi d’arredo scenografici in salotti, ingressi, verande o giardini coperti.
Epoca e stile
• seconda metà del XX secolo
• stile orientale / Hollywood Regency / décor esotico
Materiale
• ceramica smaltata bianca
Uso
• colonnine portavaso
• sgabelli decorativi
• tavolini laterali
• elementi decorativi simmetrici (coppia)
Dimensioni (per ciascun elefante):
• Altezza: ca. 50 cm
• Larghezza: ca. 55 cm
• Profondità: ca. 25 cm
Condizioni
In buone condizioni generali. Minime sbeccature o piccole imperfezioni dello smalto possibili, coerenti con l’età e l’uso. Nessuna rottura strutturale visibile. Le fotografie fanno parte integrante della descrizione.
⸻
ENGLISH
Pair of ceramic elephant stools / pedestals – white glazed – second half of the 20th century
Attractive pair of decorative ceramic stools or pedestals shaped as elephants. Each piece features a flat top, making them suitable as plant stands, small side tables, lamp stands or simply as decorative objects.
The elephants are depicted with ornamental saddles and trappings in an oriental decorative style. The white glaze and sculptural form make them striking statement pieces, ideal for living rooms, entrances, verandas or covered terraces.
Period and style
• second half of the 20th century
• oriental décor / Hollywood Regency style
Material
• white glazed ceramic
Use
• plant stands
• decorative stools
• side tables
• symmetrical decorative pair
Dimensions (each):
• Height: approx. 50 cm
• Width: approx. 55 cm
• Depth: approx. 25 cm
Condition
Good overall condition. Minor glaze wear or tiny chips may be present, consistent with age and use. No visible structural damage. Photos form an essential part of the description.
Il venditore si racconta
Coppia di sgabelli/colonnine in ceramica a forma di elefante – bianco smaltato – seconda metà del XX secolo
Bella coppia di sgabelli/colonnine decorative in ceramica smaltata bianca, modellati a forma di elefante. Entrambi presentano piano superiore utilizzabile come base d’appoggio per vasi, sculture, lampade o come piccoli tavolini laterali.
Gli elefanti, rappresentati con sella e bardature decorative, rimandano all’iconografia orientale. Il bianco smaltato e la resa scultorea li rendono perfetti come elementi d’arredo scenografici in salotti, ingressi, verande o giardini coperti.
Epoca e stile
• seconda metà del XX secolo
• stile orientale / Hollywood Regency / décor esotico
Materiale
• ceramica smaltata bianca
Uso
• colonnine portavaso
• sgabelli decorativi
• tavolini laterali
• elementi decorativi simmetrici (coppia)
Dimensioni (per ciascun elefante):
• Altezza: ca. 50 cm
• Larghezza: ca. 55 cm
• Profondità: ca. 25 cm
Condizioni
In buone condizioni generali. Minime sbeccature o piccole imperfezioni dello smalto possibili, coerenti con l’età e l’uso. Nessuna rottura strutturale visibile. Le fotografie fanno parte integrante della descrizione.
⸻
ENGLISH
Pair of ceramic elephant stools / pedestals – white glazed – second half of the 20th century
Attractive pair of decorative ceramic stools or pedestals shaped as elephants. Each piece features a flat top, making them suitable as plant stands, small side tables, lamp stands or simply as decorative objects.
The elephants are depicted with ornamental saddles and trappings in an oriental decorative style. The white glaze and sculptural form make them striking statement pieces, ideal for living rooms, entrances, verandas or covered terraces.
Period and style
• second half of the 20th century
• oriental décor / Hollywood Regency style
Material
• white glazed ceramic
Use
• plant stands
• decorative stools
• side tables
• symmetrical decorative pair
Dimensions (each):
• Height: approx. 50 cm
• Width: approx. 55 cm
• Depth: approx. 25 cm
Condition
Good overall condition. Minor glaze wear or tiny chips may be present, consistent with age and use. No visible structural damage. Photos form an essential part of the description.

