Unknown - Qur'an manuscript leaf - 1580

Una singola pagina di folio miniato di un Corano Safavide del XVI secolo, con un margine miniato complesso e decorato. Il foglio contiene i versetti 56-59 della sura 24, An-Nur (La Luce), che trattano ordini generali per i credenti riguardo al culto e all’obbedienza, un avvertimento ai miscredenti e norme specifiche di etichetta sociale riguardanti la privacy all’interno della casa. Nello specifico:

v.56 contiene un comando diretto ai credenti di attenersi a pratiche religiose fondamentali per ricevere la misericordia di Dio; instaurare un'abitudine di preghiera, fare opere di carità e obbedire al messaggero.

V.57 avverte coloro che non credono che non possano sfuggire al giudizio di Allah sulla Terra. Sottolinea che la loro dimora finale nell'Aldilà sarà la Fiamma dell'Inferno, descritta come una destinazione malvagia e terribile.

V.58 introduce linee guida sulla privacy all'interno della casa, sottolineando che tutti i membri del nucleo familiare, inclusi i bambini e coloro che sono affidati alle proprie cure, dovrebbero chiedere permesso prima di entrare in aree private in determinati momenti. Evidenzia tre momenti specifici in cui questo è particolarmente importante, poiché le persone potrebbero trovarsi in stato di nudità o in cerca di solitudine: Prima della Preghiera del Mattino (Fajr). Durante il riposo di mezzogiorno. Dopo la Preghiera della Notte (Isha).

V59. Spiega ulteriormente che il galateo nel chiedere il permesso si applica universalmente una volta che gli individui, inclusi i bambini, hanno raggiunto l’età della maturità.

Ci sono 14 righe di scrittura in naskh con inchiostro nero. Le ayat in oro contrassegnano i singoli versetti. Il margine illuminato è un eccellente esempio di Tezhip (illuminazione islamica), che spesso utilizza pigmenti d'oro e lapislazzulo come si osserva nei prominenti motivi blu e oro qui presenti. Tezhip eleva la calligrafia islamica.

Si tratta di un volume in folio di qualità, in ottime condizioni per la sua età.

Si prega di notare che i costi di spedizione non sono esclusivamente il costo del servizio di consegna postale stesso. Nel prezzo di spedizione sono inclusi il lavoro svolto per preparare l'articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l'imballaggio dell'articolo in modo sicuro e per il trasporto dell'articolo all'agente di consegna postale per l'elaborazione.

Inoltre, si prega di considerare, durante l'offerta su questa asta, che quest'opera d'arte viene spedita dal Regno Unito. I dazi doganali dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriverà nel vostro paese. Questi variano probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita, a seconda della aliquota di importazione del vostro paese, quindi si consiglia di verificare se avete dubbi. Questa è una tassa riscossa per conto del vostro governo e non rappresenta un costo aggiuntivo addebitato da noi.