Panasonic, National - SG-110F Set Hi-Fi






Possiede due lauree in elettronica e fisica, con 20 anni di esperienza audio.
| 110 € | ||
|---|---|---|
| 100 € | ||
| 92 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 124911 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Panasonic/National SG-110F sistema portatile combinato radio‑giradischi‑cassetta del 1972, testato e funzionante con corpo overall buono e usura cosmetica, incluso cavo di alimentazione (peso 3 kg, dimensioni 170 × 320 × 230 mm).
Descrizione del venditore
National / Panasonic SG-110F
Sistema portatile radio–giradischi–cassette – inizio degli anni ’70 (circa il 1972)
Lo SG-110F è un sistema audio portatile giapponese degli inizi degli anni ’70 che combina radio AM/FM, giradischi e lettore di cassette in un’unica unità compatta. Prodotto dalla Matsushita Electric Industrial Co., rappresenta una fase di transizione tra l’attrezzatura audio domestica da tavolo e la generazione successiva di stereosportatili ad alta potenza.
Progettato diversi anni prima delle classiche boombox degli ultimi anni ’70 e degli anni ’80, il SG-110F è ampiamente considerato un precursore del concetto di boombox, anticipando sistemi audio portatili alimentati a batteria, multi-sorgente, con altoparlanti integrati.
Considerando la sua uscita originale circa il 1972, è sempre più difficile trovare esemplari puliti, completi e ancora sostanzialmente funzionanti, poiché molti esemplari sopravvissuti mostrano usura pesante, corrosione, parti mancanti o modifiche estese.
Condizione
Carrozzeria in buone condizioni generali.
Nessuna crepa o danno strutturale.
Dettagli cosmetici visibili:
rifinitura mancante sulla copertura del pulsante di riproduzione
piccola sezione di rifinitura mancante sul bordo esterno
Questi problemi sono puramente cosmetici e non influenzano la funzionalità.
Qualità costruttiva e originalità
La qualità costruttiva complessiva è molto alta, con una progettazione meccanica ed elettrica accurata, tipica della produzione giapponese degli inizi degli anni '70.
Il layout interno è incredibilmente dettagliato e ben ingegnerizzato, incluso un supporto interno dedicato per riporre ordinatamente il cavo di alimentazione principale quando è riavvolto, integrato all'interno dell'alloggiamento della batteria. L'alloggiamento della batteria è pulito e privo di ossidazione o corrosione.
Tutti i componenti sono parti originali di fabbrica, inclusi altoparlanti, cablaggio, componenti elettronici e assemblaggi meccanici. Non sono state apportate modifiche cosmetiche o interne. L'unità rimane completamente originale e non alterata.
Condizione funzionale (testato)
Radio FM completamente funzionante con ricezione stabile
Giradischi completamente funzionante a 33⅓ e 45 giri/min, supporta dischi da 12 pollici, 10 pollici e 7 pollici.
Lettore di cassette:
La funzione play funziona correttamente.
La funzione di registrazione è funzionante.
Avanzamento rapido e riavvolgimento si attivano ma non hanno coppia sufficiente; comportamento coerente con componenti in gomma usurati (rullo di pinzatura e/o ruota di rinvio), necessaria manutenzione.
Ingresso microfono testato:
Una registrazione effettuata tramite una fonte digitale esterna collegata tramite DAC è stata registrata con successo su una cassetta e riprodotta correttamente.
Uscita dell'altoparlante esterno testata:
completamente funzionale quando gli altoparlanti interni sono spenti
Audio e controlli:
Il selettore ON/OFF dell'altoparlante funziona.
I controlli di volume e di tono funzionano correttamente.
uscita audio chiara per il tipo e l'età.
Contatore analogico:
È presente e completamente operativo un misuratore analogico integrato multifunzione (Tuning / Battery / Level), che consente una taratura accurata della radio e un monitoraggio visivo del livello del segnale e dello stato della batteria.
Test
L'unità è stata testata sia con alimentazione dalla rete CA che con alimentazione a batteria, ed è stato confermato il corretto funzionamento in entrambe le condizioni.
Dimostrazione video disponibile al seguente link:
https://youtu.be/kzM4H9Rt1A4
Il video mostra l'oggetto effettivamente offerto, mostrando lo stato e le funzioni principali al momento dell'inserzione.
Specifiche tecniche
Principio generale: ricevitore supereterodina
Bande di onde: AM (MW) e FM (VHF)
Frequenze radio:
FM: 87,5 – 100 MHz
AM: 520 – 1605 kHz
Funzioni: combinazione radio / giradischi / registratore a cassette
Giradischi:
velocità: 33⅓ giri al minuto e 45 giri al minuto
supporta dischi da 12 pollici, 10 pollici e 7 pollici
Sistema a cassette: cassetta compatta, riproduzione e registrazione
Altoparlanti: configurazione originale a due altoparlanti
produttore: Matsushita / National
Modello dell'altoparlante: EAS-10P80SD
tipo: altoparlanti magnetodinamici (magnete permanente, bobina mobile)
diametro: 8 cm / 3,1 pollici
impedenza: 4 Ω ciascuno
potenza nominale: 1,6 W per altoparlante
Potenza di uscita totale: circa 4 W (valutazione del produttore)
Alimentazione
Rete di alimentazione CA con selettore di tensione originale (110 / 130 / 200 / 220 / 250 V)
funzionamento a batteria: 6× batterie di formato D da 1,5 V (non fornite)
Connessioni: ingresso microfono e uscite degli altoparlanti esterni
Materiali: armadio in plastica (non Bakelite o Catalin)
Fattore di forma: unità audio portatile progettata per l'uso senza alimentazione di rete
Dimensioni (L × A × P): 170 × 320 × 230 mm
Peso netto: circa 3 kg
Prezzo al dettaglio originale: 499 marchi tedeschi (primo anno di vendita)
Riferimento: documentato su Radiomuseum.org
Nota del collezionista:
Introdotto intorno al 1972, l'SG-110F anticipa il concetto di sistemi audio portatili a sorgenti multiple, poi noti come boombox; trovare oggi un esemplare originale, integro e ancora funzionante è sempre meno comune.
Si prega di notare: le ultime sei immagini incluse in questa inserzione sono fornite esclusivamente a titolo di riferimento.
Mostrano lo stesso modello nel catalogo originale o nel materiale di riferimento.
Le immagini del catalogo originale non sono incluse nella vendita e sono utilizzate esclusivamente per illustrare il modello.
L'articolo offerto è originale, vintage e usato, ed è descritto in modo accurato e in buona fede.
Prima dell'inserzione, l'oggetto viene accuratamente pulito, testato e documentato con fotografie dettagliate e, dove applicabile, un video che mostra le sue condizioni effettive e la funzionalità. Tutte le funzioni menzionate nella descrizione sono testate e verificate, e vengono nuovamente controllate prima della spedizione come verifica finale di qualità.
Le fotografie e eventuali video allegati costituiscono una parte integrante della descrizione e rappresentano accuratamente lo stato dell'oggetto al momento dell'inserzione.
Poiché si tratta di un oggetto vintage, sono da aspettarsi lievi segni di usura e di invecchiamento, coerenti con la sua età. Eventuali danni strutturali, parti mancanti o funzionalità non operative sono chiaramente indicati nella descrizione e/o visibili nelle immagini. I colori possono variare leggermente a causa delle condizioni di illuminazione e delle impostazioni dello schermo.
L'oggetto verrà imballato professionalmente usando materiali protettivi e, dove opportuno, in una doppia scatola. La spedizione è tracciabile e assicurata. L'oggetto viene affidato al corriere nello stesso stato descritto prima della spedizione.
L'acquirente è responsabile di fornire un indirizzo di spedizione corretto e di ritirare il pacchetto entro i tempi stabiliti dal corriere. In caso di mancato ritiro, rifiuto della consegna o indirizzo errato, si applicheranno le procedure e le condizioni vigenti di Catawiki.
Con l'offerta, l'acquirente conferma di aver letto attentamente la descrizione e di aver esaminato tutte le immagini.
Questo è un oggetto elettronico vintage. A causa della sua età e dei componenti originali, potrebbero verificarsi lievi variazioni nelle prestazioni, nell'accuratezza o nel comportamento nel tempo, anche se al momento del test era pienamente funzionante. Tutte le funzioni dichiarate sono state testate e verificate al momento dell'inserzione e nuovamente prima della spedizione.
L'oggetto non è stato modificato a meno che non sia espressamente indicato ed è destinato all'uso normale in linea con la sua età, o per collezione ed esposizione.
National / Panasonic SG-110F
Sistema portatile radio–giradischi–cassette – inizio degli anni ’70 (circa il 1972)
Lo SG-110F è un sistema audio portatile giapponese degli inizi degli anni ’70 che combina radio AM/FM, giradischi e lettore di cassette in un’unica unità compatta. Prodotto dalla Matsushita Electric Industrial Co., rappresenta una fase di transizione tra l’attrezzatura audio domestica da tavolo e la generazione successiva di stereosportatili ad alta potenza.
Progettato diversi anni prima delle classiche boombox degli ultimi anni ’70 e degli anni ’80, il SG-110F è ampiamente considerato un precursore del concetto di boombox, anticipando sistemi audio portatili alimentati a batteria, multi-sorgente, con altoparlanti integrati.
Considerando la sua uscita originale circa il 1972, è sempre più difficile trovare esemplari puliti, completi e ancora sostanzialmente funzionanti, poiché molti esemplari sopravvissuti mostrano usura pesante, corrosione, parti mancanti o modifiche estese.
Condizione
Carrozzeria in buone condizioni generali.
Nessuna crepa o danno strutturale.
Dettagli cosmetici visibili:
rifinitura mancante sulla copertura del pulsante di riproduzione
piccola sezione di rifinitura mancante sul bordo esterno
Questi problemi sono puramente cosmetici e non influenzano la funzionalità.
Qualità costruttiva e originalità
La qualità costruttiva complessiva è molto alta, con una progettazione meccanica ed elettrica accurata, tipica della produzione giapponese degli inizi degli anni '70.
Il layout interno è incredibilmente dettagliato e ben ingegnerizzato, incluso un supporto interno dedicato per riporre ordinatamente il cavo di alimentazione principale quando è riavvolto, integrato all'interno dell'alloggiamento della batteria. L'alloggiamento della batteria è pulito e privo di ossidazione o corrosione.
Tutti i componenti sono parti originali di fabbrica, inclusi altoparlanti, cablaggio, componenti elettronici e assemblaggi meccanici. Non sono state apportate modifiche cosmetiche o interne. L'unità rimane completamente originale e non alterata.
Condizione funzionale (testato)
Radio FM completamente funzionante con ricezione stabile
Giradischi completamente funzionante a 33⅓ e 45 giri/min, supporta dischi da 12 pollici, 10 pollici e 7 pollici.
Lettore di cassette:
La funzione play funziona correttamente.
La funzione di registrazione è funzionante.
Avanzamento rapido e riavvolgimento si attivano ma non hanno coppia sufficiente; comportamento coerente con componenti in gomma usurati (rullo di pinzatura e/o ruota di rinvio), necessaria manutenzione.
Ingresso microfono testato:
Una registrazione effettuata tramite una fonte digitale esterna collegata tramite DAC è stata registrata con successo su una cassetta e riprodotta correttamente.
Uscita dell'altoparlante esterno testata:
completamente funzionale quando gli altoparlanti interni sono spenti
Audio e controlli:
Il selettore ON/OFF dell'altoparlante funziona.
I controlli di volume e di tono funzionano correttamente.
uscita audio chiara per il tipo e l'età.
Contatore analogico:
È presente e completamente operativo un misuratore analogico integrato multifunzione (Tuning / Battery / Level), che consente una taratura accurata della radio e un monitoraggio visivo del livello del segnale e dello stato della batteria.
Test
L'unità è stata testata sia con alimentazione dalla rete CA che con alimentazione a batteria, ed è stato confermato il corretto funzionamento in entrambe le condizioni.
Dimostrazione video disponibile al seguente link:
https://youtu.be/kzM4H9Rt1A4
Il video mostra l'oggetto effettivamente offerto, mostrando lo stato e le funzioni principali al momento dell'inserzione.
Specifiche tecniche
Principio generale: ricevitore supereterodina
Bande di onde: AM (MW) e FM (VHF)
Frequenze radio:
FM: 87,5 – 100 MHz
AM: 520 – 1605 kHz
Funzioni: combinazione radio / giradischi / registratore a cassette
Giradischi:
velocità: 33⅓ giri al minuto e 45 giri al minuto
supporta dischi da 12 pollici, 10 pollici e 7 pollici
Sistema a cassette: cassetta compatta, riproduzione e registrazione
Altoparlanti: configurazione originale a due altoparlanti
produttore: Matsushita / National
Modello dell'altoparlante: EAS-10P80SD
tipo: altoparlanti magnetodinamici (magnete permanente, bobina mobile)
diametro: 8 cm / 3,1 pollici
impedenza: 4 Ω ciascuno
potenza nominale: 1,6 W per altoparlante
Potenza di uscita totale: circa 4 W (valutazione del produttore)
Alimentazione
Rete di alimentazione CA con selettore di tensione originale (110 / 130 / 200 / 220 / 250 V)
funzionamento a batteria: 6× batterie di formato D da 1,5 V (non fornite)
Connessioni: ingresso microfono e uscite degli altoparlanti esterni
Materiali: armadio in plastica (non Bakelite o Catalin)
Fattore di forma: unità audio portatile progettata per l'uso senza alimentazione di rete
Dimensioni (L × A × P): 170 × 320 × 230 mm
Peso netto: circa 3 kg
Prezzo al dettaglio originale: 499 marchi tedeschi (primo anno di vendita)
Riferimento: documentato su Radiomuseum.org
Nota del collezionista:
Introdotto intorno al 1972, l'SG-110F anticipa il concetto di sistemi audio portatili a sorgenti multiple, poi noti come boombox; trovare oggi un esemplare originale, integro e ancora funzionante è sempre meno comune.
Si prega di notare: le ultime sei immagini incluse in questa inserzione sono fornite esclusivamente a titolo di riferimento.
Mostrano lo stesso modello nel catalogo originale o nel materiale di riferimento.
Le immagini del catalogo originale non sono incluse nella vendita e sono utilizzate esclusivamente per illustrare il modello.
L'articolo offerto è originale, vintage e usato, ed è descritto in modo accurato e in buona fede.
Prima dell'inserzione, l'oggetto viene accuratamente pulito, testato e documentato con fotografie dettagliate e, dove applicabile, un video che mostra le sue condizioni effettive e la funzionalità. Tutte le funzioni menzionate nella descrizione sono testate e verificate, e vengono nuovamente controllate prima della spedizione come verifica finale di qualità.
Le fotografie e eventuali video allegati costituiscono una parte integrante della descrizione e rappresentano accuratamente lo stato dell'oggetto al momento dell'inserzione.
Poiché si tratta di un oggetto vintage, sono da aspettarsi lievi segni di usura e di invecchiamento, coerenti con la sua età. Eventuali danni strutturali, parti mancanti o funzionalità non operative sono chiaramente indicati nella descrizione e/o visibili nelle immagini. I colori possono variare leggermente a causa delle condizioni di illuminazione e delle impostazioni dello schermo.
L'oggetto verrà imballato professionalmente usando materiali protettivi e, dove opportuno, in una doppia scatola. La spedizione è tracciabile e assicurata. L'oggetto viene affidato al corriere nello stesso stato descritto prima della spedizione.
L'acquirente è responsabile di fornire un indirizzo di spedizione corretto e di ritirare il pacchetto entro i tempi stabiliti dal corriere. In caso di mancato ritiro, rifiuto della consegna o indirizzo errato, si applicheranno le procedure e le condizioni vigenti di Catawiki.
Con l'offerta, l'acquirente conferma di aver letto attentamente la descrizione e di aver esaminato tutte le immagini.
Questo è un oggetto elettronico vintage. A causa della sua età e dei componenti originali, potrebbero verificarsi lievi variazioni nelle prestazioni, nell'accuratezza o nel comportamento nel tempo, anche se al momento del test era pienamente funzionante. Tutte le funzioni dichiarate sono state testate e verificate al momento dell'inserzione e nuovamente prima della spedizione.
L'oggetto non è stato modificato a meno che non sia espressamente indicato ed è destinato all'uso normale in linea con la sua età, o per collezione ed esposizione.
