Insegna - Cartello originale dogana bilingue - Plastica






Ha 15 anni di esperienza nella compravendita di vetro del XX secolo e oggetti d'antiquariato.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 126446 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Cartello doganale bilingue originale in plastica, prodotto in Francia, anni ’60–’70, buone condizioni con lievi segni d’età, dimensioni 25 × 56 cm.
Descrizione del venditore
Cartello originale dogana bilingue “Douanes / Customs” anni 60–70
Autentico cartello doganale originale risalente agli anni Sessanta/Settanta, testimonianza concreta della segnaletica istituzionale europea del secondo dopoguerra. La scritta “DOUANES / CUSTOMS” è realizzata con lettere in plastica dura in rilievo, applicate su una robusta base rettangolare, con una raffinata alternanza cromatica: il francese in nero profondo, l’inglese in rosso acceso, scelta visiva pensata per garantire immediata leggibilità e autorevolezza.
L’uso bilingue francese e inglese, unito allo stile formale e funzionale del manufatto, suggerisce con forte probabilità una provenienza da un contesto di confine o di controllo doganale legato all’area franco-britannica, verosimilmente utilizzato in una dogana portuale o di transito internazionale tra Francia e Regno Unito, come quelle della Manica, dove il flusso di merci e persone rendeva essenziale una comunicazione chiara e immediata.
La superficie presenta una patina coerente con l’età, segni leggeri del tempo che ne certificano l’autenticità e ne accrescono il fascino vintage, senza comprometterne l’impatto estetico. Oggetto di forte carattere, ideale per collezionisti di insegne originali, per ambienti industrial, loft, studi creativi o come elemento scenografico di grande presenza storica.
Misure: 25 x 56 cm.
guardare le foto attentamente che sono parte integrante della descrizione dell’articolo. Spedizione rapida con codice di tracciamento e accurato imballaggio.
Cartello originale dogana bilingue “Douanes / Customs” anni 60–70
Autentico cartello doganale originale risalente agli anni Sessanta/Settanta, testimonianza concreta della segnaletica istituzionale europea del secondo dopoguerra. La scritta “DOUANES / CUSTOMS” è realizzata con lettere in plastica dura in rilievo, applicate su una robusta base rettangolare, con una raffinata alternanza cromatica: il francese in nero profondo, l’inglese in rosso acceso, scelta visiva pensata per garantire immediata leggibilità e autorevolezza.
L’uso bilingue francese e inglese, unito allo stile formale e funzionale del manufatto, suggerisce con forte probabilità una provenienza da un contesto di confine o di controllo doganale legato all’area franco-britannica, verosimilmente utilizzato in una dogana portuale o di transito internazionale tra Francia e Regno Unito, come quelle della Manica, dove il flusso di merci e persone rendeva essenziale una comunicazione chiara e immediata.
La superficie presenta una patina coerente con l’età, segni leggeri del tempo che ne certificano l’autenticità e ne accrescono il fascino vintage, senza comprometterne l’impatto estetico. Oggetto di forte carattere, ideale per collezionisti di insegne originali, per ambienti industrial, loft, studi creativi o come elemento scenografico di grande presenza storica.
Misure: 25 x 56 cm.
guardare le foto attentamente che sono parte integrante della descrizione dell’articolo. Spedizione rapida con codice di tracciamento e accurato imballaggio.
