Contenitore per zucchero - .800 argento - Zuccheriera

Raffinata zuccheriera con coperchio, Italia, anni '50
Pregevole oggetto fatto a mano della tradizione argentiera italiana
Dimensioni: altezza 10 cm, diametro 9 cm. Peso 95 g (valore attuale argento grezzo 146 euro)
Eccellenti condizioni, con naturali segni di ossidazione.

La punzonatura mostra il numero identificativo dell'argentiere (209), la sigla della provincia (FI - Firenze), e il tipo di argento (800).


Refined sugar bowl with lid from the late 1950s
A fine handmade piece from the Italian silversmith tradition
Dimensions: height 10 cm, diameter 9 cm. Weight 95 g.
Excellent condition, with natural signs of oxidation.

The hallmark shows the silversmith's identification number (209), the province code (FI - Florence), and the type of silver (800).


Sucrier raffiné avec couvercle, Italie, années 1950.
Pièce artisanale de grande qualité, témoignant de la tradition de l'orfèvrerie italienne.
Dimensions : hauteur 10 cm, diamètre 9 cm. Poids : 95 g (valeur actuelle de l'argent brut : 146 €).
Excellent état, avec des traces d'oxydation naturelles.

Le poinçon indique le numéro d'identification de l'orfèvre (209), le code de la province (FI – Florence) et le titre d'argent (800