Scatola - Legno - 立山Ritsuzanm沈金Chinkin





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 129461 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Scatola documenti in lacca Echizen (fumibako/bunko) in legno hon-laccato con incassatura dorata Chinkin, di Tomita Ritsuzan (nata 1947) da Fukui, Giappone; dimensioni 5,5 × 22 × 29,5 cm, peso 750 g, nera e dorata, periodo 1980–1990, in ottime condizioni con confezione originale e opuscolo.
Descrizione del venditore
冨田立山 Tomita Ritsuzan(1947- )
Questo è un eccezionale contenitore/documento in lacca Echizen (Fumibako / Bunko) realizzato da Tomita Ritsuzan (nato nel 1947, nome reale Nobuo Tomita), maestro artigiano della Chinkin (intaglio in oro) proveniente da Kawada, Sabae City, Prefettura di Fukui — storico centro della produzione di lacca Echizen.
Loggetto è realizzato a mano in legno e finito con hon-urushi tradizionale (lacca naturale). La superficie è decorata utilizzando la raffinata tecnica Chinkin, in cui i motivi vengono meticolosamente incisi nella superficie della lacca e riempiti con polvere d’oro. Il motivo elegante della peonia dimostra la precisione della lavorazione dell’artista e il controllo maestrale della profondità e della linea.
Tomita Ritsuzan vanta oltre 40 anni di esperienza come maestro professionista della Chinkin. È stato selezionato e premiato al prestigioso Nitten (Esposizione delle Belle Arti del Giappone) e all’Esposizione delle Arti e Mestieri Contemporanei del Giappone. Le sue opere sono state scelte persino come regali ufficiali presentati dal Primo Ministro del Giappone.
La lacca Echizen è ufficialmente designata come Arte Tradizionale del Giappone ed è rinomata per la sua solidità, per la finitura raffinata e per l’artigianato secolare.
Il coperchio è firmato in oro. Originariamente acquistato al Tenmaya Department Store, l’esemplare comprende la carta di imballo originale e il relativo opuscolo di manutenzione.
Un esempio molto ricercato e di qualità museale dell’autentica arte della lacca giapponese da parte di un maestro affermato.
⸻
Dimensioni
Altezza: 5.5 cm
Larghezza: 22 cm
Profondità: 29.5 cm
⸻
Peso
750 g / 0.75 kg
⸻
Condizione
Oggetto inutilizzato e conservato. In condizioni complessive eccellenti con minimi segni di conservazione; carta di imballo originale e documentazione inclusi.
⸻
Profilo dell’Artista
Tomita Ritsuzan (nato nel 1947, nome reale Nobuo Tomita) è un maestro artigiano della Chinkin proveniente dalla regione della lacca Echizen nella Prefettura di Fukui. Con oltre quattro decenni di esperienza, è riconosciuto come figura di riferimento nella tecnica della Chinkin — incastonare disegni intricati nella lacca e incastonare con polvere d’oro.
Ha ricevuto numerose selezioni e premi a Nitten (Esposizione delle Belle Arti del Giappone) e all’Esposizione delle Arti e Mestieri Contemporanei del Giappone. Le sue opere sono state anche selezionate come regali ufficiali di presentazione dal Primo Ministro del Giappone. Attualmente gestisce lo Studio “Chinkin Tomita Ritsuzan Studio,” producendo sia forme tradizionali di laccatura sia opere contemporanee."
Il venditore si racconta
Tradotto con Google Traduttore冨田立山 Tomita Ritsuzan(1947- )
Questo è un eccezionale contenitore/documento in lacca Echizen (Fumibako / Bunko) realizzato da Tomita Ritsuzan (nato nel 1947, nome reale Nobuo Tomita), maestro artigiano della Chinkin (intaglio in oro) proveniente da Kawada, Sabae City, Prefettura di Fukui — storico centro della produzione di lacca Echizen.
Loggetto è realizzato a mano in legno e finito con hon-urushi tradizionale (lacca naturale). La superficie è decorata utilizzando la raffinata tecnica Chinkin, in cui i motivi vengono meticolosamente incisi nella superficie della lacca e riempiti con polvere d’oro. Il motivo elegante della peonia dimostra la precisione della lavorazione dell’artista e il controllo maestrale della profondità e della linea.
Tomita Ritsuzan vanta oltre 40 anni di esperienza come maestro professionista della Chinkin. È stato selezionato e premiato al prestigioso Nitten (Esposizione delle Belle Arti del Giappone) e all’Esposizione delle Arti e Mestieri Contemporanei del Giappone. Le sue opere sono state scelte persino come regali ufficiali presentati dal Primo Ministro del Giappone.
La lacca Echizen è ufficialmente designata come Arte Tradizionale del Giappone ed è rinomata per la sua solidità, per la finitura raffinata e per l’artigianato secolare.
Il coperchio è firmato in oro. Originariamente acquistato al Tenmaya Department Store, l’esemplare comprende la carta di imballo originale e il relativo opuscolo di manutenzione.
Un esempio molto ricercato e di qualità museale dell’autentica arte della lacca giapponese da parte di un maestro affermato.
⸻
Dimensioni
Altezza: 5.5 cm
Larghezza: 22 cm
Profondità: 29.5 cm
⸻
Peso
750 g / 0.75 kg
⸻
Condizione
Oggetto inutilizzato e conservato. In condizioni complessive eccellenti con minimi segni di conservazione; carta di imballo originale e documentazione inclusi.
⸻
Profilo dell’Artista
Tomita Ritsuzan (nato nel 1947, nome reale Nobuo Tomita) è un maestro artigiano della Chinkin proveniente dalla regione della lacca Echizen nella Prefettura di Fukui. Con oltre quattro decenni di esperienza, è riconosciuto come figura di riferimento nella tecnica della Chinkin — incastonare disegni intricati nella lacca e incastonare con polvere d’oro.
Ha ricevuto numerose selezioni e premi a Nitten (Esposizione delle Belle Arti del Giappone) e all’Esposizione delle Arti e Mestieri Contemporanei del Giappone. Le sue opere sono state anche selezionate come regali ufficiali di presentazione dal Primo Ministro del Giappone. Attualmente gestisce lo Studio “Chinkin Tomita Ritsuzan Studio,” producendo sia forme tradizionali di laccatura sia opere contemporanee."

