Scatola - Legno





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 128236 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Scatola in legno giapponese con finitura rossa tipo lacca e motivo di bambù dorato, dimensioni 4,5 cm di altezza, 21 cm di larghezza, 28 cm di profondità, peso 580 g, prodotta in Giappone, datata tra gli anni '70 e '80 con lievi segni di usura, coperchio con motivo a stemma e piccolo marchio di sigillo, interno tono rosso abbinato; adatta come box per documenti, contenitore per utensili da tè o cassa da presentazione.
Descrizione del venditore
Cassa in legno giapponese laccata rossa con motivo in oro di bambù
Questa elegante cassa in legno giapponese presenta una finitura in stile lacca rossa raffinata, con un motivo in oro di bambù applicato sulla coperchia in modo impeccabile. L’effetto vivace della venatura del legno vernicata vermiglia crea un contrasto marcato con il delicato disegno di bambù, simboleggiando resilienza e grazia nell’estetica tradizionale giapponese.
L’interno è rifinito in una tonalità rossa profonda abbinata, enfatizzando la venatura naturale del legno. La coperchia è ulteriormente decorata con un motivo stilizzato simile a uno stemma, che aggiunge un accento decorativo sottile. Sulla coperchia è presente un piccolo marchio di sigillo, indicante origine da laboratorio o artigiano.
Le proporzioni della scatola fanno pensare che possa essere stata usata come scatola per documenti, per utensili da tè o come astuccio da presentazione. Il design minimale ma sofisticato la rende adatta sia come contenitore funzionale sia come oggetto decorativo che riflette l’artigianato giapponese.
⸻
Dimensioni
Altezza: 4,5 cm
Larghezza: 21 cm
Profondità: 28 cm
⸻
Peso
580 g / 0,58 kg
⸻
Condizione
In buone condizioni generali con lievi usure superficiali coerenti con l’età e l’uso. Non sono state riscontrate crepe importanti né danni strutturali.
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreCassa in legno giapponese laccata rossa con motivo in oro di bambù
Questa elegante cassa in legno giapponese presenta una finitura in stile lacca rossa raffinata, con un motivo in oro di bambù applicato sulla coperchia in modo impeccabile. L’effetto vivace della venatura del legno vernicata vermiglia crea un contrasto marcato con il delicato disegno di bambù, simboleggiando resilienza e grazia nell’estetica tradizionale giapponese.
L’interno è rifinito in una tonalità rossa profonda abbinata, enfatizzando la venatura naturale del legno. La coperchia è ulteriormente decorata con un motivo stilizzato simile a uno stemma, che aggiunge un accento decorativo sottile. Sulla coperchia è presente un piccolo marchio di sigillo, indicante origine da laboratorio o artigiano.
Le proporzioni della scatola fanno pensare che possa essere stata usata come scatola per documenti, per utensili da tè o come astuccio da presentazione. Il design minimale ma sofisticato la rende adatta sia come contenitore funzionale sia come oggetto decorativo che riflette l’artigianato giapponese.
⸻
Dimensioni
Altezza: 4,5 cm
Larghezza: 21 cm
Profondità: 28 cm
⸻
Peso
580 g / 0,58 kg
⸻
Condizione
In buone condizioni generali con lievi usure superficiali coerenti con l’età e l’uso. Non sono state riscontrate crepe importanti né danni strutturali.

