Giappone - Menuki - 1750-1800





7 € | ||
|---|---|---|
4 € | ||
3 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 132471 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Coppia di menuki giapponesi antichi raffiguranti Sōshishi, shakudo dorato, periodo Edo (ca. 1750–1800), altezza 17–20 mm, larghezza 36 mm, profondità 6 mm ciascuno, in buone condizioni e con la scatola originale in legno.
Descrizione del venditore
Antique Japanese Menuki - Coppia di Leoni (Shishi)
Shakudo con doratura in oro - Periodo Edo - Con scatola originale
Una elegante coppia di menuki giapponesi che raffigurano
Sōshishi (双獅子 - leoni in coppia), magistralmente
realizzati in shakudo con doratura in oro (iroe).
I leoni sono resi con dettaglio eccezionale
e precisione, a testimonianza del livello elevato di
maestria tipico dei fabbri tosogu del periodo Edo.
SIMBOLOGIA
Il motivo del leone in coppia (Sōshishi) porta
un significato fortunato nella cultura giapponese, rappresentando:
- Protezione e allontanamento del male
- Autorità e forza
- Prosperità e fertilità
CONDIZIONE
Entrambe le menuki sono in buone condizioni antiche
con patina coerente con l’età.
Si noti: l’ago posteriore (ashi) è
staccato, tuttavia resta intatta la piastra di fissaggio originale (yotsune).
Si prega di consultare le foto sul retro per i dettagli.
Viene fornita con la scatola in legno originale
(alcuni segni di usura e invecchiamento sulla scatola coerenti
con l’età - si prega di vedere le foto).
MISURE
Menuki sinistra:
- H: 17 mm / L: 36 mm / P: 6 mm / 5 g
Menuki destra:
- H: 20 mm / L: 36 mm / P: 6 mm / 5 g
MATERIALI
- Lega shakudo (赤銅)
- Doratura in oro (鍍金 / iroe)
PERIODO
Periodo Edo (1603-1868)
PROVENIENZA
Acquisito da un mercante d’antiquariato giapponese.
Viene fornita con la scatola di conservazione originale.
Si noti: come per tutti gli oggetti antichi, si possono verificare
usura minima, patina e invecchiamento e tali caratteristiche fanno parte
della storia e dell’autenticità dell’oggetto.
Antique Japanese Menuki - Coppia di Leoni (Shishi)
Shakudo con doratura in oro - Periodo Edo - Con scatola originale
Una elegante coppia di menuki giapponesi che raffigurano
Sōshishi (双獅子 - leoni in coppia), magistralmente
realizzati in shakudo con doratura in oro (iroe).
I leoni sono resi con dettaglio eccezionale
e precisione, a testimonianza del livello elevato di
maestria tipico dei fabbri tosogu del periodo Edo.
SIMBOLOGIA
Il motivo del leone in coppia (Sōshishi) porta
un significato fortunato nella cultura giapponese, rappresentando:
- Protezione e allontanamento del male
- Autorità e forza
- Prosperità e fertilità
CONDIZIONE
Entrambe le menuki sono in buone condizioni antiche
con patina coerente con l’età.
Si noti: l’ago posteriore (ashi) è
staccato, tuttavia resta intatta la piastra di fissaggio originale (yotsune).
Si prega di consultare le foto sul retro per i dettagli.
Viene fornita con la scatola in legno originale
(alcuni segni di usura e invecchiamento sulla scatola coerenti
con l’età - si prega di vedere le foto).
MISURE
Menuki sinistra:
- H: 17 mm / L: 36 mm / P: 6 mm / 5 g
Menuki destra:
- H: 20 mm / L: 36 mm / P: 6 mm / 5 g
MATERIALI
- Lega shakudo (赤銅)
- Doratura in oro (鍍金 / iroe)
PERIODO
Periodo Edo (1603-1868)
PROVENIENZA
Acquisito da un mercante d’antiquariato giapponese.
Viene fornita con la scatola di conservazione originale.
Si noti: come per tutti gli oggetti antichi, si possono verificare
usura minima, patina e invecchiamento e tali caratteristiche fanno parte
della storia e dell’autenticità dell’oggetto.

