Omega - 4970145 - 1900-1949

06
giorni
17
ore
21
minuti
37
secondi
Offerta attuale
€ 3
Nessun prezzo di riserva
7 persone stanno guardando questo oggetto
IT
3 €

Tutela degli acquirenti Catawiki

Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli

Trustpilot 4.4 | 132849 recensioni

Valutato Eccellente su Trustpilot.

Omega orologio da tasca meccanico con cassa in argento, diametro ~52 mm, carica manuale, riferimento 4970145, periodo 1900–1949, peso 97 g, in ottime condizioni con lievi segni di usura, fornito di una vecchia catena da tasca a doppio giro e spedito assicurato.

Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA

Descrizione del venditore

Panoramica
Questo è un orologio da tasca meccanico Omega antico molto attraente, con il carattere raffinato ed equilibrato tipico dei primi orologi da tasca svizzeri. Il quadrante bianco pulito è facile da leggere ed esteticamente elegante, con numeri arabi neri in grassetto, una 12 rossa di impatto, secondi piccoli alle 6, e una coppia di lancette finemente traforate che conferiscono all’orologio un forte fascino d’epoca. La cassa in argento ha un accessorio posteriore attrattivo con placcaggio a motivo meccanico e una cartuccia vuota a forma di scudo con motivo floreale, mentre i coperchi interni conservano marchi in argento Omega e decorazione Grand Prix Paris 1900. Accompagnato da una vecchia catena da orologio da tasca abbinata, l’orologio presenta una presentazione completa e altamente collezionabile. La attrazione più forte risiede nella combinazione del nome Omega, del dettaglio della cifra rossa 12, della marca di argento 0.800 sul case e della catena antica accompagnante.
Dettagli tecnici e di stato
Marchio: Omega.
Tipo: Orologio da tasca meccanico a faccia aperta.
Funzione: In funzionamento al test. Non è stato eseguito un test di precisione a lungo termine.
Diametro: circa 52,19 mm.
Peso: circa 97,02 g.
Quadrante: Quadrante bianco con numeri arabi neri, una 12 rossa, secondi ausiliari alle 6 e lancette affusolate eleganti.
Movimento: Movimento meccanico svizzero firmato Omega con regolatore visibile. Numero del movimento 4950197.
Cassa: Cassa in tono argento con retro a motivo meccanico e cartuccia vuota a forma di scudo floreale. Il coperchio interno riporta la marchi Omega, la marca d’argento 0.800 e il numero di cassa 4970145.
Coperchio interno: Gravato con motivi di medaglia Omega e Grand Prix Paris 1900, conferendo forte identità d’epoca e richiamo da collezione.
Catena: Accompagnata da una vecchia chiusura a doppia maglia per orologio da tasca con un grande anello superiore e due fermagli alle estremità. La catena si adatta bene all’orologio e ne aumenta la completezza del set.
Condizioni: Condizioni vintage oneste con usura legata all’età ovunque. Il quadrante si presenta complessivamente attraente, con numeri e scale chiari, sebbene siano visibili lievi segni di invecchiamento e sottili linee di usura attorno all’area delle 12 e in alcuni altri punti. La cassa mostra normale usura superficiale, lieve sfregamento dei bordi e una patina dovuta all’età. Il retro a motivo meccanico resta attraente, mentre la cartuccia centrale mostra lievi graffi superficiali d’epoca. I coperchi interni mostrano i normali segni di apertura e di utilizzo. Il movimento appare completo e coerente con lo stato naturale di un orologio da tasca Omega d’epoca. Anche la catena mostra usura normale dovuta all’età e all’uso. Nel complesso, resta un attraente orologio da tasca Omega con catena e un forte valore espositivo.
Punti salienti per collezionisti
* Esempio chiaramente firmato Omega con dettagli abbinati su quadrante, cassa, coperchio interno e movimento
* Quadrante classico bianco con numeri arabi neri e una distintiva 12 rossa
* Secondi ausiliari alle 6 e lancette traforate eleganti aggiungono forte carattere d’antichità
* Cassa interna marchiata 0.800, aggiungendo chiaro interesse sul materiale
* Coperchio interno decorato con medaglia Omega Grand Prix Paris 1900, aumenta l’appeal d’epoca
* Accompagnato da una vecchia catena da tasca a doppia maglia per un set più completo ed espositivo
Le foto costituiscono una parte importante della descrizione e potrebbero mostrare i dettagli in modo più chiaro rispetto al testo. Si prega di esaminare attentamente tutte le immagini e valutare l’oggetto di conseguenza.

Il venditore si racconta

Tradotto con Google Traduttore

Panoramica
Questo è un orologio da tasca meccanico Omega antico molto attraente, con il carattere raffinato ed equilibrato tipico dei primi orologi da tasca svizzeri. Il quadrante bianco pulito è facile da leggere ed esteticamente elegante, con numeri arabi neri in grassetto, una 12 rossa di impatto, secondi piccoli alle 6, e una coppia di lancette finemente traforate che conferiscono all’orologio un forte fascino d’epoca. La cassa in argento ha un accessorio posteriore attrattivo con placcaggio a motivo meccanico e una cartuccia vuota a forma di scudo con motivo floreale, mentre i coperchi interni conservano marchi in argento Omega e decorazione Grand Prix Paris 1900. Accompagnato da una vecchia catena da orologio da tasca abbinata, l’orologio presenta una presentazione completa e altamente collezionabile. La attrazione più forte risiede nella combinazione del nome Omega, del dettaglio della cifra rossa 12, della marca di argento 0.800 sul case e della catena antica accompagnante.
Dettagli tecnici e di stato
Marchio: Omega.
Tipo: Orologio da tasca meccanico a faccia aperta.
Funzione: In funzionamento al test. Non è stato eseguito un test di precisione a lungo termine.
Diametro: circa 52,19 mm.
Peso: circa 97,02 g.
Quadrante: Quadrante bianco con numeri arabi neri, una 12 rossa, secondi ausiliari alle 6 e lancette affusolate eleganti.
Movimento: Movimento meccanico svizzero firmato Omega con regolatore visibile. Numero del movimento 4950197.
Cassa: Cassa in tono argento con retro a motivo meccanico e cartuccia vuota a forma di scudo floreale. Il coperchio interno riporta la marchi Omega, la marca d’argento 0.800 e il numero di cassa 4970145.
Coperchio interno: Gravato con motivi di medaglia Omega e Grand Prix Paris 1900, conferendo forte identità d’epoca e richiamo da collezione.
Catena: Accompagnata da una vecchia chiusura a doppia maglia per orologio da tasca con un grande anello superiore e due fermagli alle estremità. La catena si adatta bene all’orologio e ne aumenta la completezza del set.
Condizioni: Condizioni vintage oneste con usura legata all’età ovunque. Il quadrante si presenta complessivamente attraente, con numeri e scale chiari, sebbene siano visibili lievi segni di invecchiamento e sottili linee di usura attorno all’area delle 12 e in alcuni altri punti. La cassa mostra normale usura superficiale, lieve sfregamento dei bordi e una patina dovuta all’età. Il retro a motivo meccanico resta attraente, mentre la cartuccia centrale mostra lievi graffi superficiali d’epoca. I coperchi interni mostrano i normali segni di apertura e di utilizzo. Il movimento appare completo e coerente con lo stato naturale di un orologio da tasca Omega d’epoca. Anche la catena mostra usura normale dovuta all’età e all’uso. Nel complesso, resta un attraente orologio da tasca Omega con catena e un forte valore espositivo.
Punti salienti per collezionisti
* Esempio chiaramente firmato Omega con dettagli abbinati su quadrante, cassa, coperchio interno e movimento
* Quadrante classico bianco con numeri arabi neri e una distintiva 12 rossa
* Secondi ausiliari alle 6 e lancette traforate eleganti aggiungono forte carattere d’antichità
* Cassa interna marchiata 0.800, aggiungendo chiaro interesse sul materiale
* Coperchio interno decorato con medaglia Omega Grand Prix Paris 1900, aumenta l’appeal d’epoca
* Accompagnato da una vecchia catena da tasca a doppia maglia per un set più completo ed espositivo
Le foto costituiscono una parte importante della descrizione e potrebbero mostrare i dettagli in modo più chiaro rispetto al testo. Si prega di esaminare attentamente tutte le immagini e valutare l’oggetto di conseguenza.

Il venditore si racconta

Tradotto con Google Traduttore

Dettagli

Marca
Omega
Numero di riferimento
4970145
Spedizione assicurata
Periodo
1900-1949
Movimento
Carica manuale
Materiale cassa
Argento
Diametro della cassa
Maggiore di 50 mm
Condizione
Molto buono – minimi segni di usura
Peso
97 g
Width lug/ watch band
72 mm
Regolarmente funzionante
Venduto da
SveziaVerificato
166
Oggetti venduti
100%
Privatotop

Oggetti simili

Per te in

Orologi da polso