Omega - De Ville - 111.0107 - Uomo - 1971





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Commerciante d'antiquariato con ampia esperienza nella raccolta di orologi.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 132745 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Proposto in questa asta da Second Vintage
La collezione Omega De Ville è da tempo l’espressione principale dell’eleganza pura e non influenzata per orologi da polso formali. Nato dalla linea Seamaster per diventare una famiglia dedicata nel 1967, il De Ville fu progettato per la sofisticazione piuttosto che per lo sport, puntando su profili slimb, quadranti raffinati e proporzioni senza tempo. Questo riferimento particolare 111.0107 cattura magnificamente quell’estetica formale di metà secolo, accostando una visualizzazione a due lancette minimalista a un quadrante champagne dalla texture ricercata. Alimentato dal movimento a carica manuale ultra-sottile Caliber 620, questo orologio rappresenta un’epoca in cui un orologio era progettato per scivolare senza sforzo sotto una manica su misura pur richiamando una silenziosa attenzione.
Brand: Omega
Modello: De Ville
Numero di riferimento: 111.0107
Numero di serie: 33181647
Movimento: Carica manuale, Calibro 620, 17 Rubini
Quadrante: Quadrante champagne con bracci verticali lucidi e indici neri a bastone, con diffusa patina vintage
Dimensione cassa: 33 mm (esclusa corona)
Materiale cassa: Rodiato (20 micron) con fondello in acciaio inossidabile
Anno di produzione: 1971
Condizioni: Buone condizioni vintage con usura onesta e chiara patina del quadrante coerente con l’età
Quadrante e Lancette
Il quadrante di questo De Ville presenta una splendida base champagne con una delicata texture scanalata verticalmente che cattura la luce in modo magnifico. È ornato da indici neri stampati a bastone che offrono un contrasto netto ed elegante contro lo sfondo dorato, perfettamente abbinato alle sottili lancette nere a bastone. Il quadrante mostra il classico logo Omega e la tipografia in alto, con “DE VILLE” stampato in un carattere serif nitido sopra il punto delle sei, affiancato dalla dicitura “SWISS MADE” sul margine inferiore. A una ispezione ravvicinata, il quadrante presenta una marcata e sparsa patina vintage, spesso definita come freckles o patina, particolarmente visibile sui quadranti superiori e sui bordi. Questo processo di invecchiamento conferisce all’orologio un carattere profondamente vintage, mentre gli elementi stampati restano straordinariamente nitidi e leggibili. Le lancette sono ben conservate, mostrando solo una lieve usura superficiale coerente con i decenni di vita dell’orologio.
Cassa e Cristallo
La cassa di 33 mm è realizzata in silhouette tradizionale da orologio da abito, con anse dritte e profilo molto sottile pensato per l’uso formale. La cassa è generosamente rodiata a 20 micron, dettaglio confermato dalle incisioni sul fondello interno. Le superfici dorate mostrano segni onesti di usura, inclusi micrograffi, leggeri cedimenti e lieve ammorbimento dei bordi, coerenti con un uso regolare in oltre mezzo secolo. La corona originale firmata Omega, con il celebre logo a ferriera sul lato rientrante, resta integra e funzionante. Il fondello in acciaio inossidabile a scatto è satinato e mostra graffi di superficie e tracce di utensili provenienti da aperture precedenti. Un cristallo limpido protegge il quadrante, presentandosi pulito con solo lievi segni di maneggio superficiali che non detraggono alla leggibilità dell’ampio volto testurizzato al di sotto.
Movimento
All’interno di questa elegante cassa batte l’Omega Caliber 620, un movimento a carica manuale altamente rinomato per la sua architettura estremamente sottile, rendendolo il motore perfetto per la linea De Ville. Le piaste del movimento color rame sono finemente decorate e chiaramente stampate con la firma Omega Watch Co., riportando 17 rubini e regolazioni su due posizioni. Il numero di serie del movimento 33181647 è ben visibile, datando la produzione di questo orologio a circa 1971. In funzione in condizioni vintage operative. Mantiene il carattere meccanico autentico dell’epoca. Le prove del timegrapher indicano una variabilità di +45 a +50 secondi al giorno.
Vita/Larghezza cinturino
L’orologio è abbinato a un cinturino in pelle marrone scuro dell’epoca, con motivo a grana di coccodrillo e una fibbia a piastra dorata. Il cinturino presenta forti segni di usura, incluse piegature significative, usura sui bordi e crepe lungo la fodera interna, riflettendo la sua storia d’uso.
Condizioni
Questo orologio è presentato in buone condizioni vintage. La cassa mantiene la sua forma elegante con usura superficiale onesta e graffi su tutta la doratura e sul fondello in acciaio inossidabile. Il quadrante mostra una patina e una punteggiatura evidente che autenticano l’età mantenendo tutti i dettagli originali stampati. Il movimento è pulito e operativo, e la corona originale firmata resta un tocco gradevole per i collezionisti.
Dimensioni
L’orologio misura 33 mm di diametro, esclusa la corona. Il profilo ultra-sottile e il design tradizionale delle anse permettono di indossarlo con la discrezione raffinata prevista da un classico orologio da abito di metà secolo.
Osservazioni
Questa Omega De Ville è una splendida opportunità per acquisire un classico orologio da abito meccanico da una delle case più leggendarie della Svizzera. La sua texture del quadrante, la distinta patina vintage e l’affidabile movimento Caliber 620 conferiscono a questo orologio grande carattere e storia, perfetto per il collezionista che apprezza il fascino di un’estetica vintage autentica.
Storia
Il nome De Ville apparve per la prima volta sulle quadranti degli Omega Seamaster nei primi anni Sessanta, denotando una variante più raffinata, orientata all’eleganza, del robusto orologio sportivo. Entro il 1967, Omega riconobbe l’interesse distinto di questi disegni eleganti e lanciò De Ville come propria collezione indipendente. Libera dalle restrizioni dei bezels da immersione e dai pesanti requisiti di resistenza all’acqua, la linea De Ville divenne la tela di Omega per il design puro, caratterizzata da casse snelle, quadranti sofisticati e un focus sull’eleganza urbana. Richiama rapidamente una delle collezioni più amate e premiate del marchio, aggiudicandosi numerosi riconoscimenti di design e consolidando la reputazione di Omega come produttore non solo di orologi da ferramenta, ma di veri e propri orologi da ceremonial eleganti.
Pagamento e Spedizione
Il pagamento deve essere completato entro 1–3 giorni dall’acquisto.
Il tuo orologio sarà confezionato in modo professionale e molto sicuro, e spedito con tracciabilità e assicurazione per la tua tranquillità. Spediamo tramite servizio espresso rapido, con consegna tipica in 1–4 giorni lavorativi (a seconda della destinazione).
Nota che con orologi vintage possono presentarsi piccoli segni di usura, invecchiamento o imperfezioni che sono considerati normali per orologi di questa età.
Si prega di rivedere attentamente tutte le foto prima di offrire. Ci impegniamo a fotografare ogni orologio da più angolazioni per la rappresentazione più accurata. Le foto costituiscono una parte importante della descrizione.
Se dovessero esserci dubbi sulla funzionalità o difetti dopo la consegna, assicurati di contattarci entro 3 giorni dal ricevimento dell’orologio in modo che possiamo assisterti.
Come per tutti gli orologi vintage, l’impermeabilità non è garantita.
Se hai domande, non esitare a contattarci dopo la chiusura dell’asta.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreProposto in questa asta da Second Vintage
La collezione Omega De Ville è da tempo l’espressione principale dell’eleganza pura e non influenzata per orologi da polso formali. Nato dalla linea Seamaster per diventare una famiglia dedicata nel 1967, il De Ville fu progettato per la sofisticazione piuttosto che per lo sport, puntando su profili slimb, quadranti raffinati e proporzioni senza tempo. Questo riferimento particolare 111.0107 cattura magnificamente quell’estetica formale di metà secolo, accostando una visualizzazione a due lancette minimalista a un quadrante champagne dalla texture ricercata. Alimentato dal movimento a carica manuale ultra-sottile Caliber 620, questo orologio rappresenta un’epoca in cui un orologio era progettato per scivolare senza sforzo sotto una manica su misura pur richiamando una silenziosa attenzione.
Brand: Omega
Modello: De Ville
Numero di riferimento: 111.0107
Numero di serie: 33181647
Movimento: Carica manuale, Calibro 620, 17 Rubini
Quadrante: Quadrante champagne con bracci verticali lucidi e indici neri a bastone, con diffusa patina vintage
Dimensione cassa: 33 mm (esclusa corona)
Materiale cassa: Rodiato (20 micron) con fondello in acciaio inossidabile
Anno di produzione: 1971
Condizioni: Buone condizioni vintage con usura onesta e chiara patina del quadrante coerente con l’età
Quadrante e Lancette
Il quadrante di questo De Ville presenta una splendida base champagne con una delicata texture scanalata verticalmente che cattura la luce in modo magnifico. È ornato da indici neri stampati a bastone che offrono un contrasto netto ed elegante contro lo sfondo dorato, perfettamente abbinato alle sottili lancette nere a bastone. Il quadrante mostra il classico logo Omega e la tipografia in alto, con “DE VILLE” stampato in un carattere serif nitido sopra il punto delle sei, affiancato dalla dicitura “SWISS MADE” sul margine inferiore. A una ispezione ravvicinata, il quadrante presenta una marcata e sparsa patina vintage, spesso definita come freckles o patina, particolarmente visibile sui quadranti superiori e sui bordi. Questo processo di invecchiamento conferisce all’orologio un carattere profondamente vintage, mentre gli elementi stampati restano straordinariamente nitidi e leggibili. Le lancette sono ben conservate, mostrando solo una lieve usura superficiale coerente con i decenni di vita dell’orologio.
Cassa e Cristallo
La cassa di 33 mm è realizzata in silhouette tradizionale da orologio da abito, con anse dritte e profilo molto sottile pensato per l’uso formale. La cassa è generosamente rodiata a 20 micron, dettaglio confermato dalle incisioni sul fondello interno. Le superfici dorate mostrano segni onesti di usura, inclusi micrograffi, leggeri cedimenti e lieve ammorbimento dei bordi, coerenti con un uso regolare in oltre mezzo secolo. La corona originale firmata Omega, con il celebre logo a ferriera sul lato rientrante, resta integra e funzionante. Il fondello in acciaio inossidabile a scatto è satinato e mostra graffi di superficie e tracce di utensili provenienti da aperture precedenti. Un cristallo limpido protegge il quadrante, presentandosi pulito con solo lievi segni di maneggio superficiali che non detraggono alla leggibilità dell’ampio volto testurizzato al di sotto.
Movimento
All’interno di questa elegante cassa batte l’Omega Caliber 620, un movimento a carica manuale altamente rinomato per la sua architettura estremamente sottile, rendendolo il motore perfetto per la linea De Ville. Le piaste del movimento color rame sono finemente decorate e chiaramente stampate con la firma Omega Watch Co., riportando 17 rubini e regolazioni su due posizioni. Il numero di serie del movimento 33181647 è ben visibile, datando la produzione di questo orologio a circa 1971. In funzione in condizioni vintage operative. Mantiene il carattere meccanico autentico dell’epoca. Le prove del timegrapher indicano una variabilità di +45 a +50 secondi al giorno.
Vita/Larghezza cinturino
L’orologio è abbinato a un cinturino in pelle marrone scuro dell’epoca, con motivo a grana di coccodrillo e una fibbia a piastra dorata. Il cinturino presenta forti segni di usura, incluse piegature significative, usura sui bordi e crepe lungo la fodera interna, riflettendo la sua storia d’uso.
Condizioni
Questo orologio è presentato in buone condizioni vintage. La cassa mantiene la sua forma elegante con usura superficiale onesta e graffi su tutta la doratura e sul fondello in acciaio inossidabile. Il quadrante mostra una patina e una punteggiatura evidente che autenticano l’età mantenendo tutti i dettagli originali stampati. Il movimento è pulito e operativo, e la corona originale firmata resta un tocco gradevole per i collezionisti.
Dimensioni
L’orologio misura 33 mm di diametro, esclusa la corona. Il profilo ultra-sottile e il design tradizionale delle anse permettono di indossarlo con la discrezione raffinata prevista da un classico orologio da abito di metà secolo.
Osservazioni
Questa Omega De Ville è una splendida opportunità per acquisire un classico orologio da abito meccanico da una delle case più leggendarie della Svizzera. La sua texture del quadrante, la distinta patina vintage e l’affidabile movimento Caliber 620 conferiscono a questo orologio grande carattere e storia, perfetto per il collezionista che apprezza il fascino di un’estetica vintage autentica.
Storia
Il nome De Ville apparve per la prima volta sulle quadranti degli Omega Seamaster nei primi anni Sessanta, denotando una variante più raffinata, orientata all’eleganza, del robusto orologio sportivo. Entro il 1967, Omega riconobbe l’interesse distinto di questi disegni eleganti e lanciò De Ville come propria collezione indipendente. Libera dalle restrizioni dei bezels da immersione e dai pesanti requisiti di resistenza all’acqua, la linea De Ville divenne la tela di Omega per il design puro, caratterizzata da casse snelle, quadranti sofisticati e un focus sull’eleganza urbana. Richiama rapidamente una delle collezioni più amate e premiate del marchio, aggiudicandosi numerosi riconoscimenti di design e consolidando la reputazione di Omega come produttore non solo di orologi da ferramenta, ma di veri e propri orologi da ceremonial eleganti.
Pagamento e Spedizione
Il pagamento deve essere completato entro 1–3 giorni dall’acquisto.
Il tuo orologio sarà confezionato in modo professionale e molto sicuro, e spedito con tracciabilità e assicurazione per la tua tranquillità. Spediamo tramite servizio espresso rapido, con consegna tipica in 1–4 giorni lavorativi (a seconda della destinazione).
Nota che con orologi vintage possono presentarsi piccoli segni di usura, invecchiamento o imperfezioni che sono considerati normali per orologi di questa età.
Si prega di rivedere attentamente tutte le foto prima di offrire. Ci impegniamo a fotografare ogni orologio da più angolazioni per la rappresentazione più accurata. Le foto costituiscono una parte importante della descrizione.
Se dovessero esserci dubbi sulla funzionalità o difetti dopo la consegna, assicurati di contattarci entro 3 giorni dal ricevimento dell’orologio in modo che possiamo assisterti.
Come per tutti gli orologi vintage, l’impermeabilità non è garantita.
Se hai domande, non esitare a contattarci dopo la chiusura dell’asta.
/ Second Vintage
SKU: OME-ODX-0027
