Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

Un folio illustrato di un manoscritto miniato, originario dello stato di Bihar, India, risalente circa al 1425.

Il folio contiene scritture dal Capitolo 28 (Surah Al-Qasas - Le Storie), vv.28-26, che descrivono un momento cruciale nella vita del Profeta Musa (Mose), concentrandosi sul suo patto a Madian, il suo ritorno in Egitto e il suo primo confronto con il Faraone. I temi chiave sono: la potenza divina conferita a Mosè da Allah, che gli concede miracoli e forza morale, rafforzando che il successo è per coloro che sono giusti; la fiducia che Dio guida i sincere, indipendentemente dalle loro paure; e la tirannia contro la verità nel fatto che il Faraone agisce nell'arroganza, facendo affidamento sul potere per sopprimere la verità, che conduce al suo inevitabile crollo.

Nel manoscritto sono presenti due medaglioni juz illuminati nel margine sinistro, marcando il periodo. Il secondo è stato ‘lavato’ da danno idrico, mantenendo solo il contorno e alcune colorazioni, perciò la condizione dell’insieme è descritta come ‘fair’ (frazionato). Le aya (segni di versetto) sono semplici ma efficaci in oro. È incorniciato in modo semplice con linee rosse e blu (offuscate). Sono stati effettuati alcuni ritocchi al margine del manoscritto, meglio visibili nella foto speculare (26-22d).

Questa condizione prospera dello stato, situato a sud del Nepal, lungo il confine del fiume Gange, divenne musulmano nel XII secolo, originariamente sotto i governatori del Bengal. I calligrafi musulmani svilupparono uno stile distintivo di scrittura chiamato bihari (dal nome dello Stato), caratterizzato da linee orizzontali larghe, pesanti ed estese, e verticali sottili.

Poiché Bihar è una provincia calda e umida, i manoscritti provenienti da lì non si conservano generalmente bene. Questo, però, è in condizioni di solito buone nonostante la macchia umida in alto a sinistra del folio, con la Scrittura intatta dall’umidità e lo juz, la Surah e i golosi ‘aya’ (rotonde) tutti in buono stato.

NOTA IMPORTANTE. Le spese di spedizione non sono semplicemente il costo del servizio di consegna. Incluso nel prezzo di spedizione c’è il lavoro svolto per preparare l’articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l’imballaggio sicuro dell’articolo e per il trasporto dell’articolo al corriere per l’elaborazione.

Inoltre, si consideri quando si fa una offerta su questa asta che quest’opera d’arte verrà spedita dal Regno Unito. Le tasse di importazione dovranno ora essere pagate dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriva nel proprio paese. Questo varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita, a seconda dell’aliquota di importazione del proprio paese, quindi si prega di verificare se si è interessati. Si tratta di una tassa riscossa per conto del proprio Governo e non è una spesa aggiuntiva addebitata da noi.