ELM Industrial Co., Ltd.（エルム工業株式会社） - Temperamatite Design industriale
02
giorni
03
ore
06
minuti
24
secondi
Offerta iniziale
€ 1
Senza prezzo di riserva
Esperto
Selezionato da Ashley Calvert
Ha 15 anni di esperienza nella compravendita di vetro del XX secolo e oggetti d'antiquariato.
Stima € 150 - € 220
Nessuna offerta
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 134638 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Matita ELM NEW SPIRAL-7 Vintage | Giappone degli anni '70 | Temperamatite metallico retrò con manovella | Oggetto da tavolo da collezione
Descrizione dell'oggetto
Matita temperamatita manuale vintage prodotto da ELM (Elm Industry Co., Ltd., Giappone), identificato come modello “NEW SPIRAL-7” degli anni ’70. Questo pezzo presenta un corpo in metallo robusto rifinito con una vernice azzurra chiaro, ora mostrante affascinanti segni di invecchiamento come patina, usura della vernice, graffi e ruggine superficiale, tutti elementi che ne valorizzano il carattere autentico dell’era Showa.
Il temperamatite è dotato di un meccanismo a manovella e di un sistema di taglio elicoidale di precisione, progettato per una tempera duratura e costante. Il contenitore per trucioli, trasparente, fissato frontalmente e impresso con “ELM NEW SPIRAL-7”, è removibile per una facile pulizia. Si segnala che il contenitore dei trucioli presenta una piccola scheggiatura. Alcuni potrebbero vederlo come parte del fascino vintage (in base alle preferenze personali), ma è chiaramente presente — si prega di consultare attentamente le foto per i dettagli.
La combinazione di costruzione in metallo solido e componenti in plastica riflette il design di transizione del periodo, bilanciando durabilità e usabilità quotidiana. Le temperamatite ELM sono note per la loro robusta struttura e l’affidabile performance, rendendole strumenti funzionali ed esempi di design industriale giapponese retrò.
Dimensioni
Altezza: 13,5 cm
Larghezza: 8,5 cm
Profondità: 12,5 cm
Peso
637 g
Profilo dell’Artista / del Produttore
ELM (Elm Industrial Co., Ltd.) fu fondata a Tokyo nel 1935 e divenne uno dei principali produttori giapponesi di temperamatite. Iniziò la produzione nel 1954, con il tempo guadagnando riconoscimento per le sue robuste costruzioni in metallo e per l’ingegneria di precisione. A ELM è anche attribuita l’invenzione del primo temperamatite elettrico del Giappone. Il marchio ha avuto un ruolo importante nell’evoluzione della cancelleria durante la crescita economica del Giappone nel periodo post-bellico e rimase attivo fino al 2015.
Informazioni sulla spedizione
L’oggetto sarà spedito dal Giappone tramite Japan Post con numero di tracking.
A causa della situazione internazionale attuale, la spedizione potrebbe talvolta essere gestita tramite DHL.
Il numero di tracciamento sarà fornito prima della spedizione.
Il tempo di consegna stimato è di circa 1–2 settimane, a seconda del paese di destinazione.
Si noti che i tempi di consegna possono variare a causa di procedure doganali o condizioni postali nel paese di destinazione.
I dazi all’importazione, l’IVA e eventuali tasse doganali sono a carico dell’acquirente.
L’oggetto sarà accuratamente imballato per garantire una consegna sicura.
Potrebbero essere utilizzati scatole di cartone riciclato o materiali da imballaggio riciclati.
Il venditore si racconta
Da Yu Design, curiamo non solo arte fine e mestieri tradizionali, ma una vasta gamma di oggetti che riflettono lo spirito vivente della cultura giapponese.
Dagli utensili per la cerimonia del tè e lavori in ghisa alle ceramiche, bambole e giocattoli vintage, ogni pezzo è selezionato con cura come frammento del variegato paesaggio culturale del Giappone.
Yu Design non riguarda solo la vendita di oggetti. Si tratta di condividere le storie, la storia e il contesto culturale che li sta dietro — presentare il Giappone stesso al mondo.
Yu Design è di proprietà e a cura di Yuki Kuwahara, con sede in Giappone. Lei gestisce anche un canale YouTube che presenta la storia giapponese, con particolare attenzione alle figure dei periodi tardo Edo e inizio Meiji, riflettendo il suo profondo interesse per il patrimonio culturale e storico del Giappone.
Tutti gli oggetti sono accuratamente ispezionati e spediti in modo sicuro in tutto il mondo tramite Japan Post EMS. Una comunicazione chiara e un imballaggio professionale sono sempre una priorità.
Tradotto con Google TraduttoreMatita ELM NEW SPIRAL-7 Vintage | Giappone degli anni '70 | Temperamatite metallico retrò con manovella | Oggetto da tavolo da collezione
Descrizione dell'oggetto
Matita temperamatita manuale vintage prodotto da ELM (Elm Industry Co., Ltd., Giappone), identificato come modello “NEW SPIRAL-7” degli anni ’70. Questo pezzo presenta un corpo in metallo robusto rifinito con una vernice azzurra chiaro, ora mostrante affascinanti segni di invecchiamento come patina, usura della vernice, graffi e ruggine superficiale, tutti elementi che ne valorizzano il carattere autentico dell’era Showa.
Il temperamatite è dotato di un meccanismo a manovella e di un sistema di taglio elicoidale di precisione, progettato per una tempera duratura e costante. Il contenitore per trucioli, trasparente, fissato frontalmente e impresso con “ELM NEW SPIRAL-7”, è removibile per una facile pulizia. Si segnala che il contenitore dei trucioli presenta una piccola scheggiatura. Alcuni potrebbero vederlo come parte del fascino vintage (in base alle preferenze personali), ma è chiaramente presente — si prega di consultare attentamente le foto per i dettagli.
La combinazione di costruzione in metallo solido e componenti in plastica riflette il design di transizione del periodo, bilanciando durabilità e usabilità quotidiana. Le temperamatite ELM sono note per la loro robusta struttura e l’affidabile performance, rendendole strumenti funzionali ed esempi di design industriale giapponese retrò.
Dimensioni
Altezza: 13,5 cm
Larghezza: 8,5 cm
Profondità: 12,5 cm
Peso
637 g
Profilo dell’Artista / del Produttore
ELM (Elm Industrial Co., Ltd.) fu fondata a Tokyo nel 1935 e divenne uno dei principali produttori giapponesi di temperamatite. Iniziò la produzione nel 1954, con il tempo guadagnando riconoscimento per le sue robuste costruzioni in metallo e per l’ingegneria di precisione. A ELM è anche attribuita l’invenzione del primo temperamatite elettrico del Giappone. Il marchio ha avuto un ruolo importante nell’evoluzione della cancelleria durante la crescita economica del Giappone nel periodo post-bellico e rimase attivo fino al 2015.
Informazioni sulla spedizione
L’oggetto sarà spedito dal Giappone tramite Japan Post con numero di tracking.
A causa della situazione internazionale attuale, la spedizione potrebbe talvolta essere gestita tramite DHL.
Il numero di tracciamento sarà fornito prima della spedizione.
Il tempo di consegna stimato è di circa 1–2 settimane, a seconda del paese di destinazione.
Si noti che i tempi di consegna possono variare a causa di procedure doganali o condizioni postali nel paese di destinazione.
I dazi all’importazione, l’IVA e eventuali tasse doganali sono a carico dell’acquirente.
L’oggetto sarà accuratamente imballato per garantire una consegna sicura.
Potrebbero essere utilizzati scatole di cartone riciclato o materiali da imballaggio riciclati.
Il venditore si racconta
Da Yu Design, curiamo non solo arte fine e mestieri tradizionali, ma una vasta gamma di oggetti che riflettono lo spirito vivente della cultura giapponese.
Dagli utensili per la cerimonia del tè e lavori in ghisa alle ceramiche, bambole e giocattoli vintage, ogni pezzo è selezionato con cura come frammento del variegato paesaggio culturale del Giappone.
Yu Design non riguarda solo la vendita di oggetti. Si tratta di condividere le storie, la storia e il contesto culturale che li sta dietro — presentare il Giappone stesso al mondo.
Yu Design è di proprietà e a cura di Yuki Kuwahara, con sede in Giappone. Lei gestisce anche un canale YouTube che presenta la storia giapponese, con particolare attenzione alle figure dei periodi tardo Edo e inizio Meiji, riflettendo il suo profondo interesse per il patrimonio culturale e storico del Giappone.
Tutti gli oggetti sono accuratamente ispezionati e spediti in modo sicuro in tutto il mondo tramite Japan Post EMS. Una comunicazione chiara e un imballaggio professionale sono sempre una priorità.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Produttore / Marchio
ELM Industrial Co., Ltd.（エルム工業株式会社）
Peso
637 g
Sottotipo di stile
Design industriale
N° di oggetti
1
Style
Vintage
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Metallo, Plastica
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Altezza
13,5 cm
Larghezza
8,5 cm
Profondità
12,5 cm
Periodo stimato
1970-1980
Venduto da
