Jardinière (2) - Rame - Set di fioriere

Lotto di due jardinière in rame, stile antico.

Bella coppia di jardinière (o portapiante) in rame martellato di forma rettangolare che richiama una vasca d'epoca, poggiante su quattro piedi a zampa di leone. Sono dotate di manici in maiolica bianca con decorazione blu e cornici in ottone. Molta patina d'epoca che conferisce loro grande fascino.
La più grande : 700 g, altezza 10 cm, lunghezza 42 cm, larghezza 11 cm. Stato generale molto buono, un piccolo chip sul bordo di una maniglia.
La seconda : 600 g, altezza 9 cm, lunghezza 39 cm, larghezza 10 cm. Buono stato.
Peso totale del lotto: 1 300 g. Pezzi decorativi e pratici, ideali per piante o oggetti decorativi.
Spedizione molto accurata.
…………………………………………………………………………
Lot of two antique-style copper jardinières.
Charming pair of hammered copper jardinières (or cache-pots) in a rectangular bathtub shape, resting on four lion paw feet. They feature white faience handles with blue decoration and brass fittings. Lovely age patina giving them great character.
The larger one : 700 g, height 10 cm, length 42 cm, width 11 cm. Very good overall condition, one small chip on the edge of a handle.
The smaller one : 600 g, height 9 cm, length 39 cm, width 10 cm. Good condition.
Total weight of the lot: 1,300 g. Decorative and functional pieces, perfect for plants or as elegant ornaments.
Very carefully packed shipment.