Observation binoculars - 6×24 - 1930-1945 - Giappone - Crown

Binocoli Militari Giapponesi — Crown 6×24 — Binocoli da campo dell'ufficiale con custodia rigida in pelle originale — Era WWII

Descrizione:
Una coppia autentica di binocoli militari giapponesi da campo contrassegnata dall’emblema del produttore CROWN, specificazione stampata 6×24 con campo visivo di 9,5°. Completi della custodia rigida originale in pelle marrone con tracolla — una rara sopravvivenza dell’intero set.
I Binocoli

Il corpo mantiene la finitura nera crinkle originale, mostrando l’età genuina e l’usura da campo coerente con l’uso in tempo di guerra. La ruota di messa a fuoco centrale funziona agevolmente. Entrambi gli oculari si regola indipendentemente. L’ottica rimane chiara — la vista attraverso le lenti è non ostruita e funzionale, senza condensa significativa o danni interni.
La Custodia

La custodia rigida originale in pelle marrone è strutturalmente solida, con meccanismo a chiusura a molla e tracolla intatti. La pelle interna mostra segni di usura legati all’età ma mantiene la forma. Una rara sopravvivenza insieme ai binocoli stessi.
Specifiche

Produttore: Crown (クラウン)
Ingrandimento: 6×
Diametro dell’obiettivo: 24 mm
Campo visivo: 9,5°
Finitura del corpo: vernice nera crinkle
Custodia: Custodia rigida originale in pelle marrone con tracolla
Periodo: Era WWII (1930‑1945)
Paese di origine: Giappone

Condizione
Condizioni d’antiquariato da discrete a buone. Il corpo mostra perdita di vernice e usura dovuta all’età sul ponte e sul corpo, coerente con l’uso sul campo. L’ottica è funzionale e chiara. Custodia strutturalmente integra con patina dovuta all’età. Si prega di consultare attentamente tutte le fotografie prima di fare offerte.
Provenienza
Acquisito da una collezione privata in Giappone.
Spedizione
Spedizione da Kyoto, Giappone via EMS (Japan Post) o FedEx con tracciabilità completa e assicurazione.
Japan Rare Archive, Kyoto