Diego Jiménez Arias - Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum - 1739

Jiménez Arias, Diego (O.P.) (1490-ca. 1578)
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum, ex Sacris bibliis, conciliis, pontificum decretis, ac theologorum placitis divorum vitis variis dictionariis aliisque probatissimis scriptoribus concinnatum servata ubique vera etymologiae, ortographiae et accentus ratione: auctore Fr. Didaco Ximenez Arias...Ordinis Praedicatorum. Editio ultima prae caeteris recognita, & ab innumeris, quibus icatebat mendis, multiplici labore & diligentia repurgata. Barcellona: ex Officina Joannis Piferrer in Platea Angeli, 1739.

Folio (30 x 21 cm.). [8], 447 p. Anteportada. Testo a due colonne. Portada con piccolo grabado xilografico. Rilegatura in pergamino alla romana, dorso con tejuelo, tagli dipinti in giallo.

Importante dizionario che traduce al castellano tutti i termini ecclesiastici scritti in latino, sia in documenti papali e biblici, sia in decreti pontifici o discorsi teologici. Fu scritto da un teologo dell’Ordine dei Predicatori, pubblicato per la prima volta a Salamanca nel 1566, e ristampato in molte edizioni, alcune con apporti nuovi, come ad esempio le Tabelle riformate secondo il calendario gregoriano, aggiunte nel 1644. Nel 1650 si completò con L’Arte del Computo, con alcune tabelle riformate da Esteban Pujazol, e poi da Geronimo de Valencia, che permettono di trovare il giorno di Pasqua e tutte le feste mobili in un calendario perpetuo.

Dizionari. Storia ecclesiastica. Lingua latina. Linguistica.