Masaichi - Contenitore / scatola da tè - Legno - Hinode-nami Design





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 137094 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Natsume in legno, contenitore per tè giapponese proveniente dal Giappone, finito in urushi nero con interno rosso, decorato con Hinode-nami hiramaki-e in oro e argento, firmato Masaichi con sigillo sul tomobako, dimensioni 6,8 × 6,8 × 6,8 cm, peso 51 g, presenta la sua scatola in legno originale tomobako, datato 1900–2000, in buone condizioni con lievi segni del tempo.
Descrizione del venditore
Descrizione delloggetto
Si tratta di una natsume, un tradizionale contenitore giapponese per il tè usato nella cerimonia del tè (chanoyu) per conservare il matcha in polvere. Il pezzo è rifinito con una lacca urushi nera di grande pregio, con linterno del coperchio reso in una vivace lacca rossa, creando un contrasto marcato.
Lsterno è decorato con un motivo hiramaki-e raffigurante un sole nascente al di sopra di onde in movimento, eseguito in lacca dorata e argentata con fini dettagli lineari. Il motivo, noto come hinode-nami (alba sulle onde), è un disegno classico e propizio spesso presente su pregiati oggetti in lacca associati alla cerimonia del tè.
La natsume è accompagnata dalla sua scatola di contenitore in legno originale (tomobako). Sul lato destro della scatola è presente un'iscrizione che legge "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), insieme alla firma "政一" (Masaichi) e un sigillo associato, identificando il fabbricante o lttribuzione del disegno.
Dimensioni
Altezza: 6,8 cm
Larghezza: 6,8 cm
Profondità: 6,8 cm
Peso
51 g
Condizioni
La superficie in lacca è lucida e complessivamente in buone condizioni, con la decorazione dorata e argentata chiaramente visibile; un controllo ravvicinato mostra un leggero consumo dovuto alltà coerente con un pezzo in lacca vintage, inclusa una piccola crepa sottile vicino allrea del bordo visibile nelle fotografie in primo piano. Il pezzo è stato ispezionato solo visivamente.
Informazioni aggiuntive
Firmato "政一" (Masaichi) con sigillo accompagnatore sulla scatola tomobako
Iscrizione sulla scatola: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
In dotazione scatola di contenitore in legno tomobako originale
Materiale: legno con urushi (lacca giapponese), decorazione hiramaki-e dorata e argentata
AVVISO:
Il lotto sarà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Di norma impiega circa 3 settimane per essere ricevuto.
I dazi doganali, le tasse e le spese non sono inclusi nel prezzo dellrticolo né nella spedizione.
Queste spese sono a carico dellcquirente.
A volte le dogane o la società di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. In caso contrario, il pacco verrà restituito e comporterà ulteriori costi di spedizione.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Descrizione delloggetto
Si tratta di una natsume, un tradizionale contenitore giapponese per il tè usato nella cerimonia del tè (chanoyu) per conservare il matcha in polvere. Il pezzo è rifinito con una lacca urushi nera di grande pregio, con linterno del coperchio reso in una vivace lacca rossa, creando un contrasto marcato.
Lsterno è decorato con un motivo hiramaki-e raffigurante un sole nascente al di sopra di onde in movimento, eseguito in lacca dorata e argentata con fini dettagli lineari. Il motivo, noto come hinode-nami (alba sulle onde), è un disegno classico e propizio spesso presente su pregiati oggetti in lacca associati alla cerimonia del tè.
La natsume è accompagnata dalla sua scatola di contenitore in legno originale (tomobako). Sul lato destro della scatola è presente un'iscrizione che legge "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), insieme alla firma "政一" (Masaichi) e un sigillo associato, identificando il fabbricante o lttribuzione del disegno.
Dimensioni
Altezza: 6,8 cm
Larghezza: 6,8 cm
Profondità: 6,8 cm
Peso
51 g
Condizioni
La superficie in lacca è lucida e complessivamente in buone condizioni, con la decorazione dorata e argentata chiaramente visibile; un controllo ravvicinato mostra un leggero consumo dovuto alltà coerente con un pezzo in lacca vintage, inclusa una piccola crepa sottile vicino allrea del bordo visibile nelle fotografie in primo piano. Il pezzo è stato ispezionato solo visivamente.
Informazioni aggiuntive
Firmato "政一" (Masaichi) con sigillo accompagnatore sulla scatola tomobako
Iscrizione sulla scatola: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
In dotazione scatola di contenitore in legno tomobako originale
Materiale: legno con urushi (lacca giapponese), decorazione hiramaki-e dorata e argentata
AVVISO:
Il lotto sarà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Di norma impiega circa 3 settimane per essere ricevuto.
I dazi doganali, le tasse e le spese non sono inclusi nel prezzo dellrticolo né nella spedizione.
Queste spese sono a carico dellcquirente.
A volte le dogane o la società di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. In caso contrario, il pacco verrà restituito e comporterà ulteriori costi di spedizione.
Apprezzo la vostra collaborazione.

