Contenitore / scatola da tè - Lacca (urushi)
Offerta iniziale
€ 1
Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 136828 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Si tratta di un utensile giapponese tradizionale per il tè, noto come natsume (棗), un contenitore con coperchio usato per contenere il matcha in polvere. Sia la parte corporea rotonda sia il coperchio sono rifiniti in lacca nera lucida, decorata con maki-e in oro e oro-rossiccio raffiguranti motivi di rami fioriti richiamanti erbe autunnali come l’hagi (trifoglio ramato). Il motivo avvolge in modo continuo l’intero corpo e continua anche sul coperchio, creando una composizione unificata quando il coperchio è chiuso.
L’interno del coperchio presenta un inlay rotondo di colore pallido (insertino montato) tipicamente presente sui natsume di questo tipo. La base e l’interno sono rifiniti in lacca nera semplice, offrendo un contrasto con l’esterno decorato.
Le sue dimensioni compatte lo rendono adatto sia come utensile per il tè sia come pezzo decorativo.
Dimensioni
Altezza: 6,5 cm
Larghezza: 6,5 cm
Profondità: 6,5 cm
Peso
79 g
Condizioni
La superficie laccata mostra una usura generale lieve coerente con l’età e l’uso, inclusi graffi leggeri sul corpo e un piccolo Chip sul bordo inferiore visibile nelle foto ravvicinate. La decorazione maki-e in oro rimane vivida senza perdite rilevanti. La valutazione si basa sull’ispezione visiva.
Informazioni aggiuntive
Materiali: Corpo rifinito in lacca urushi nera con decorazione maki-e in oro e oro-rossiccio. È utilizzato un materiale inlay di colore pallido all’interno del coperchio.
Tipo: Natsume (棗) — contenitore con coperchio usato per contenere matcha nella cerimonia del tè giapponese.
AVVISO:
Il lotto verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Ci vorranno circa 3 settimane per la ricezione normalmente.
Dutti/importi, tasse e spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
A volte doganieri o la società di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di rispondere al telefono. Se non lo fate, il pacco ritornerà a me e comporterà un costo doppio di spedizione per la riespansione.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Siamo un'azienda di antiquariato con più di un decennio di esperienza, selezioniamo e acquistiamo prodotti di alta qualità da tutto il Giappone. Seleziono con cura gli articoli con buon gusto, famosi o meno. Vi offro un incontro con prodotti giapponesi sconosciuti.
Profilo del proprietario
Nome: Michito Nagahiro
Nato nel 1986 a Sapporo, Hokkaido. Fin da piccolo, sono stato affascinato dai bellissimi e pratici design dell'arte giapponese, degli oggetti d'antiquariato e dei prodotti di consumo, così come dalla mentalità e dalla dedizione di artigiani e artisti. Ho visitato spesso musei e mostre personali come parte della mia vita quotidiana.
Nel 2012, sotto la guida di un mentore di alto livello nel settore, mi sono affermato come antiquario, gestendo un'ampia gamma di articoli, tra cui antichità e opere d'arte giapponesi. Dal 2017, mi sono specializzato nella vendita di antichità e belle arti giapponesi, principalmente in Europa, ottenendo oltre 20.000 vendite di successo fino ad oggi.
Nel 2019, ho lanciato un servizio completamente gratuito per supportare le persone in Giappone che soffrono di solitudine. Questa iniziativa prevede di visitare personalmente le persone, impegnarsi in conversazioni, condividere pasti e, se necessario, fornire consigli sulla carriera. Più di 1.000 persone si rivolgono a me ogni anno per ricevere supporto.
Inoltre, mi impegno a promuovere e supportare le vendite di artisti emergenti il cui lavoro non ha ancora ricevuto un riconoscimento pubblico. La mia filosofia va oltre la semplice vendita di oggetti: mi sforzo di trasmettere le storie, la storia e le emozioni racchiuse in ogni pezzo. Così facendo, il mio obiettivo è quello di mettere in contatto le persone con le vite degli artisti e portare ispirazione a coloro che incontrano il loro lavoro.
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione dell’oggetto
Si tratta di un utensile giapponese tradizionale per il tè, noto come natsume (棗), un contenitore con coperchio usato per contenere il matcha in polvere. Sia la parte corporea rotonda sia il coperchio sono rifiniti in lacca nera lucida, decorata con maki-e in oro e oro-rossiccio raffiguranti motivi di rami fioriti richiamanti erbe autunnali come l’hagi (trifoglio ramato). Il motivo avvolge in modo continuo l’intero corpo e continua anche sul coperchio, creando una composizione unificata quando il coperchio è chiuso.
L’interno del coperchio presenta un inlay rotondo di colore pallido (insertino montato) tipicamente presente sui natsume di questo tipo. La base e l’interno sono rifiniti in lacca nera semplice, offrendo un contrasto con l’esterno decorato.
Le sue dimensioni compatte lo rendono adatto sia come utensile per il tè sia come pezzo decorativo.
Dimensioni
Altezza: 6,5 cm
Larghezza: 6,5 cm
Profondità: 6,5 cm
Peso
79 g
Condizioni
La superficie laccata mostra una usura generale lieve coerente con l’età e l’uso, inclusi graffi leggeri sul corpo e un piccolo Chip sul bordo inferiore visibile nelle foto ravvicinate. La decorazione maki-e in oro rimane vivida senza perdite rilevanti. La valutazione si basa sull’ispezione visiva.
Informazioni aggiuntive
Materiali: Corpo rifinito in lacca urushi nera con decorazione maki-e in oro e oro-rossiccio. È utilizzato un materiale inlay di colore pallido all’interno del coperchio.
Tipo: Natsume (棗) — contenitore con coperchio usato per contenere matcha nella cerimonia del tè giapponese.
AVVISO:
Il lotto verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Ci vorranno circa 3 settimane per la ricezione normalmente.
Dutti/importi, tasse e spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
A volte doganieri o la società di consegna nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di rispondere al telefono. Se non lo fate, il pacco ritornerà a me e comporterà un costo doppio di spedizione per la riespansione.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Siamo un'azienda di antiquariato con più di un decennio di esperienza, selezioniamo e acquistiamo prodotti di alta qualità da tutto il Giappone. Seleziono con cura gli articoli con buon gusto, famosi o meno. Vi offro un incontro con prodotti giapponesi sconosciuti.
Profilo del proprietario
Nome: Michito Nagahiro
Nato nel 1986 a Sapporo, Hokkaido. Fin da piccolo, sono stato affascinato dai bellissimi e pratici design dell'arte giapponese, degli oggetti d'antiquariato e dei prodotti di consumo, così come dalla mentalità e dalla dedizione di artigiani e artisti. Ho visitato spesso musei e mostre personali come parte della mia vita quotidiana.
Nel 2012, sotto la guida di un mentore di alto livello nel settore, mi sono affermato come antiquario, gestendo un'ampia gamma di articoli, tra cui antichità e opere d'arte giapponesi. Dal 2017, mi sono specializzato nella vendita di antichità e belle arti giapponesi, principalmente in Europa, ottenendo oltre 20.000 vendite di successo fino ad oggi.
Nel 2019, ho lanciato un servizio completamente gratuito per supportare le persone in Giappone che soffrono di solitudine. Questa iniziativa prevede di visitare personalmente le persone, impegnarsi in conversazioni, condividere pasti e, se necessario, fornire consigli sulla carriera. Più di 1.000 persone si rivolgono a me ogni anno per ricevere supporto.
Inoltre, mi impegno a promuovere e supportare le vendite di artisti emergenti il cui lavoro non ha ancora ricevuto un riconoscimento pubblico. La mia filosofia va oltre la semplice vendita di oggetti: mi sforzo di trasmettere le storie, la storia e le emozioni racchiuse in ogni pezzo. Così facendo, il mio obiettivo è quello di mettere in contatto le persone con le vite degli artisti e portare ispirazione a coloro che incontrano il loro lavoro.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
N° di oggetti
1
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Lacquer (urushi)
Stile
Antico
Colore
Nero
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Altezza
6,5 cm
Larghezza
6,5 cm
Profondità
6,5 cm
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
