Peill & Putzler - Lampada da comodino (2) - Cubo - Vetro

Cari Offerenti,
Grazie per l’interesse mostrato nella mia proposta.

Stai facendo un’offerta qui su una coppia di lampade da tavolo vintage Peill & Putzler in vetro, che si trovano in ottime condizioni per la loro età.

Una coppia di lampade da tavolo Peill & Putzler rare provenienti dalla Germania, probabilmente prodotte nel periodo degli anni ’70–’80. Queste lampade presentano vetro cristallo spesso e trasparente in una forma cubica d’impatto, talvolta indicata nei cataloghi vintage come un design “Lichtwürfel” o Ice Cube. Rappresentano l’estetica minimalista e spaziale del marchio all’interno dell’illuminazione di metà secolo.

SOME GENERAL INFORMATIONS:
Peill & Putzler è stato una delle più rispettate industrie della lavorazione del vetro e produttori di illuminazione in Germania, risalente al 1903 quando fu fondato Peill & Sohn a Düren. Nel 1947 si fuse con Gebrüder Putzler, diventando un noto produttore di illuminazione in vetro di alta qualità. Nel corso della sua storia, l’azienda collaborò con designer rinomati e vinse numerosi premi di design, incarnando la semplicità e l’artigianato ispirati al Bauhaus.

Le lampade Peill & Putzler si distinguono per un design intramontabile, eccellente lavorazione del vetro ed eleganza funzionale — pezzi che attraggono sia i collezionisti sia gli appassionati di design.

SOME GENERAL INFORMATIONS:
Peill & Putzler è una storica azienda tedesca di lavorazione del vetro e illuminazione, originariamente nata dalla fusione di Peill & Sohn (ist. 1903) e Gebrüder Putzler (ist. 1869). Divenne uno dei principali produttori tedeschi di lampade e accessori in vetro, soprattutto nel secondo periodo del XX secolo. L’azienda collaborò con designer di rilievo (tra cui figure ispirate al Bauhaus) e produsse illuminazione che combinava modernismo funzionale con un’elegante artigianalità. Nel corso dei decenni, le lampade Peill & Putzler divennero emblema del patrimonio del design tedesco e sono ora apprezzate dai collezionisti per qualità e stile.

SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
*** If an item listed in the auction has a reserve price, rest assured that it is truly very reasonable for such a wonderful piece ***
* Brand: Peill & Putzler, model Ice Cube
* Made in Germany in 70-80´
* Material : thick, crystal glass cubes
* Measurements: approx. 10x10 cm
* With 2 mirror light bulbs
* Please watch carefully all the pictures, they are also a part of description ( each one can be enlarged )
* I would like to point out that the items I am selling are several decades old and therefore show general signs of use and age, such as minor scratches, scuffs, discoloration, dust, patina, chips, dents etc.
- Any major damage -s is / are ALWAYS shown in the photos -

* Please remember about Catawiki’s rules and make a payment maximally within 3 days after auction end

The lamps will be properly prepared for the shipping ( mainly recycled materials ) and sent insured ( up to 500€ ).

IMPORTANT:
If, however, the item is damaged or lost, please contact me via the internal Catawiki chat.
According to EU law for courier companies, in any case of damage to an international shipment, the first step in obtaining compensation is for the RECIPIENT to report the damage to their local supplier within 7 days of receiving the shipment. Only then, after the RECIPENT ( you ) receives a certificate of damage, I as the sender can claim compensation.
In addition, the following photos will be required: the damage to the item, the outside of the box with the shipping label, and the inside of the box including the materials used to protect the shipment.
Please don’t bid if you don’t accept that.

Happy bidding and good luck!

***Condition categories according to Catawiki:***

* „as new” - unused
* „excellent condition” - barely used with minimal signs of wear / usage
* „good condition” - used, with minor signs of age and/or imperfections, damage, or defects
* „fair condition” - heavily used with possibly minor damage / parts missing
* „poor” - heavily used with major cracks, damages and / or major parts missing
* „very poor” - showing significant decay, loss of original texture or solidity of the material