Mask - Legno - Maschere di legno Hyottoko (Senza prezzo di riserva)

【Note importanti】

・Gli acquirenti internazionali sono responsabili di eventuali dazi d'importazione, tasse e oneri non inclusi nel prezzo dell'articolo o nelle spese di spedizione. Si prega di notare che l'IVA pagata a Catawiki è separata e non copre dazi d'importazione o tasse doganali nel vostro paese. Potreste comunque essere tenuti a pagare eventuali oneri aggiuntivi al momento della consegna, come stabilito dalle autorità doganali locali.
・Dettagli di spedizione: la maggior parte degli articoli viene spedita tramite Japan Post EMS (aerea). Se avete fretta, possiamo organizzare la spedizione tramite DHL o FedEx su richiesta e a pagamento aggiuntivo.
・Danni e problemi: se ricevete un articolo danneggiato, contattateci immediatamente. Il danno deve essere segnalato all'ufficio postale locale entro 7 giorni dalla consegna e tempestivamente a noi e al supporto Catawiki.

【Dettagli del prodotto】

Una affascinante coppia di maschere Hyottoko in legno del periodo Showa, intagliate a mano e dipinte con tratti comici espressivi. Hyottoko è una figura humoristica ben nota nella performance popolare giapponese, kagura, musica di festival e danza tradizionale, spesso riconosciuta dalle labbra rosse a contatto e dall’espressione facciale giocosa.

Le due maschere mostrano diverse interpretazioni del personaggio. Una ha un volto rotondo con entrambi gli occhi ben aperti, conferendogli un'espressione audace e divertente. L'altra segue lo stile Hyottoko più classico, con un occhio socchiuso e l'altro ingrandito, creando un volto fortemente asimmetrico e umoristico.

Entrambe le maschere sono scolpite in legno, con tracce evidenti di scalpello sul retro che mostrano la lavorazione artigianale. La superficie presenta una finitura lucida dipinta a mano, con linee rosse, sopracciglia dipinte, labbra rosse e dettagli neri dei capelli. Ogni maschera è dotata di un cordino rosso, che permette di appenderla per l'esposizione o di indossarla per un uso in stile festival.

Condizione vintage da buona a discreta. Vi sono numerose fini crepe di invecchiamento e craquelature sulla superficie verniciata. Ci sono aree di perdita di vernice e piccoli chip, soprattutto intorno a parti sporgenti come labbra, naso e bordi facciali. I lati posteriori mostrano segni e scolorimenti, inclusi aree che sembrano residui di adesivo vecchio. Ci sono anche graffi minori, sporco superficiale, usura e decolorazione/scolorimento dei cordini. Si prega di consultare le foto per i dettagli.

※Prima dell'acquisto, assicuratevi di leggere la sezione【Note Importanti】indicata di seguito.

Dimensioni: circa H 19,7-20,4 cm L 14-14,3 cm P 8,5-9 cm

・Si prega di assicurarsi di rivedere tutte le informazioni fornite, la descrizione e le immagini prima di effettuare un'offerta. Gli articoli mostrati nelle foto sono inclusi nel lotto. Se qualcosa indicato come incluso risulta mancante al momento della consegna, contattateci immediatamente.
・Alcuni supporti espositivi o altri oggetti nelle foto potrebbero essere props fotografici e non sono inclusi nella vendita. Si prega di leggere attentamente la descrizione per confermare cosa è incluso.
・Faremo ogni sforzo per rappresentare accuratamente i colori e le texture del prodotto nelle nostre foto. Tuttavia, a causa delle differenze tra monitor e display dei dispositivi, nonché delle condizioni fotografiche, possono verificarsi lievi variazioni di colore tra le foto e il prodotto reale. Vi chiediamo di comprendere in anticipo.

Grazie per l'interesse e buona offerta!}