Vitra - Charles & Ray Eames - Poltrona con pouf (2) - Poltrona 670 - Alluminio






Storico dell'arte con oltre 10 anni di esperienza ed esperto di design italiano.
1.500 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 139338 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Set di due pezzi: divano lounge Eames e ottomane, progettati da Charles & Ray Eames e prodotti da Vitra, circa 1950–1960, con rivestimento in Rosa wood e pelle nera.
Descrizione del venditore
Herman Miller / Contura | Charles & Ray Eames | Lounge Chair & Ottoman | Rosewood & Black Leather
An older, vintage Eames Lounge Chair with its matching ottoman, dating from the Mid-century period.
Una sedia lounge Eames più vecchia, vintage, con il relativo ottomano, risalente al periodo della metà del secolo.
This particular set is an early Herman Miller production, manufactured by licence holder Contura. The chair and ottoman feature beautifully shaped plywood shells finished in rosewood veneer, combined with black leather upholstery—a classic combination, and for good reason.
Questo particolare set è una prima produzione di Herman Miller, realizzato dal licenziatario Contura. La sedia e l'ottoman presentano gusci in multistrato dalle forme armoniose rifiniti in impiallacciatura in palissandro, abbinata a rivestimento in pelle nera—una combinazione classica, e a buona ragione.
The construction is exactly what makes this design so special: moulded plywood shells connected by shock mounts, giving the chair its characteristic comfort and flexibility. The original label markings are still visible in the wood.
La costruzione è esattamente ciò che rende questo design così speciale: gusci in multistrato modellati collegati da supporti ammortizzati, che conferiscono alla sedia il suo caratteristico comfort e la sua flessibilità. Le etichette originali sono ancora visibili nel legno.
The set consists of:
* One Eames Lounge Chair
* One matching ottoman
* Manufacturer: Herman Miller / Contura
* Designers: Charles & Ray Eames
* Materials: Rosewood veneer and black leather
Il set è composto da:
* Una sedia lounge Eames
* Un ottomano abbinato
* Produttori: Herman Miller / Contura
* Progettisti: Charles & Ray Eames
* Materiali: impiallacciatura in palissandro e pelle nera
Condition
The set is in neat vintage condition.
Condizioni
Il set è in buone condizioni vintage.
Both the chair and ottoman show signs of use that are appropriate for their age. These traces give the set a genuine vintage appearance—after all, a proper vintage chair is allowed to show that it has lived a little.
Sia la sedia che l'ottoman mostrano segni d'uso appropriati alla loro età. Questi segni conferiscono al set un aspetto vintage genuino—dopotutto una sedia vintage autentica può mostrare che ha vissuto un po'.
The wooden shells of both the chair and ottoman have recently been completely re-oiled. This feeds and protects the rosewood while bringing back its warm colour and beautiful grain.
Le carcasse in legno di entrambe le sedie e dell'ottoman sono state recentemente completamente ri-oli@
Herman Miller / Contura | Charles & Ray Eames | Lounge Chair & Ottoman | Rosewood & Black Leather
An older, vintage Eames Lounge Chair with its matching ottoman, dating from the Mid-century period.
Una sedia lounge Eames più vecchia, vintage, con il relativo ottomano, risalente al periodo della metà del secolo.
This particular set is an early Herman Miller production, manufactured by licence holder Contura. The chair and ottoman feature beautifully shaped plywood shells finished in rosewood veneer, combined with black leather upholstery—a classic combination, and for good reason.
Questo particolare set è una prima produzione di Herman Miller, realizzato dal licenziatario Contura. La sedia e l'ottoman presentano gusci in multistrato dalle forme armoniose rifiniti in impiallacciatura in palissandro, abbinata a rivestimento in pelle nera—una combinazione classica, e a buona ragione.
The construction is exactly what makes this design so special: moulded plywood shells connected by shock mounts, giving the chair its characteristic comfort and flexibility. The original label markings are still visible in the wood.
La costruzione è esattamente ciò che rende questo design così speciale: gusci in multistrato modellati collegati da supporti ammortizzati, che conferiscono alla sedia il suo caratteristico comfort e la sua flessibilità. Le etichette originali sono ancora visibili nel legno.
The set consists of:
* One Eames Lounge Chair
* One matching ottoman
* Manufacturer: Herman Miller / Contura
* Designers: Charles & Ray Eames
* Materials: Rosewood veneer and black leather
Il set è composto da:
* Una sedia lounge Eames
* Un ottomano abbinato
* Produttori: Herman Miller / Contura
* Progettisti: Charles & Ray Eames
* Materiali: impiallacciatura in palissandro e pelle nera
Condition
The set is in neat vintage condition.
Condizioni
Il set è in buone condizioni vintage.
Both the chair and ottoman show signs of use that are appropriate for their age. These traces give the set a genuine vintage appearance—after all, a proper vintage chair is allowed to show that it has lived a little.
Sia la sedia che l'ottoman mostrano segni d'uso appropriati alla loro età. Questi segni conferiscono al set un aspetto vintage genuino—dopotutto una sedia vintage autentica può mostrare che ha vissuto un po'.
The wooden shells of both the chair and ottoman have recently been completely re-oiled. This feeds and protects the rosewood while bringing back its warm colour and beautiful grain.
Le carcasse in legno di entrambe le sedie e dell'ottoman sono state recentemente completamente ri-oli@
