Bruciatore d’incenso (2) - Koper, ottone - Foo Dog & Lachende Boedda

In condizioni molto buone e in ottimo stato, set di portaceneri per incenso con Foo Dogs e Budda ridente - marchio "Xuande Baoding".
Periodo 1970-1980
Entrambi i pezzi sono decorati con profondi rilievi e una ricca simbologia culturale.
Coperchi: Sormontati da un potente Foo Dog (leone del tempio buddhista), simbolo tradizionale di protezione, forza e prosperità. I coperchi sono traforati (aperti) in modo che il fumo dell’incenso possa scappare elegantemente.
Corpo: Presenta una prominente raffigurazione del Budda ridente (Budai) circondato da caratteri cinesi tradizionali, simboleggiante felicità, ricchezza e contentezza.
Orecchie/Impugnature: Manici splendidamente plasmati a forma di teste di creature mitologiche.
Marchio di base: Il fondo presenta un sigillo rotondo apocrifo in caratteri cinesi con la dicitura "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). Si riferisce al classico periodo Xuande della dinastia Ming e significa letteralmente "Vaso di incenso prezioso di Xuande".
Condizione: In stato vintage molto bello e pulito, con una bellissima patina dorato-ambra. All’interno dei coperchi si notano alcuni tipici residui di fusione scuri e piccoli puntini di ossidazione verde derivanti dal processo di produzione, del tutto normali per oggetti di questa età. Un bordo presenta un piccolo difetto di fusione a trama quasi invisibile.
Dimensioni (per pezzo): Altezza: 14,5 cm. Diametro: 14 cm (inclusi i manici).
Peso totale (insieme): 960 grammi
Questo paio costituisce un splendido set decorativo per collezionisti di arte asiatica o come punto focale spirituale in un interior boho-inspirato, eclettico o moderno. Verrà imballato con molta cura e spedito rapidamente.

A set of incense burners featuring Foo Dogs and the Laughing Buddha—bearing the "Xuande Baoding" mark—in excellent, beautiful condition.
Period: 1970–1980.
Both pieces are adorned with deep relief carvings and rich cultural symbolism.
Lids: Topped with a powerful Foo Dog (Buddhist temple lion), a traditional symbol of protection, strength, and prosperity. The lids feature openwork (perforated) designs, allowing the incense smoke to escape elegantly.
Body: Features a prominent depiction of the Laughing Buddha (Budai) surrounded by traditional Chinese characters, symbolizing happiness, wealth, and contentment.
Ears/Handles: Beautifully crafted handles shaped like the heads of mythological creatures.
Base Mark: The underside bears a round apocryphal seal mark in script reading "Xuande Baoding" (宣德寶鼎). This refers to the classic Xuande period of the Ming Dynasty and literally translates to "Precious Incense Vessel of Xuande."
Condition: In very fine, clean vintage condition with a beautiful golden-yellow patina. The interiors of the lids show some typical dark casting residues and small green oxidation spots from the manufacturing process—completely normal for objects of this age. One rim has a small, inconspicuous hairline casting flaw from the foundry.
Dimensions (each): Height: 14.5 cm. Diameter: 14 cm (including handles). Total weight (combined): 960 grams.
This pair makes a stunning decorative set for collectors of Asian art or serves as a spiritual focal point in a Boho-inspired, eclectic, or modern interior. Will be packed very carefully and shipped quickly.