Tamara de Lempicka - “The Model, 1925”. Gesigneerd in de plaat.

Tamara de Lempicka: “The Model, 1925”.
Firmato sulla lastra.

Kleuren offset. -> Offset a colori.
Conditie: het werk is in zeer goede staat. -> Condizione: l'opera è in ottime condizioni.
Formaat: 44 x 31 cm. ->Formato: 44 x 31 cm.

Tamara schilderde elke vrouw alsof ze een deel van haarzelf was: een uitdaging en een afwijking in één, tastbaar maar ongrijpbaar. -> Tamara ritraeva ogni donna come se fosse una parte di se stessa: una sfida e una deviazione in una, tangibile ma sfuggente.
In haar naakten puilen massieve lichaamsdelen vaak uit het kader in vlezige, krachtige vormen die doen denken aan Léger en Picasso. -> Nei suoi nudi, massevoli parti del corpo spesso traboccano dalla cornice in forme carnose e decise che ricordano Léger e Picasso.

Toen de jonge schilderes in 1920 in Parijs aankwam, studeerde ze bij Maurice Denis en André Lothe. -> Quando la giovane pittrice arrivò a Parigi nel 1920, studiò da Maurice Denis e André Lothe.
In de beeldende kunst hadden expressionisme, surrealisme, kubisme, abstractie en nieuwe zakelijkheid de traditionele kunstvormen overstegen. -> Nelle arti visive espressionismo, surrealismo, cubismo, astrattismo e nuove oggettività avevano superato le forme artistiche tradizionali.

Ook Tamara stond open voor deze moderne stromingen, zoals haar schilderijen aantonen. -> Anche Tamara era aperta a queste correnti moderne, come mostrano i suoi dipinti.
Ze ontving talloze internationale prijzen en tentoonstellingen, en verschillende Franse nationale musea stonden te popelen om haar werk aan te kopen. -> Ricevette innumerevoli premi internazionali e esposizioni, e diversi musei nazionali francesi erano ansiosi di acquistare le sue opere.

Nooit ingelijst geweest en is bewaard in een donker archiefopslag tussen beschermend zuurvrij papier. -> Mai incorniciata ed è conservata in un deposito archivistico oscuro tra carta acida protettiva.
De getoonde foto's zijn onderdeel van de beschrijving. -> Le foto mostrate fanno parte della descrizione.

====================================
Indien bij meerdere bestellingen de verzendkosten niet automatisch worden gecombineerd ontvangt u altijd de meerdere betaalde verzendkosten van ons terug zodat u maar 1 keer verzendkosten heeft. -> Se ci sono più ordini e i costi di spedizione non vengono combinati automaticamente, le verranno sempre rimborsati i costi di spedizione pagati in eccesso in modo che paghiate una sola volta la spedizione.
====================================

Dit kunstwerk wordt zorgvuldig stevig verpakt en in beschermend zuurvrij papier verzonden. -> Quest'opera sarà accuratamente imballata e spedita in carta protettiva non acida.
Geen verzending mogelijk naar de Canarische Eilanden. -> Nessuna spedizione possibile alle Isole Canarie.