Scatola - Lacca (urushi) - Quail & Hagi Maki-e
04
giorni
05
ore
49
minuti
18
secondi
 | 1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 140908 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Scatola rettangolare in lacca nera (urushi) con coperchio a tenuta, decorata in maki-e con motivo quail e hagi, giapponese, dimensioni 21 × 15 × 4 cm, peso 396 g, in buone condizioni con lievi segni di usura dovuti all’età e una piccola marca rossa sul coperchio.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Si tratta di una scatola rettangolare in lacca nera (urushi) con coperchio aderente, decorata in tecnica maki-e con un motivo di due quaglie riposanti sotto un ramo fiorito di bhaji (hagi). Il motivo è realizzato in stile togidashi/hiramaki-e dorato e marrone rossiccio, con un dettaglio fine sulle penne degli uccelli ottenuto mediante l’applicazione stratificata di polvere d’oro, su uno sfondo di lacca nera profonda. Sulla parte inferiore destra del coperchio è vis mark di una piccola sigla rossa; l’artista o il laboratorio a cui si riferisce non è stato identificato con certezza.
L’interno della scatola e del coperchio è rifinito con lacca nera liscia, mentre i lati esterni e la base mostrano una tonalità marrone rossiccio scuro (kuro-tame o simile) dove la lacca cattura la luce. La scatola ha un profilo liscio, rettangolare arrotondato con angoli morbidi, tipico di scatole giapponesi per l’alta qualità della laccatura, destinate a contenere piccoli oggetti personali, lettere o accessori.
Data probabile
Datazione probabile dalla metà agli anni ’70/’80 del XX secolo; considerata una presentazione o scatola memoria/prestigio fine, data la tematica di quaglie e bhaji, classico motivo autunnale nelle arti decorative giapponesi e la qualità del lavoro maki-e.
Dimensioni
Altezza: 4 cm
Larghezza: 15 cm
Profondità: 21 cm
Peso
396 g
Condizioni
La superficie laccata è generally in buone condizioni con una lucentezza intensa; lievi graffi superficiali e lieve usura legata all’età visibili ad occhio attento, soprattutto lungo i bordi e sulla base. Non sono stati osservati crepe, perdita o riparazioni della lacca o della decorazione maki-e.
Informazioni aggiuntive
Materia: Lacca nera (urushi) con decorazione maki-e in oro e colori
Origine: Giappone
Motivo: Quaglia e bhaji (hagi), classico tema autunnale nell’arte giapponese
Sulla coperchio compare una piccola sigla/sigillo rosso, ma non è stato possibile identificare in modo conclusivo il marchio del produttore
L’oggetto sarà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post o DHL, a seconda delle circostanze.
A causa dei cambiamenti al sistema di esenzione IVA (VAT) dell’UE, Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni per un valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, la modalità di spedizione potrebbe essere modificata da Japan Post a DHL.
La consegna impiega normalmente circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’oggetto viene spedito via mare.
Si prega di notare che dazi doganali, tasse, spese doganali e altri oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto o nei costi di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la società di consegna può contattarvi telefonicamente o tramite email. Per evitare ritardi o la restituzione del pacco, assicuratevi di poter rispondere prontamente a eventuali richieste. Se il pacco viene restituito a causa di impossibilità di contattarvi o di completare lo sdoganamento, verranno applicate spese di ri-spedizione, che possono essere superiori al doppio del costo originale della spedizione.
Grazie per la vostra gentile comprensione e collaborazione. Faremo del nostro meglio per garantire che il vostro oggetto arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione dell’oggetto
Si tratta di una scatola rettangolare in lacca nera (urushi) con coperchio aderente, decorata in tecnica maki-e con un motivo di due quaglie riposanti sotto un ramo fiorito di bhaji (hagi). Il motivo è realizzato in stile togidashi/hiramaki-e dorato e marrone rossiccio, con un dettaglio fine sulle penne degli uccelli ottenuto mediante l’applicazione stratificata di polvere d’oro, su uno sfondo di lacca nera profonda. Sulla parte inferiore destra del coperchio è vis mark di una piccola sigla rossa; l’artista o il laboratorio a cui si riferisce non è stato identificato con certezza.
L’interno della scatola e del coperchio è rifinito con lacca nera liscia, mentre i lati esterni e la base mostrano una tonalità marrone rossiccio scuro (kuro-tame o simile) dove la lacca cattura la luce. La scatola ha un profilo liscio, rettangolare arrotondato con angoli morbidi, tipico di scatole giapponesi per l’alta qualità della laccatura, destinate a contenere piccoli oggetti personali, lettere o accessori.
Data probabile
Datazione probabile dalla metà agli anni ’70/’80 del XX secolo; considerata una presentazione o scatola memoria/prestigio fine, data la tematica di quaglie e bhaji, classico motivo autunnale nelle arti decorative giapponesi e la qualità del lavoro maki-e.
Dimensioni
Altezza: 4 cm
Larghezza: 15 cm
Profondità: 21 cm
Peso
396 g
Condizioni
La superficie laccata è generally in buone condizioni con una lucentezza intensa; lievi graffi superficiali e lieve usura legata all’età visibili ad occhio attento, soprattutto lungo i bordi e sulla base. Non sono stati osservati crepe, perdita o riparazioni della lacca o della decorazione maki-e.
Informazioni aggiuntive
Materia: Lacca nera (urushi) con decorazione maki-e in oro e colori
Origine: Giappone
Motivo: Quaglia e bhaji (hagi), classico tema autunnale nell’arte giapponese
Sulla coperchio compare una piccola sigla/sigillo rosso, ma non è stato possibile identificare in modo conclusivo il marchio del produttore
L’oggetto sarà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post o DHL, a seconda delle circostanze.
A causa dei cambiamenti al sistema di esenzione IVA (VAT) dell’UE, Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni per un valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, la modalità di spedizione potrebbe essere modificata da Japan Post a DHL.
La consegna impiega normalmente circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’oggetto viene spedito via mare.
Si prega di notare che dazi doganali, tasse, spese doganali e altri oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto o nei costi di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la società di consegna può contattarvi telefonicamente o tramite email. Per evitare ritardi o la restituzione del pacco, assicuratevi di poter rispondere prontamente a eventuali richieste. Se il pacco viene restituito a causa di impossibilità di contattarvi o di completare lo sdoganamento, verranno applicate spese di ri-spedizione, che possono essere superiori al doppio del costo originale della spedizione.
Grazie per la vostra gentile comprensione e collaborazione. Faremo del nostro meglio per garantire che il vostro oggetto arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Peso
396 g
Informazioni aggiuntive sul titolo
Quail & Hagi Maki-e
N° di oggetti
1
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Lacquer (urushi)
Stile
Vintage
Colore
Nero
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Altezza
4 cm
Larghezza
15 cm
Profondità
21 cm
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
