Signed; Gerhard Rühm - Die Winterreise Dahinterweise - 1991





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 141255 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Autografato dall’autore Gerhard Rühm, Die Winterreise Dahinterweise, Ritter Verlag, 1991, rilegato, tedesco, 137 pagine; edizione limitata; stato: molto buono.
Descrizione del venditore
SIGNED Die Winterreise Dahinterweise
by Gerhard Rühm
Pubblicato a Klagenfurt: Ritter Verlag, 1991, rilegato, tedesco, 137 pagine.
La condizione è molto buona, vedere le foto.
Gedichte und Fotomontagen zu Franz Schuberts Liederzyklus
L'idea di riscrivere i testi di Wilhelm Müller dal celebre ciclo di lieder di Franz Schubert, "Winterreise", è nata da una proposta del Festival Autunnale di Stiria.
Gerhard Rühm ha affrontato questo compito in modo sorprendente e originale, optando infine per un rigoroso metodo di riferimento fonetico che conserva l'intera struttura vocalica dei poemi di Wilhelm Müller e trattiene il più possibile della struttura consonantica. Il paesaggio sonoro risultante dei poemi, creato da nuove combinazioni di parole e frasi, segnala uno strato di significato allucinatorio che sembra celarsi dietro, ossia dietro le parole originali, e contemporaneamente le contrasta.
I fotomontaggi di Gerhard Rühm, realizzati appositamente per questo ciclo, sottolineano e completano questo viaggio linguistico, il cui contenuto inconscio oscilla tra una diretta inquietante e un simbolismo onirico.
SIGNED Die Winterreise Dahinterweise
by Gerhard Rühm
Pubblicato a Klagenfurt: Ritter Verlag, 1991, rilegato, tedesco, 137 pagine.
La condizione è molto buona, vedere le foto.
Gedichte und Fotomontagen zu Franz Schuberts Liederzyklus
L'idea di riscrivere i testi di Wilhelm Müller dal celebre ciclo di lieder di Franz Schubert, "Winterreise", è nata da una proposta del Festival Autunnale di Stiria.
Gerhard Rühm ha affrontato questo compito in modo sorprendente e originale, optando infine per un rigoroso metodo di riferimento fonetico che conserva l'intera struttura vocalica dei poemi di Wilhelm Müller e trattiene il più possibile della struttura consonantica. Il paesaggio sonoro risultante dei poemi, creato da nuove combinazioni di parole e frasi, segnala uno strato di significato allucinatorio che sembra celarsi dietro, ossia dietro le parole originali, e contemporaneamente le contrasta.
I fotomontaggi di Gerhard Rühm, realizzati appositamente per questo ciclo, sottolineano e completano questo viaggio linguistico, il cui contenuto inconscio oscilla tra una diretta inquietante e un simbolismo onirico.

