Bruciatore - Ferro - Incensiera Drago-Fenice
09
giorni
00
ore
26
minuti
44
secondi
Nessuna offerta
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 141582 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Censore in ghisa Nanbu Tekki giapponese con drago e fenice, coperchio traforato con motivo loto al centro, Ø 19,5 cm, altezza 5 cm, peso ~1,23 kg; base con incisione 渡欧記念 1965.10.18; ruggine e patina naturali, buono stato.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Descrizione oggetto
Questo pezzo è un sostanziale portaincenso realizzato secondo l'antica arte giapponese del Nanbu Tekki (ferro battuto Nanbu) proveniente dalla regione del Tōhoku, ed è stato concepito anche per servire da portacenere con coperchio decorativo. La coppa poco profonda e ampia è abbinata a un coperchio traforato, creando un design attraverso cui il fumo sale elegantemente dai fori a traforo del coperchio quando viene usato come portaincenso.
La superficie presenta motivi intrincati di draghi e fenici realizzati ad alto rilievo, raffigurati con grande dinamismo su uno sfondo di motivi swirl e nuvole. Al centro del coperchio è presente un motivo a forma di loto, circondato da tre aperture a traforo a forma di nuvola.
Alla base è presente l'iscrizione "渡欧記念 1965.10.18" (Commemorazione di viaggio in Europa, 18 ottobre 1965), insieme al nome del precedente proprietario e a quello che sembra essere un marchio del fabbricante o di un laboratorio (sigillo), sebbene risulti difficile da decifrare e non sia stato identificato in modo definitivo.
Le dimensioni approssimative sono: diametro circa 19,5 cm, altezza 5 cm, peso circa 1,23 kg, con la sensazione solida e pesante tipica della cera Nanbu Tekki in ghisa.
Condizioni
Presente ruggine naturale, ossidazione e cambiamenti di patina coerenti con l'età e l’uso. L’ispezione visiva non evidenza crepe significative o perdite del corpo in ghisa; tuttavia, non è stato eseguito alcun test funzionale riguardo al suo utilizzo pratico come portaincenso o portaceneri.
Informazioni aggiuntive
Origine: Giappone · Nanbu Tekki (arte tradizionale dell’area della Prefettura di Iwate)
Materiale: Ghisa (ferro Nanbu)
Periodo: Iscritta come commemorazione di viaggio in Europa nel 1965 (Shōwa 40)
Incisioni: La base riporta "渡欧記念 1965.10.18", il nome del precedente proprietario e un marchio del fabbricante/laboratorio difficilmente leggibile
L’oggetto sarà accuratamente imballato e spedito da Japan Post o DHL, a seconda della situazione.
A causa delle modifiche al sistema di esenzione IVA dell’UE (VAT), Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni dal valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe essere cambiato da Japan Post a DHL.
La consegna di norma richiede circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’articolo è spedito via mare.
Si segnala che i dazi doganali, le tasse, i costi di dogana e altre spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la compagnia di consegna possono contattarti telefonicamente o tramite email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicurati di poter rispondere prontamente a eventuali richieste. Se il pacco viene rispedito a causa dell’impossibilità di contattarti o di completare lo sdoganamento, verranno applicate ulteriori spese di spedizione, che potrebbero essere superiori al doppio del costo originario, per la riparzializzazione.
Grazie per la tua cortese comprensione e collaborazione. Ci impegneremo al massimo per garantire che il tuo articolo arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione oggetto
Questo pezzo è un sostanziale portaincenso realizzato secondo l'antica arte giapponese del Nanbu Tekki (ferro battuto Nanbu) proveniente dalla regione del Tōhoku, ed è stato concepito anche per servire da portacenere con coperchio decorativo. La coppa poco profonda e ampia è abbinata a un coperchio traforato, creando un design attraverso cui il fumo sale elegantemente dai fori a traforo del coperchio quando viene usato come portaincenso.
La superficie presenta motivi intrincati di draghi e fenici realizzati ad alto rilievo, raffigurati con grande dinamismo su uno sfondo di motivi swirl e nuvole. Al centro del coperchio è presente un motivo a forma di loto, circondato da tre aperture a traforo a forma di nuvola.
Alla base è presente l'iscrizione "渡欧記念 1965.10.18" (Commemorazione di viaggio in Europa, 18 ottobre 1965), insieme al nome del precedente proprietario e a quello che sembra essere un marchio del fabbricante o di un laboratorio (sigillo), sebbene risulti difficile da decifrare e non sia stato identificato in modo definitivo.
Le dimensioni approssimative sono: diametro circa 19,5 cm, altezza 5 cm, peso circa 1,23 kg, con la sensazione solida e pesante tipica della cera Nanbu Tekki in ghisa.
Condizioni
Presente ruggine naturale, ossidazione e cambiamenti di patina coerenti con l'età e l’uso. L’ispezione visiva non evidenza crepe significative o perdite del corpo in ghisa; tuttavia, non è stato eseguito alcun test funzionale riguardo al suo utilizzo pratico come portaincenso o portaceneri.
Informazioni aggiuntive
Origine: Giappone · Nanbu Tekki (arte tradizionale dell’area della Prefettura di Iwate)
Materiale: Ghisa (ferro Nanbu)
Periodo: Iscritta come commemorazione di viaggio in Europa nel 1965 (Shōwa 40)
Incisioni: La base riporta "渡欧記念 1965.10.18", il nome del precedente proprietario e un marchio del fabbricante/laboratorio difficilmente leggibile
L’oggetto sarà accuratamente imballato e spedito da Japan Post o DHL, a seconda della situazione.
A causa delle modifiche al sistema di esenzione IVA dell’UE (VAT), Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni dal valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe essere cambiato da Japan Post a DHL.
La consegna di norma richiede circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’articolo è spedito via mare.
Si segnala che i dazi doganali, le tasse, i costi di dogana e altre spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la compagnia di consegna possono contattarti telefonicamente o tramite email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicurati di poter rispondere prontamente a eventuali richieste. Se il pacco viene rispedito a causa dell’impossibilità di contattarti o di completare lo sdoganamento, verranno applicate ulteriori spese di spedizione, che potrebbero essere superiori al doppio del costo originario, per la riparzializzazione.
Grazie per la tua cortese comprensione e collaborazione. Ci impegneremo al massimo per garantire che il tuo articolo arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Informazioni aggiuntive sul titolo
Dragon Phoenix Censer
N° di oggetti
1
Stile
Vintage
Materiale
Ferro
Paese d’origine
Giappone
Colore
Marrone
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Altezza
5 cm
Larghezza
19,5 cm
Profondità
19,5 cm
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
