Vaso - Ceramica - Giappone - Kinzan-zō(錦山造) (Senza prezzo di riserva)





2 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145662 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Vaso in porcellana Kutani degli anni Novanta di Kinzangama, nella prefettura di Ishikawa, decorato con arabeschi dorati dipinti a mano, fiori e farfalle, corredato della scatola di legno per la conservazione con iscrizione.
Descrizione del venditore
Questo elegante vase in porcellana Kutani è accompagnato da una scatola in legno di conservazione su cui è inciso "Kutani, Kinzan-zō", che significa "fatto da Kinzan". In base a questa iscrizione, il vaso viene presentato come pezzo da laboratorio di Kinzan Kiln (Kinzangama), un prestigioso laboratorio di decorazione a smalto e oro Kutani a Komatsu, nella prefettura di Ishikawa.
Il vaso stesso non presenta la firma, il sigillo o il nome di un artista individuale. Non viene quindi presentato o attribuito come un'opera firmata da Minori Yoshita.
Fondata nel 1906, Kinzan Kiln ha conservato e sviluppato l’arte della decorazione a smalto e oro di Kutani per circa 120 anni. Minori Yoshita, terza generazione a capo della fonderia, ha preso in mano l’officina nel 1951 e ha sviluppato la propria espressione particolarmente raffinata di Yūri-kinsai, una tecnica in cui la decorazione con foglia d’oro o polvere d’oro viene coperta da una glaze e cotta. Nel 2001 è stato designato come Portatore di Patrimonio Culturale Immateriale Importante dal governo giapponese, comunemente noto come una “National Living Treasure”.
Nel 2007, suo figlio Yukio Yoshita lo ha succeduto come rappresentante di quarta generazione del Kinzan Kiln. Queste informazioni sono incluse solo per spiegare la storia e la discendenza artistica della fonderia e non costituiscono un’ attribuzione di questo particolare vaso a Minori Yoshita o a Yukio Yoshita.
Come pezzo da laboratorio Kinzan Kiln, il vaso riflette la tradizione consolidata della decorazione a smalto e oro specialistica, piuttosto che l’autorialità di un artista singolarmente identificato.
Il vaso ha una forma globulare ben bilanciata, spalle ampie, bocca leggermente svasata e un bordo di tonalità oro finemente accentuato. Su una superficie di porcellana bianca matura, fiori turchesi pallidi e mauve-grigi delicati sono disposti tra eleganti viticci dorati arabeschi. Due farfalle rese delicatamente appaiono tra i fiori, donando movimento e senso di vita al componimento altrimenti calmo e spazioso.
La tavolozza contenuta conferisce al vaso un aspetto notevolmente moderno. Piuttosto che affidarsi a colori primari vivaci, il design combina tonalità floreali tenui con un oro caldo e luminoso. Le ampie aree di porcellana bianca non decorata permettono ai fiori, alle farfalle e alle viticci di respirare, creando un’impressione raffinata, aggraziata e contemporanea pur rimanendo saldamente radicata nella tradizione della decorazione a smalto Kutani.
### La tradizionale tecnica d’oro “Kinkeshi”
Kinzan Kiln è noto per preparare la propria polvere d’oro attraverso l’antica procedura chiamata kinkeshi.
Piccoli avanzi prodotti quando la foglia d’oro viene tagliata, noti come kirimawashi, vengono mescolati con una soluzione di colla animale e accuratamente macinati in una pasta. L’oro viene poi lavato e separato ripetutamente in modo che rimangano solo le particelle più fini. Dopo l’asciugatura, la polvere d’oro fine risultante è utilizzata per la decorazione a pennello con smalto.
Sebbene sia disponibile polvere d’oro fine commercialmente prodotta, Kinzan Kiln continua a preparare la propria perché il processo tradizionale produce particelle più fini e colori particolarmente belli.
In questo vaso, la decorazione dorata appare sui peduncoli e frecce arabescate che si intrecciano, sugli contorni e i centri dei fiori e attorno alla bocca. Questi dettagli mostrano la delicata pennellata e la tradizione raffinata della decorazione in oro per cui Kinzan Kiln è celebrata.
Tradizionale ma decisamente moderno nel carattere, questo vaso sostanziale combina lo splendore della decorazione in oro Kutani con un design floreale calmo e sofisticato. La sua forma ampia e arrotondata e la decorazione continua ne permettono una visione attraente da ogni angolazione.
【Dimensioni e peso】
* Altezza: circa 22,5 cm
* Diametro massimo: circa 25 cm
* Diametro della bocca: circa 11 cm
* Peso del vaso: circa 2.500 g
* Peso incluso la scatola di conservazione in legno: circa 3.500 g
* Peso stimato imballato: circa 4.500 g
Viene inclusa la scatola originale in legno firmata.
Si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie, in quanto costituiscono una parte importante della descrizione.
【Spedizione e tasse】
### Spedizione
Poiché questo è un vaso di porcellana consistente e pesante, di norma verrà spedito tramite Japan Post assicurata via superficie. La tariffa di spedizione indicata in questo annuncio si basa sulla tariffa della posta via superficie.
La posta via superficie impiega generalmente circa tre mesi per arrivare. Dopo l’uscita del pacco dal porto in Giappone, le informazioni di tracciamento potrebbero non essere aggiornate fino a quando non raggiunge il paese di destinazione. Questo periodo senza aggiornamenti di tracciamento è una parte normale del trasporto via superficie e non significa che il pacco sia stato smarrito.
Per destinazioni in cui è disponibile il servizio Japan Post, è possibile organizzare la spedizione tramite EMS se si richiede una consegna più rapida. EMS generalmente costa circa il doppio della posta via superficie. Dopo aver completato il pagamento tramite Catawiki, vi prego di contattarmi prontamente. La spedizione EMS può essere organizzata dopo il pagamento del costo aggiuntivo di spedizione.
### Restrizioni importanti per alcune destinazioni europee
Spedisco su base DAP, in base alla quale dazi d’importazione, spese di doganazione e di gestione sono a carico del destinatario. Non utilizzo il servizio DDP in base al quale il venditore paga anticipatamente tali spese.
Japan Post attualmente non accetta spedizioni DAP create tramite il suo servizio International Mail My Page per transazioni IOSS valutate a €150 o meno verso i seguenti paesi e territori:
Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Guadalupa, Guyana Francese, Lussemburgo, Martinica, Monaco, Portogallo, Réunion e Svezia.
Per queste destinazioni, il pacco potrebbe dover essere inviato tramite FedEx o un altro corriere privato. Le spese di corriere sono calcolate in base al peso volumetrico, quindi il costo di spedizione effettivo sarebbe sostanzialmente superiore alla tariffa via superficie mostrata in questo annuncio.
A causa delle limitazioni nel sistema di inserimento delle tariffe di spedizione, viene visualizzata la stessa tariffa di posta via superficie utilizzata per gli altri paesi per le destinazioni elencate sopra. Tuttavia, questa somma visualizzata non significa che il pacco possa essere spedito a tali destinazioni al prezzo indicato. Sarebbe necessario un costo di spedizione aggiuntivo se dovesse rendersi necessaria una spedizione tramite corriere privato.
Poiché il prezzo finale dell’asta non può essere noto in anticipo, non posso garantire che Japan Post sia disponibile per queste destinazioni. Pertanto, se l’indirizzo di consegna è in uno dei Paesi o Territori elencati sopra, vi preghiamo di non partecipare all’asta per questo lotto.
Se nonostante ciò viene effettuata una offerta da una di queste destinazioni, la spedizione può essere organizzata solo dopo l’accordo e il pagamento da parte dell’acquirente dell’ulteriore costo del corriere.
Grazie mille per la comprensione.
### IVA, dazi doganali e oneri d’importazione
Per ordini spediti nell’Unione Europea con valore finale di €150 o meno, l’IVA d’importazione è normalmente riscossa da Catawiki al momento del pagamento secondo il sistema IOSS.
A partire dal 1° luglio 2026, i colli idonei valutati a €150 o meno possono essere soggetti anche a un dazio doganale di €3, nonché a spese di sdoganamento o gestione addebitate nel paese di destinazione. Queste spese aggiuntive non sono incluse nel prezzo di acquisto né nelle spese di spedizione e devono essere pagate dall’acquirente.
Per ordini superiori a €150, l’IVA, i dazi e altre spese d’importazione possono essere valutati e riscossi dall’autorità doganale o dalla compagnia di consegna nel paese di destinazione.
Le aliquote fiscali, le procedure di riscossione e le spese di gestione variano tra i paesi. Gli acquirenti sono responsabili di tutte le spese imposte nel loro paese.
Si prega di monitorare le informazioni di tracciabilità dopo la spedizione. La dogana o il servizio postale locale possono trattenere il pacco senza contattare il destinatario. Se la tracciabilità mostra che il pacco è entrato in dogana o ha smesso di muoversi per un periodo prolungato, l’acquirente deve contattare direttamente l’ufficio doganale locale o il servizio postale e rispondere prontamente a eventuali richieste di pagamento o documenti.
Se il pacco viene restituito perché l’acquirente non ha pagato le spese richieste, fornire le informazioni richieste o completare le procedure di importazione entro il periodo di conservazione consentito, il venditore non può rimborsare le spese di spedizione originali. Eventuali spese di ritorno e il costo della nuova spedizione saranno a carico dell’acquirente.
Questo elegante vase in porcellana Kutani è accompagnato da una scatola in legno di conservazione su cui è inciso "Kutani, Kinzan-zō", che significa "fatto da Kinzan". In base a questa iscrizione, il vaso viene presentato come pezzo da laboratorio di Kinzan Kiln (Kinzangama), un prestigioso laboratorio di decorazione a smalto e oro Kutani a Komatsu, nella prefettura di Ishikawa.
Il vaso stesso non presenta la firma, il sigillo o il nome di un artista individuale. Non viene quindi presentato o attribuito come un'opera firmata da Minori Yoshita.
Fondata nel 1906, Kinzan Kiln ha conservato e sviluppato l’arte della decorazione a smalto e oro di Kutani per circa 120 anni. Minori Yoshita, terza generazione a capo della fonderia, ha preso in mano l’officina nel 1951 e ha sviluppato la propria espressione particolarmente raffinata di Yūri-kinsai, una tecnica in cui la decorazione con foglia d’oro o polvere d’oro viene coperta da una glaze e cotta. Nel 2001 è stato designato come Portatore di Patrimonio Culturale Immateriale Importante dal governo giapponese, comunemente noto come una “National Living Treasure”.
Nel 2007, suo figlio Yukio Yoshita lo ha succeduto come rappresentante di quarta generazione del Kinzan Kiln. Queste informazioni sono incluse solo per spiegare la storia e la discendenza artistica della fonderia e non costituiscono un’ attribuzione di questo particolare vaso a Minori Yoshita o a Yukio Yoshita.
Come pezzo da laboratorio Kinzan Kiln, il vaso riflette la tradizione consolidata della decorazione a smalto e oro specialistica, piuttosto che l’autorialità di un artista singolarmente identificato.
Il vaso ha una forma globulare ben bilanciata, spalle ampie, bocca leggermente svasata e un bordo di tonalità oro finemente accentuato. Su una superficie di porcellana bianca matura, fiori turchesi pallidi e mauve-grigi delicati sono disposti tra eleganti viticci dorati arabeschi. Due farfalle rese delicatamente appaiono tra i fiori, donando movimento e senso di vita al componimento altrimenti calmo e spazioso.
La tavolozza contenuta conferisce al vaso un aspetto notevolmente moderno. Piuttosto che affidarsi a colori primari vivaci, il design combina tonalità floreali tenui con un oro caldo e luminoso. Le ampie aree di porcellana bianca non decorata permettono ai fiori, alle farfalle e alle viticci di respirare, creando un’impressione raffinata, aggraziata e contemporanea pur rimanendo saldamente radicata nella tradizione della decorazione a smalto Kutani.
### La tradizionale tecnica d’oro “Kinkeshi”
Kinzan Kiln è noto per preparare la propria polvere d’oro attraverso l’antica procedura chiamata kinkeshi.
Piccoli avanzi prodotti quando la foglia d’oro viene tagliata, noti come kirimawashi, vengono mescolati con una soluzione di colla animale e accuratamente macinati in una pasta. L’oro viene poi lavato e separato ripetutamente in modo che rimangano solo le particelle più fini. Dopo l’asciugatura, la polvere d’oro fine risultante è utilizzata per la decorazione a pennello con smalto.
Sebbene sia disponibile polvere d’oro fine commercialmente prodotta, Kinzan Kiln continua a preparare la propria perché il processo tradizionale produce particelle più fini e colori particolarmente belli.
In questo vaso, la decorazione dorata appare sui peduncoli e frecce arabescate che si intrecciano, sugli contorni e i centri dei fiori e attorno alla bocca. Questi dettagli mostrano la delicata pennellata e la tradizione raffinata della decorazione in oro per cui Kinzan Kiln è celebrata.
Tradizionale ma decisamente moderno nel carattere, questo vaso sostanziale combina lo splendore della decorazione in oro Kutani con un design floreale calmo e sofisticato. La sua forma ampia e arrotondata e la decorazione continua ne permettono una visione attraente da ogni angolazione.
【Dimensioni e peso】
* Altezza: circa 22,5 cm
* Diametro massimo: circa 25 cm
* Diametro della bocca: circa 11 cm
* Peso del vaso: circa 2.500 g
* Peso incluso la scatola di conservazione in legno: circa 3.500 g
* Peso stimato imballato: circa 4.500 g
Viene inclusa la scatola originale in legno firmata.
Si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie, in quanto costituiscono una parte importante della descrizione.
【Spedizione e tasse】
### Spedizione
Poiché questo è un vaso di porcellana consistente e pesante, di norma verrà spedito tramite Japan Post assicurata via superficie. La tariffa di spedizione indicata in questo annuncio si basa sulla tariffa della posta via superficie.
La posta via superficie impiega generalmente circa tre mesi per arrivare. Dopo l’uscita del pacco dal porto in Giappone, le informazioni di tracciamento potrebbero non essere aggiornate fino a quando non raggiunge il paese di destinazione. Questo periodo senza aggiornamenti di tracciamento è una parte normale del trasporto via superficie e non significa che il pacco sia stato smarrito.
Per destinazioni in cui è disponibile il servizio Japan Post, è possibile organizzare la spedizione tramite EMS se si richiede una consegna più rapida. EMS generalmente costa circa il doppio della posta via superficie. Dopo aver completato il pagamento tramite Catawiki, vi prego di contattarmi prontamente. La spedizione EMS può essere organizzata dopo il pagamento del costo aggiuntivo di spedizione.
### Restrizioni importanti per alcune destinazioni europee
Spedisco su base DAP, in base alla quale dazi d’importazione, spese di doganazione e di gestione sono a carico del destinatario. Non utilizzo il servizio DDP in base al quale il venditore paga anticipatamente tali spese.
Japan Post attualmente non accetta spedizioni DAP create tramite il suo servizio International Mail My Page per transazioni IOSS valutate a €150 o meno verso i seguenti paesi e territori:
Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Guadalupa, Guyana Francese, Lussemburgo, Martinica, Monaco, Portogallo, Réunion e Svezia.
Per queste destinazioni, il pacco potrebbe dover essere inviato tramite FedEx o un altro corriere privato. Le spese di corriere sono calcolate in base al peso volumetrico, quindi il costo di spedizione effettivo sarebbe sostanzialmente superiore alla tariffa via superficie mostrata in questo annuncio.
A causa delle limitazioni nel sistema di inserimento delle tariffe di spedizione, viene visualizzata la stessa tariffa di posta via superficie utilizzata per gli altri paesi per le destinazioni elencate sopra. Tuttavia, questa somma visualizzata non significa che il pacco possa essere spedito a tali destinazioni al prezzo indicato. Sarebbe necessario un costo di spedizione aggiuntivo se dovesse rendersi necessaria una spedizione tramite corriere privato.
Poiché il prezzo finale dell’asta non può essere noto in anticipo, non posso garantire che Japan Post sia disponibile per queste destinazioni. Pertanto, se l’indirizzo di consegna è in uno dei Paesi o Territori elencati sopra, vi preghiamo di non partecipare all’asta per questo lotto.
Se nonostante ciò viene effettuata una offerta da una di queste destinazioni, la spedizione può essere organizzata solo dopo l’accordo e il pagamento da parte dell’acquirente dell’ulteriore costo del corriere.
Grazie mille per la comprensione.
### IVA, dazi doganali e oneri d’importazione
Per ordini spediti nell’Unione Europea con valore finale di €150 o meno, l’IVA d’importazione è normalmente riscossa da Catawiki al momento del pagamento secondo il sistema IOSS.
A partire dal 1° luglio 2026, i colli idonei valutati a €150 o meno possono essere soggetti anche a un dazio doganale di €3, nonché a spese di sdoganamento o gestione addebitate nel paese di destinazione. Queste spese aggiuntive non sono incluse nel prezzo di acquisto né nelle spese di spedizione e devono essere pagate dall’acquirente.
Per ordini superiori a €150, l’IVA, i dazi e altre spese d’importazione possono essere valutati e riscossi dall’autorità doganale o dalla compagnia di consegna nel paese di destinazione.
Le aliquote fiscali, le procedure di riscossione e le spese di gestione variano tra i paesi. Gli acquirenti sono responsabili di tutte le spese imposte nel loro paese.
Si prega di monitorare le informazioni di tracciabilità dopo la spedizione. La dogana o il servizio postale locale possono trattenere il pacco senza contattare il destinatario. Se la tracciabilità mostra che il pacco è entrato in dogana o ha smesso di muoversi per un periodo prolungato, l’acquirente deve contattare direttamente l’ufficio doganale locale o il servizio postale e rispondere prontamente a eventuali richieste di pagamento o documenti.
Se il pacco viene restituito perché l’acquirente non ha pagato le spese richieste, fornire le informazioni richieste o completare le procedure di importazione entro il periodo di conservazione consentito, il venditore non può rimborsare le spese di spedizione originali. Eventuali spese di ritorno e il costo della nuova spedizione saranno a carico dell’acquirente.

