Lampada da tavolo - Ferro - Motivo di Bambù e Prugna
08
giorni
01
ora
44
minuti
27
secondi
 | 1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 142120 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Lanterna in ghisa in stile Nanbu Tekki, origini Iwate, Giappone; piccola lanterna a torre con motivi di bambù e prugna su tutte le facce, finitura nera opaca; misure 14 x 15,5 x 15,5 cm; peso 1,435 kg; non funzionante.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Descrizione del prodotto
Questo articolo è una lanterna in ghisa (figurina ornamentale) realizzata usando la "Nanbu Tekki" (Argenteria in ferro di Nambu meridionale), un artigianato tradizionale tramandato nella regione meridionale della prefettura di Iwate. Ha la forma di una miniatura di lanterna a torre, con un tetto curvo testurizzato e una sfera finiale decorativa con anello di sospensione. Può essere esposta sia appesa sia posta su una tavola.
Tutte e quattro le facce del corpo della lanterna sono ricoperte da intagli a cielo aperto raffiguranti motivi di bambù e fiori di pesco, con un pannello di colore pallido inserito all’interno, che evoca l’atmosfera di un tradizionale andon (lampada a olio giapponese) resa in ghisa. La base presenta una forma scalare, pensata per ricreare una lanterna in pietra in miniatura metallica.
L’intero pezzo è rifinito in nero opaco, e la tipica consistenza granulara della pressofusione a sabbia della Nanbu Tekki è visibile sul tetto e sulla base.
Dimensioni
Altezza: 14 cm
Larghezza: 15,5 cm
Profondità: 15,5 cm
Peso
1435 g
Stato
L’oggetto è stato conservato ma mai esposto dalla data d’acquisto. Non sono visibili schegge, crepe né scolorimenti, e la superficie è in ottime condizioni.
Informazioni aggiuntive
Origine: Nanbu Tekki (prefettura di Iwate, artigianato tradizionale giapponese in ferro)
Materiale: Ghisa
L’articolo verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post o DHL, a seconda delle circostanze.
A causa dei cambiamenti al sistema VAT EU, Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni aventi valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe dunque essere modificato da Japan Post a DHL.
La consegna richiede normalmente circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’articolo viene spedito via mare.
Si prega di notare che dazi doganali, tasse, oneri di sdoganamento e altre spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la società di consegna potrebbe contattarvi telefonicamente o via email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicuratevi di poter rispondere tempestivamente a tali richieste. Se il pacco viene restituito a causa dell’impossibilità di contattarvi o di completare lo sdoganamento, verranno applicate ulteriori spese di spedizione, che potrebbero essere superiori al doppio del costo di spedizione originario, per la rispedizione.
Grazie per la vostra cortese comprensione e cooperazione. Faremo tutto il possibile affinché il vostro articolo arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione del prodotto
Questo articolo è una lanterna in ghisa (figurina ornamentale) realizzata usando la "Nanbu Tekki" (Argenteria in ferro di Nambu meridionale), un artigianato tradizionale tramandato nella regione meridionale della prefettura di Iwate. Ha la forma di una miniatura di lanterna a torre, con un tetto curvo testurizzato e una sfera finiale decorativa con anello di sospensione. Può essere esposta sia appesa sia posta su una tavola.
Tutte e quattro le facce del corpo della lanterna sono ricoperte da intagli a cielo aperto raffiguranti motivi di bambù e fiori di pesco, con un pannello di colore pallido inserito all’interno, che evoca l’atmosfera di un tradizionale andon (lampada a olio giapponese) resa in ghisa. La base presenta una forma scalare, pensata per ricreare una lanterna in pietra in miniatura metallica.
L’intero pezzo è rifinito in nero opaco, e la tipica consistenza granulara della pressofusione a sabbia della Nanbu Tekki è visibile sul tetto e sulla base.
Dimensioni
Altezza: 14 cm
Larghezza: 15,5 cm
Profondità: 15,5 cm
Peso
1435 g
Stato
L’oggetto è stato conservato ma mai esposto dalla data d’acquisto. Non sono visibili schegge, crepe né scolorimenti, e la superficie è in ottime condizioni.
Informazioni aggiuntive
Origine: Nanbu Tekki (prefettura di Iwate, artigianato tradizionale giapponese in ferro)
Materiale: Ghisa
L’articolo verrà accuratamente imballato e spedito tramite Japan Post o DHL, a seconda delle circostanze.
A causa dei cambiamenti al sistema VAT EU, Japan Post non è più in grado di spedire alcuni beni aventi valore pari o inferiore a €150 verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe dunque essere modificato da Japan Post a DHL.
La consegna richiede normalmente circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’articolo viene spedito via mare.
Si prega di notare che dazi doganali, tasse, oneri di sdoganamento e altre spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la società di consegna potrebbe contattarvi telefonicamente o via email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicuratevi di poter rispondere tempestivamente a tali richieste. Se il pacco viene restituito a causa dell’impossibilità di contattarvi o di completare lo sdoganamento, verranno applicate ulteriori spese di spedizione, che potrebbero essere superiori al doppio del costo di spedizione originario, per la rispedizione.
Grazie per la vostra cortese comprensione e cooperazione. Faremo tutto il possibile affinché il vostro articolo arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Sono un giapponese che vive in Giappone e apprezzo l'arte tradizionale e quella contemporanea.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettano forza silenziosa, bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe tradizionali ukiyo-e, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali creati da artigiani regionali.
Con anni di esperienza nel lavorare a stretto contatto con artisti, studi e collezionisti in tutta Giappone, sono orgoglioso di offrire opere che siano al tempo stesso visivamente coinvolgenti e culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, assicurando che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'artigianato giapponese — pezzi che portino armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nella vostra casa.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che suscitino la stessa riconoscenza e gioia che mi regalano :)
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Informazioni aggiuntive sul titolo
Bamboo & Plum Motif
N° di oggetti
1
Materiale
Ferro
Paese d’origine
Giappone
Stile
Di ispirazione antica
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età.
Regolarmente funzionante
No
Altezza
14 cm
Larghezza
15,5 cm
Profondità
15,5 cm
Peso
1435 g
Colore
Nero
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
