Mitani & Sailor - Japanese Maki-e Pen Set – Cherry Blossoms & Mount Fuji - Penna a sfera

Mitani & Sailor Japanese Maki-e Pen Set – Fiori di ciliegio e Monte Fuji

Descrizione dell'oggetto:
Due penne giapponesi decorate che celebrano i fiori di ciliegio e i paesaggi del Monte Fuji. Il set abbina la decorazione floreale in rilievo di una penna Mitani al design Yu-bi Maki-e di Sailor, una serie che combina motivi stampati con polveri metalliche applicate a mano su dettagli selezionati, portando colore e lucentezza del maki-e agli strumenti di scrittura quotidiani.

1. Mitani – LIBERTY CB-10NGL, Fiori di ciliegio
Una penna con cappuccio dal corpo lucido nero, accessori dorati e un design di ciliegi riccamente dettagliato. Fiori rosa e argentati si dispiegano lungo rami fini, accompagnati da accenti sfavillanti e iridescenti.

La decorazione maki-e spicca visibilmente in rilievo rispetto alla superficie. Osservando da vicino, i fiori e i rami in rilievo conferiscono al design una notevole profondità e una presenza marcata contro lo sfondo nero.

La penna porta le diciture “LIBERTY CB-10NGL” e “CERAMIC OHTO JAPAN” e presenta una punta in metallo ceramico OHTO. È stata testata e produce inchiostro.

In dotazione una scatola e un opuscolo di istruzioni.

2. Sailor – Yu-bi Maki-e, Monte Fuji e Foglie di Acero
Una penna a tre funzioni che combina una sfera nera, una sfera rossa e una matita meccanica in un unico corpo.

Il corpo metallico rosso è decorato con Monte Fuji dorato, una porta torii, nuvole fluttuanti e delicati fili d'argento. Le foglie di acero adornano la sezione superiore, completando la scena autunnale. Accessori in tonalità argento completano il vivace design rosso e oro.

In dotazione una scatola e istruzioni in giapponese.

Brand / Produttori:
Mitani è una ditta di lacca con sede a Kaga, nella prefettura di Ishikawa, con radici che risalgono al 1830. Il suo lavoro trae ispirazione dalla tradizione della lacca Yamanaka, applicando le proprie competenze decorative a prodotti per la vita contemporanea.

OHTO, il cui nome compare sulla penna LIBERTY, è un produttore giapponese di strumenti di scrittura che nel 1949 introdusse in Giappone la prima penna a sfera prodotta interamente nel paese.

Sailor fu fondata a Kure, nella prefettura di Hiroshima, nel 1911. Con una storia radicata nella produzione di penne stilografiche, l'azienda produce anche penne a sfera, matite meccaniche e strumenti di scrittura multifunzione.

*Entrambe le penne sono state testate e scrivono, ma i livelli di inchiostro rimanenti non sono noti.

Buona condizione
Si prega di verificare tutte le informazioni fornite e le immagini prima di effettuare un’offerta.

AVVISO

L’asta sarà accuratamente imballata e spedita tramite Japan Post, DHL o FedEx, a seconda della situazione.
Normalmente ci vogliono circa 3 settimane per la consegna.
Spese di importazione, tasse e oneri non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nelle spese di spedizione.
Questi oneri sono a carico dell’acquirente.

A volte le Dogane o il corriere nel vostro paese contattano per lo sdoganamento via telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. Se non è possibile, il pacco verrà restituito a me e comporterà un costo raddoppiato per la riconsegna.

Ringrazio per la vostra collaborazione.