Vaso - Bronzo - Giappone - Soccorso delle Anatre mandarinali (Senza prezzo di riserva)
Offerta iniziale
€ 1
Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 143139 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Questo è un vaso a forma di bottiglia in rame giapponese, con collo slanciato e affusolato e corpo rotondetto. Il corpo presenta una decorazione in rilievo finemente lavorata di una coppia di germani reali e rami di prugno fiorito. Il rilievo si staglia su un fondo denso inciso a motivi floreali e fogliacei che copre collo, spalla e piede. La superficie calda del rame mostra una patina dal tono bronzeo.
Una placca commemorativa nera è incastonata sul fondo. È stampata in giapponese con un’iscrizione di inaugurazione ("Shinchiku Kinen"), un nome del destinatario e la data "August, Showa 58" (1983), insieme a un logo "SANPO". Questo suggerisce che il vaso sia stato realizzato come regalo commemorativo. Il suo esatto produttore e i dettagli della produzione non sono noti.
Misure
Altezza: 23 cm
Larghezza: 9 cm
Profondità: 9 cm
Peso
962 g
Condizioni
Presenti lievi graffi superficiali e sporcizie, coerenti con l’età e la maneggevolezza. Alcuni piccoli segni sono visibili sulla spalla e sul collo, come mostrato nelle fotografie. Il lotto viene venduto nello stato in cui si trova, quindi si prega di esaminare attentamente tutte le immagini.
Informazioni aggiuntive
Materiale: rame, finitura in rame puro.
Origine: Giappone.
Data: la placca commemorativa sulla base è datata agosto 1983 (Showa 58).
Marchio: logo "SANPO" e un’iscrizione personalizzata di inaugurazione sulla piastra di base.
La piastra è personalizzata per il destinatario originale, che è la ragione principale per cui questo pezzo è offerto a un livello modesto.
L’oggetto verrà imballato e spedito accuratamente da Japan Post o DHL, a seconda della situazione.
A causa dei cambiamenti nel sistema EU di esenzione fiscale (IVA), Japan Post non è più in grado di spedire determinati beni del valore di €150 o meno verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe quindi essere cambiato da Japan Post a DHL.
La consegna normalmente richiede circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’oggetto è spedito per mare.
Si noti che dazi doganali, tasse, spese doganali e altri oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la compagnia di consegna può contattarti telefonicamente o via email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicurati di poter rispondere tempestivamente a eventuali richieste simili. Se il pacco viene restituito a causa dell’impossibilità di contattarti o di completare lo sdoganamento, potranno essere applicate ulteriori spese di spedizione, che possono superare il doppio del costo originario della spedizione, per la reinvio.
Grazie per la cortese comprensione e cooperazione. Faremo il possibile affinché il tuo oggetto arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Un giapponese che vive in Giappone, apprezzo l'arte tradizionale e quella moderna.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettono una quieta forza, una bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe ukiyo-e tradizionali, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali realizzati da artigiani regionali.
Mi pregio di offrire opere che siano sia visivamente coinvolgenti sia culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, garantendo che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'arte giapponese — pezzi che portano armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nelle vostre case.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che ispirino la stessa ammirazione e gioia che suscitano in me.
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione dell’oggetto
Questo è un vaso a forma di bottiglia in rame giapponese, con collo slanciato e affusolato e corpo rotondetto. Il corpo presenta una decorazione in rilievo finemente lavorata di una coppia di germani reali e rami di prugno fiorito. Il rilievo si staglia su un fondo denso inciso a motivi floreali e fogliacei che copre collo, spalla e piede. La superficie calda del rame mostra una patina dal tono bronzeo.
Una placca commemorativa nera è incastonata sul fondo. È stampata in giapponese con un’iscrizione di inaugurazione ("Shinchiku Kinen"), un nome del destinatario e la data "August, Showa 58" (1983), insieme a un logo "SANPO". Questo suggerisce che il vaso sia stato realizzato come regalo commemorativo. Il suo esatto produttore e i dettagli della produzione non sono noti.
Misure
Altezza: 23 cm
Larghezza: 9 cm
Profondità: 9 cm
Peso
962 g
Condizioni
Presenti lievi graffi superficiali e sporcizie, coerenti con l’età e la maneggevolezza. Alcuni piccoli segni sono visibili sulla spalla e sul collo, come mostrato nelle fotografie. Il lotto viene venduto nello stato in cui si trova, quindi si prega di esaminare attentamente tutte le immagini.
Informazioni aggiuntive
Materiale: rame, finitura in rame puro.
Origine: Giappone.
Data: la placca commemorativa sulla base è datata agosto 1983 (Showa 58).
Marchio: logo "SANPO" e un’iscrizione personalizzata di inaugurazione sulla piastra di base.
La piastra è personalizzata per il destinatario originale, che è la ragione principale per cui questo pezzo è offerto a un livello modesto.
L’oggetto verrà imballato e spedito accuratamente da Japan Post o DHL, a seconda della situazione.
A causa dei cambiamenti nel sistema EU di esenzione fiscale (IVA), Japan Post non è più in grado di spedire determinati beni del valore di €150 o meno verso un numero crescente di paesi europei. A seconda della destinazione e delle circostanze, il metodo di spedizione potrebbe quindi essere cambiato da Japan Post a DHL.
La consegna normalmente richiede circa 3 settimane, o fino a 3 mesi se l’oggetto è spedito per mare.
Si noti che dazi doganali, tasse, spese doganali e altri oneri non sono inclusi nel prezzo dell’oggetto né nelle spese di spedizione. Tali oneri sono a carico dell’acquirente.
Per lo sdoganamento, l’ufficio doganale locale o la compagnia di consegna può contattarti telefonicamente o via email. Per evitare ritardi o il ritorno del pacco, assicurati di poter rispondere tempestivamente a eventuali richieste simili. Se il pacco viene restituito a causa dell’impossibilità di contattarti o di completare lo sdoganamento, potranno essere applicate ulteriori spese di spedizione, che possono superare il doppio del costo originario della spedizione, per la reinvio.
Grazie per la cortese comprensione e cooperazione. Faremo il possibile affinché il tuo oggetto arrivi in sicurezza e senza problemi.
Il venditore si racconta
Un giapponese che vive in Giappone, apprezzo l'arte tradizionale e quella moderna.
Mi specializzo nella selezione di opere d'arte che riflettono una quieta forza, una bellezza raffinata e l'artigianato senza tempo della cultura giapponese.
La mia collezione si concentra su pezzi che raccontano una storia — che si tratti di stampe ukiyo-e tradizionali, opere contemporanee ispirate all'estetica wabi-sabi o oggetti artigianali realizzati da artigiani regionali.
Mi pregio di offrire opere che siano sia visivamente coinvolgenti sia culturalmente significative. Ogni pezzo è accuratamente selezionato per autenticità, stato e valore artistico, garantendo che gli offerenti possano partecipare con fiducia.
Il mio obiettivo è mettere in contatto collezionisti internazionali con la ricchezza dell'arte giapponese — pezzi che portano armonia, carattere e un tocco dello spirito del Giappone nelle vostre case.
Non vedo l'ora di condividere queste opere con voi e spero che ispirino la stessa ammirazione e gioia che suscitano in me.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1900-2000
Informazioni aggiuntive sul titolo
Mandarin Ducks Relief
N° di oggetti
1
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Bronzo
Stile
Vintage
Colore
Bronzo
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Altezza
23 cm
Larghezza
9 cm
Profondità
9 cm
Periodo stimato
1900-2000
Venduto da
