Rumi - Rumi's Mathnawi - Book 3-6 - 1780

Una brossura rilegata estremamente interessante, contenente parti degli elementi del Mathnawi di Rumi (Couplets spirituali), scritti in pergamena persiana, insieme a una glossatura in prosa, introduzione e opera compagna in arabo, discutendo concetti mistici e filosofici associati al Mathnawi. Questo volume rilegato contiene i Libri 3 a 6 del Mathnawi, scritti in pergamena persiana su carta, 17ll di nasta‘liq nero in due colonne, margini rule red, titoli in rosso, con note marginali. Il tutto è rilegato in copertine di carta.

Il Mathnawi stesso è una poesia persiana mistica del XIII secolo dettata dal poeta sufista Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī al suo discepolo Husām al-Dīn Chalabī. Il Mathnawi completo consiste in sei volumi (libri) contenenti circa 25.000-27.000 distici in rima (oltre 50.000 versi), scritti in un metro poetico di coppie in rima (aa, bb, cc) che Rūmī rese celebre nella letteratura sufi. Viene spesso chiamato il "Corano in persiano", essendo un compendio di racconti sufi, parabole, racconti popolari e insegnamenti etici volti a guidare i cercatori nel viaggio interiore verso l’unione con Dio.

Nonostante le condizioni siano pessime, questa è una rara opportunità di acquistare un antico trattato sapiente sul Mathnawi e sulla sua influenza sul pensiero e l’insegnamento arabi.

Si prega di notare che i costi di spedizione non sono riferiti unicamente al servizio postale stesso. Incluso nel prezzo di spedizione è il lavoro svolto per ricercare l’articolo, per allestirlo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l’imballaggio dell’articolo in modo sicuro e per il trasporto dell’articolo all’operatore della consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, si consideri che, quando si partecipa all’asta di questo lotto, questo pezzo d’arte viene spedito dal Regno Unito. I dazi di importazione dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale al momento dell’arrivo del pacco nel proprio paese. Questo probabilmente varierà tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita, a seconda del tasso di importazione del proprio paese, quindi si prega di verificare se questa eventualità crea preoccupazione. Si tratta di una tassa riscossa per conto del proprio Governo e non di una tassa aggiuntiva addebitata da noi.

Sfortunatamente per i nostri clienti tedeschi, con la recente introduzione della legge doganale tedesca, siamo obbligati a pagare i dazi doganali prima di spedire gli articoli, quindi applichiamo un supplemento al costo della spedizione per coprire quanto presumibilmente verrà addebitato.