Unsigned - Kimono

Insieme cerimoniale giapponese vintage per bambino – Kimono Ubugi e Jinbaori coordinati – Falchi maestosi, crisantemi dorati e onde – Seta – Giappone – Epoca Shōwa

Splendido insieme tradizionale giapponese da cerimonia per un bambino, composto da due pezzi coordinati:

- Un kimono da cerimonia (Ubugi / Hatsugi)
- Un gilet senza maniche tradizionale (Jinbaori), con lacci da legare sul davanti

Questo insieme in seta risale probabilmente all’epoca Shōwa, verso gli anni 1920–1940 (stima stilistica).

I due capi presentano uno sfondo sontuoso nero e avorio, riccamente decorato da maestosi falchi con ali spiegate, grandi crisantemi dorati e onde giapponesi stilizzate.

I falchi sono rappresentati in diverse posture, alcuni in volo, altri tuffandosi verso le onde. Il loro piumaggio è notevolmente dettagliato, in sfumature di marrone dorato, ocra, beige e bianco.

I grandi crisantemi dalle rifiniture dorate aggiungono una nota particolarmente raffinata all’insieme.

La composizione dinamica, i contrasti tra il nero profondo e le tonalità chiare, così come i delicati dettagli dorati attestano la cura dedicata all’ornamento di questi abiti tradizionali.

Simbolismo tradizionale giapponese:

Il falcone (Taka) rappresenta forza, coraggio, determinazione e successo.

Il crisantemo (Kiku), simbolo associato alla famiglia imperiale giapponese, evoca nobiltà e longevità.

Le onde simboleggiano vitalità, continuità e perseveranza.

Questi motivi erano tradizionalmente scelti per augurare un futuro felice e prospero ai giovani ragazzi.

1. Kimono da cerimonia – Ubugi

Kimono tradizionale giapponese destinato alle prime cerimonie che celebrano la nascita di un ragazzo, in particolare l’Omiyamairi, prima visita al santuario shintoista.

- Lunghezza (Mitake) : 83,5 cm
- Lunghezza spalla-polso (Yuki) : 40,5 cm
- Larghezza della schiena (Ushiro-haba) : 16 cm
- Materiale : seta
- Fodera interna : avorio

I fili di tessitura tradizionali giapponesi (Shitsuke-ito) sono ancora presenti, suggerendo un uso molto limitato.

2. Gilet tradizionale senza maniche – Jinbaori

Stupendo gilet da cerimonia coordinato al kimono, realizzato in seta che presenta gli stessi motivi di falchi, crisantemi e onde.

Possiede lacci in tessuto da legare sul davanti e una fodera chiara.

- Lunghezza (Mitake) : 47,5 cm
- Larghezza della schiena (Ushiro-haba) : 16 cm
- Materiale : seta

Stato di conservazione:

Entrambi i pezzi sono in ottimo stato vintage.

Nessuna macchia importante né difetto particolarmente visibile sono stati riscontrati durante l’esame.

I colori sono ben conservati e i motivi dorati mantengono il loro bel splendore.

Il kimono possiede ancora i suoi fili di tessitura tradizionali.

Possibili lievi segni legati all’età e all’immagazzinamento.

Si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione.

Origine : Giappone
Periodo stimato : Shōwa, verso 1920–1940
Materiale : seta
Numero di pezzi : 2

Interesse per i collezionisti:

Questo insieme coordinato costituisce un bel esempio dell’arte tessile tradizionale giapponese e degli abiti cerimoniali destinati ai giovani ragazzi.

La ricchezza dei motivi simbolici, i colori eleganti e il buono stato di conservazione ne fanno un insieme particolarmente interessante per i collezionisti di tessuti giapponesi antichi.

Ideale anche per una esposizione culturale, una collezione privata o una decorazione murale giapponese.

Un insieme armonioso e spettacolare, rappresentativo dell’eleganza delle tradizioni giapponesi.