Omega - Uomo - 1950-1959

logo
Dimostrazione

Utilizza SYSTRAN translate di seguito per tradurre il tuo testo
Inglese - Rilevato
Francese
Omega vintage Cal. 30 T2 – quadrante nero a nido d'ape, del 1940

Un elegante orologio da polso Omega vintage a carica manuale, alloggiato in una cassa in acciaio e alimentato dal celebre movimento calibro Omega 30 T2.
La watch presenta un quadrante nero ristrutturato con una texture a nido d’ape particolarmente attraente, completato da numeri arabi dorati applicati e indici delle ore dorati, lancette dorate e un registro dei secondi a ore 6. La superficie geometrica ben definita crea un effetto waffle / nido d’ape distintivo, conferendo al quadrante notevole profondità e carattere sotto diverse condizioni di illuminazione.
Cadran
Il quadrante nero restaurato presenta una texture a nido d’ape / waffle finemente eseguita, chiaramente visibile sull’intera superficie.
È dotato di:
- numeri arabi dorati applicati alle ore 12, 3 e 9,
- indici delle ore dorati a faccette applicati,
- lancette delle ore e dei minuti a le tre palline dorate,
- secondi sovrapposti a 6 ore,
- simbolo Omega applicato e firma Omega.
La combinazione dello sfondo nero testurizzato e dei dettagli dorati caldi conferisce all’orologio un aspetto vintage molto raffinato e distintivo.
Cassa
L’orologio è dotato di una cassa in acciaio dalle proporzioni tipiche del mid-century, con corno elegantemente curvati e una lunetta lucida.
La cassa mostra segni normali d’età e uso precedente coerenti con un orologio d’epoca.
Il fondello interno è firmato:
DENNISON – MADE IN ENGLAND – DENISTEEL BACK
e riporta i numeri di modello:
13322
8239
Dennison era un noto produttore britannico di casse che realizzava casse per numerosi grandi marchi svizzeri per orologi destinati al mercato britannico.
Movimento
L’orologio è alimentato dal rinomato movimento a carica manuale:
Calibre Omega 30 T2
Dettagli del movimento:
Carica manuale
15 rubini
Made in Swiss (Swiss made)
Numero di serie del movimento: 9,267,750
Firmato OMEGA – SWISS – 15 RUBINI
Il movimento è stato oggetto di una revisione professionale da parte di un orologiaio ed è attualmente in funzione dopo la manutenzione.
L’Omega 30 T2 è uno dei movimenti a carica manuale più noti del produttore, apprezzato per la sua robusta costruzione, semplicità e importanza storica all’interno della produzione Omega prima e dopo la guerra.

Dimensioni
Diametro della cassa senza corona: 33,5 mm
Diametro della cassa inclusa la corona: 36 mm
Distanza foro-pusto (lug-to-lug): 40 mm
Spessore: 11 mm
Larghezza delle anse: 18 mm

Cristallo
L’orologio è dotato di un cristallo in stile vintage fortemente bombato, che esalta l’aspetto caratteristico dell’orologio e crea riflessi attraenti sul quadrante testurizzato.
Cinturino
L’orologio è dotato di un nuovo cinturino in vera pelle nera, largo 18 mm alle anse, con cuciture chiare a contrasto.

Condizioni
Il quadrante nero è stato professionalmente restaurato/rifinito e presenta una finitura a texture a nido d’ape particolarmente marcata.
La cassa in acciaio e il fondello mostrano solo piccoli segni d’uso. Il movimento è stato accuratamente revisionato da un orologiaio.
Un vintage Omega molto attraente che unisce il celebre calibro 30 T2, un insolito quadrante nero a nido d’ape, dettagli dorati, un fondello Denisteel britannico Dennison e proporzioni compatte classiche.

Dimensioni:
Diametro della cassa (senza corona): 33,5 mm
Diametro (con corona): 36 mm
Lunghezza da ansa ad ansa: 40 mm
Spessore: 11 mm
Larghezza dell’ansa (cinturino): 18 mm

Le fotografie fanno parte integrante della descrizione dell’articolo. Si prega di esaminarle attentamente, poiché rappresentano con precisione lo stato, l’aspetto e gli accessori inclusi dell’articolo.

Nota: Come per tutti gli orologi vintage, la resistenza all’acqua non è garantita.

3370/5000
Omega Cal. 30 T2 vintage – quadrante a nido d’ape nero, del 1940

Un elegante orologio da polso Omega a carica manuale contenuto in una cassa in acciaio alimentata dal celebre calibro Omega 30 T2.
L’orologio presenta un quadrante nero restaurato con una texture a nido d’ape particolarmente attraente, completato da numeri arabi dorati, indici dorati, lancette dorate e un registro secondi a ore 6. La superficie geometrica nettamente definita crea un effetto gaufre / nid d’abeille distintivo, conferendo al quadrante notevole profondità e carattere in diverse condizioni di luce.
Cadran
Il quadrante nero restaurato presenta una texture nid d’abeille / gaufre finemente eseguita, chiaramente visibile su tutta la superficie.
È dotato di:
- numeri arabi dorati applicati alle ore 12, 3 e 9,
- indici orari dorati a faccette applicati,
- lancette delle ore e dei minuti a dauphine dorate,
- secondi sovrapposti a 6 ore,
- simbolo Omega applicato e firma Omega.
La combinazione dello sfondo nero testurizzato e dei dettagli dorati caldi conferisce all’orologio un aspetto vintage molto raffinato e distintivo.
Cassa
L’orologio è dotato di una cassa in acciaio dalle proporzioni classiche di metà secolo, con anse elegantemente curve e una lunetta lucida.
La cassa mostra segni normali d’età e uso precedente coerenti con un orologio d’epoca.
Il fondello interno è firmato:
DENNISON – MADE IN ENGLAND – DENISTEEL BACK
e porta i numeri di modello:
13322
8239
Dennison era un noto produttore britannico di casse che realizzava casse per diversi grandi marchi svizzeri per orologi destinati al mercato britannico.
Movimento
L’orologio è alimentato dal celebre movimento a carica manuale:
Calibre Omega 30 T2
Dettagli del movimento:
Carica manuale
15 rubini
Swiss made
Numero di serie: 9,267,750
Firmato OMEGA – SUISSE – 15 RUBINI
Il movimento è stato sottoposto a un servizio da parte di un orologiaio professionista ed è attualmente in funzione dopo la manutenzione.
L’Omega 30 T2 è uno dei movimenti a carica manuale più noti del produttore, apprezzato per la sua costruzione robusta, semplicità e importanza storica all’interno della produzione Omega prima e dopo la guerra.

Dimensioni
Diametro della cassa senza corona: 33,5 mm
Diametro della cassa con corona: 36 mm
Lunghezza da ansa ad ansa: 40 mm
Spessore: 11 mm
Larghezza dell’ansa (cinturino): 18 mm

Cristallo
L’orologio è dotato di un cristallo molto bombato in stile vintage, che enfatizza l’aspetto caratteristico dell’orologio e crea riflessi attraenti sul quadrante testurizzato.
Cinturino
L’orologio è dotato di un nuovo cinturino in pelle nera autentica, 18 mm alle anse, con cuciture chiare a contrasto.

Condizioni
Il quadrante nero è stato restaurato/refinito professionalmente e presenta una finitura notevole a nid d’abeille.
La cassa in acciaio e il fondello mostrano solo piccoli segni di utilizzo. Il movimento è stato revisionato da un orologiaio professionista.
Un molto attraente Omega vintage che combina il celebre calibro 30 T2, un insolito quadrante nero testurizzato a nid d’abeille, dettagli dorati, un fondello Dennison Denisteel di fabbricazione britannica e proporzioni compatte classiche.

Dimensioni:
Diametro della cassa (senza corona): 33,5 mm
Diametro (con corona): 36 mm
Lunghezza da anse ad anse: 40 mm
Spessore: 11 mm
Larghezza dell’ansa (cinturino): 18 mm

Le fotografie sono parte integrante della descrizione dell’articolo. Si prega di esaminarle attentamente, in quanto rappresentano con precisione lo stato, l’aspetto e gli accessori inclusi dell’articolo.

Note: Come per tutti gli orologi vintage, la resistenza all’acqua non è garantita.