Francesco Sansovino - L'avocato - 1559

Trattato del celebre umanista Francesco Sansovino, poligrafo di portentosa attività ed autore di grandissima fama in diverse materie. Titolo completo: "L’avocato. Dialogo nel quale si discorre tutta l’auttorità che hanno i magistrati di Venetia. Con la pratica delle cose giudiciali del Palazzo." – Sebbene si tratti di un’opera stampata fino ai primi del seicento, sul mercato risulta assolutamente introvabile e potrebbe probabilmente definirsi più unica che rara, dato che si tratta addirittura della prima edizione in assoluto. Censita solo in otto biblioteche pubbliche, questa cinquecentina, nel suo italiano volgare rappresenta un vero e proprio unicum. Dal punto di vista storico, tralasciando i pochi esempi di antichi testi medievali in latino che contenevano soltanto alcune frasi in volgare, i primi volumi in tema di diritto redatti in lingua italiana coincidono con gli statuti comunali, con le traduzioni dal latino delle pandette e delle istituzioni di Giustiniano, con i trattati mercantili e di mediazione. In questo caso, però, siamo davanti ad un testo unico, altamente specializzato e senza precedenti. Si tratta quindi di uno dei primi testi giuridici scritti interamente in italiano. Non è soltanto un trattato teorico, ma un manuale che spiega come funzionavano i tribunali e l’autorità dei magistrati. Legatura posteriore, pagine croccanti, testo pienamente fruibile, condizioni ottime, vecchio timbro di possesso al frontespizio e annotazione corsiva.
4 pagine di introduzione con numerazione romana, altre 4 alla fine non numerate.