Tärnan - 3883.20 - 1900-1949





3 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 145217 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Questo orologio da tasca Tärnan a carica manuale, referenza 3883.20, risale al periodo 1900–1949 e presenta una cassa da 50 mm in argento 0,800 e una catena da orologio da tasca.
Descrizione del venditore
Panoramica
Si tratta di un orologio da tasca meccanico dal forte carattere dei primi orologi da tasca svizzeri, con il nome Tärnan sul quadrante. Il quadrante bianco presenta grandi numeri arabi neri, una scala ausiliaria esterna delle ore da 13 a 24 e un contatore dei secondi separato a ore 6, creando un aspetto molto tradizionale ed equilibrato. All’interno della cassa sono presenti le chiare punzonature 0.800 silver e Silver från Boliden, mentre il coperchio interno antipolvere reca le tradizionali iscrizioni del movimento, tra cui 15 Rubis e Spiral Breguet. L’orologio è inoltre accompagnato da una catena da tasca, che rende il lotto più completo e ne accresce il pregio espositivo.
Il principale elemento distintivo è la combinazione di una cassa in argento 0.800, un movimento con 15 rubini e la tradizionale dicitura relativa alla spirale Breguet.
Dettagli tecnici e condizioni
Marca: Tärnan, firmato sul quadrante
Tipo: Orologio da tasca meccanico
Carica: Manuale
Funzionamento: Funzionante al momento della prova. Non è stato sottoposto a un test prolungato e il venditore non garantisce la precisione di marcia
Disposizione del quadrante: Lancette centrali delle ore e dei minuti, contatore dei secondi separato a ore 6 e scala ausiliaria esterna delle ore da 13 a 24
Quadrante: Quadrante bianco con numeri arabi neri stilizzati e scala esterna delle 24 ore. Il contatore dei secondi separato a ore 6 presenta una scala finemente stampata. La dicitura Swiss Made è visibile sul bordo inferiore del quadrante
Cassa: Cassa in argento 0.800. Il coperchio interno reca un chiaro marchio di titolo 0.800 silver, insieme all’iscrizione Silver från Boliden e ad altri marchi d’epoca. Il fondello presenta una raffinata decorazione guilloché con un cartiglio centrale a forma di scudo
Movimento: Movimento meccanico svizzero a carica manuale. Il coperchio interno antipolvere reca le iscrizioni Qualité Extra Précision, Ancre, 15 Rubis, Double Plateau, Spiral Breguet e Levees Visibles, che indicano un tradizionale movimento ad ancora con 15 rubini e spirale di tipo Breguet. Anche la disposizione dei ponti offre un piacevole interesse visivo dal punto di vista meccanico
Diametro: Circa 50,77 mm
Peso: Circa 73,38 g
Accessori: Fornito con una catena da tasca, visivamente ben abbinata all’orologio e che ne accresce la completezza e il pregio espositivo
Condizioni:
Nel complesso, si presenta in autentiche condizioni d’antiquariato, con usura dovuta all’età. La cassa in argento mostra sottili graffi superficiali, una leggera ossidazione e usura sui bordi, oltre alla patina naturale formatasi nel tempo. La decorazione guilloché e il cartiglio centrale sono ancora chiaramente visibili. Il quadrante è generalmente ben conservato, con numeri e scale ben leggibili, e presenta solo lievi segni del tempo. Il movimento e i coperchi interni mostrano la normale usura e una leggera ossidazione coerenti con l’età.
Caratteristiche d’interesse per i collezionisti
Cassa in argento 0.800 con marchi Silver från Boliden chiaramente visibili
Tradizionale movimento svizzero ad ancora con 15 rubini e iscrizioni Spiral Breguet e Double Plateau
Attraente quadrante bianco con doppia scala e numeri ausiliari delle 24 ore
Fornito con una catena da tasca, che ne accresce la completezza e il pregio espositivo
Nota finale
Le fotografie sono una parte importante della descrizione e possono mostrare alcuni dettagli con maggiore chiarezza rispetto al testo. Si prega di esaminare attentamente tutte le immagini e di valutare l’articolo di conseguenza.
Il venditore si racconta
Panoramica
Si tratta di un orologio da tasca meccanico dal forte carattere dei primi orologi da tasca svizzeri, con il nome Tärnan sul quadrante. Il quadrante bianco presenta grandi numeri arabi neri, una scala ausiliaria esterna delle ore da 13 a 24 e un contatore dei secondi separato a ore 6, creando un aspetto molto tradizionale ed equilibrato. All’interno della cassa sono presenti le chiare punzonature 0.800 silver e Silver från Boliden, mentre il coperchio interno antipolvere reca le tradizionali iscrizioni del movimento, tra cui 15 Rubis e Spiral Breguet. L’orologio è inoltre accompagnato da una catena da tasca, che rende il lotto più completo e ne accresce il pregio espositivo.
Il principale elemento distintivo è la combinazione di una cassa in argento 0.800, un movimento con 15 rubini e la tradizionale dicitura relativa alla spirale Breguet.
Dettagli tecnici e condizioni
Marca: Tärnan, firmato sul quadrante
Tipo: Orologio da tasca meccanico
Carica: Manuale
Funzionamento: Funzionante al momento della prova. Non è stato sottoposto a un test prolungato e il venditore non garantisce la precisione di marcia
Disposizione del quadrante: Lancette centrali delle ore e dei minuti, contatore dei secondi separato a ore 6 e scala ausiliaria esterna delle ore da 13 a 24
Quadrante: Quadrante bianco con numeri arabi neri stilizzati e scala esterna delle 24 ore. Il contatore dei secondi separato a ore 6 presenta una scala finemente stampata. La dicitura Swiss Made è visibile sul bordo inferiore del quadrante
Cassa: Cassa in argento 0.800. Il coperchio interno reca un chiaro marchio di titolo 0.800 silver, insieme all’iscrizione Silver från Boliden e ad altri marchi d’epoca. Il fondello presenta una raffinata decorazione guilloché con un cartiglio centrale a forma di scudo
Movimento: Movimento meccanico svizzero a carica manuale. Il coperchio interno antipolvere reca le iscrizioni Qualité Extra Précision, Ancre, 15 Rubis, Double Plateau, Spiral Breguet e Levees Visibles, che indicano un tradizionale movimento ad ancora con 15 rubini e spirale di tipo Breguet. Anche la disposizione dei ponti offre un piacevole interesse visivo dal punto di vista meccanico
Diametro: Circa 50,77 mm
Peso: Circa 73,38 g
Accessori: Fornito con una catena da tasca, visivamente ben abbinata all’orologio e che ne accresce la completezza e il pregio espositivo
Condizioni:
Nel complesso, si presenta in autentiche condizioni d’antiquariato, con usura dovuta all’età. La cassa in argento mostra sottili graffi superficiali, una leggera ossidazione e usura sui bordi, oltre alla patina naturale formatasi nel tempo. La decorazione guilloché e il cartiglio centrale sono ancora chiaramente visibili. Il quadrante è generalmente ben conservato, con numeri e scale ben leggibili, e presenta solo lievi segni del tempo. Il movimento e i coperchi interni mostrano la normale usura e una leggera ossidazione coerenti con l’età.
Caratteristiche d’interesse per i collezionisti
Cassa in argento 0.800 con marchi Silver från Boliden chiaramente visibili
Tradizionale movimento svizzero ad ancora con 15 rubini e iscrizioni Spiral Breguet e Double Plateau
Attraente quadrante bianco con doppia scala e numeri ausiliari delle 24 ore
Fornito con una catena da tasca, che ne accresce la completezza e il pregio espositivo
Nota finale
Le fotografie sono una parte importante della descrizione e possono mostrare alcuni dettagli con maggiore chiarezza rispetto al testo. Si prega di esaminare attentamente tutte le immagini e di valutare l’articolo di conseguenza.

