C.M. Seyppel - Mein geheim Log-Buch - 1884

«Mumiendruck» del pittore e caricaturista di Düsseldorf Carl Maria Seyppel (1847–1913), concepito come il diario segreto che Colombo avrebbe gettato in mare dentro una cassa nel 1493 e che in seguito sarebbe stato «ripescato». Il libro fu invecchiato artificialmente già durante la produzione:

• Copertina con residui applicati di sabbia, alghe e conchiglie, così come pubblicata
• Pagine interne deliberatamente macchiate, tagliate in modo irregolare e cucite a mano
• Testo calligrafico in pseudo-antico tedesco, con iniziali, illustrazioni e una mappa del percorso
• Allegata: lettera di «Doña Isabel, Reina de Castilla y León» a Colombo, con etichetta a forma di stella, cordoncino e sigillo in ceralacca rossa
• Colophon: Frz. Rangette & Söhne, Düsseldorf. D.R.P. ang. – Ges. gesch.

Parte testuale completa di 49 pagine stampate, seguita da 11 pagine non scritte.

Un oggetto d’arte umoristico, non un documento storico.

Età: ca. 1884–1900 (circa 125–140 anni)

Dimensioni

• Libro: 27 × 19 cm, 60 pagine
• Lettera: 30 × 22 cm (piegata)
• Etichetta a forma di stella con sigillo: Ø ca. 10 cm

Lingua: tedesco (diario) e spagnolo (lettera)

Stato
Le macchie, la patina e lo scolorimento fanno parte del progetto. Sono inoltre presenti autentici segni d’uso:

• Dorso strappato nella parte superiore, cucitura visibile
• Copertina posteriore staccata in corrispondenza della cerniera, con residui di adesivo
• Piega diagonale sulla pagina della mappa; alcune pagine presentano una crepa
• Sigillo in ceralacca in più pezzi, ma completo e attaccato al cordoncino, con patina bianco-verdastra (forse parte della finitura)
• Bordi e angoli usurati