Santoni - Cintura

SANTONI – CINTURA IN PELLE SCAMOSCIATA DI LUSSO ESCLUSIVO

100% PELLE VERAMENTE GENUINA | Made in Italy | Collezione Lusso Italiana

Prezzo al dettaglio: €395,00

Sperimenta l’eleganza senza tempo dell’artigianato italiano con questa esclusiva cintura Santoni in pelle scamosciata di lusso, un accessorio sofisticato progettato per signori che apprezzano qualità eccezionale, dettagli raffinati e lusso discreto.

Meticulously crafted in Italy from premium genuine leather, this beautiful belt features an exceptionally soft suede exterior in an elegant light beige / sand colour, perfectly complemented by a smooth cognac-coloured leather interior.

La cintura è realizzata in Italia con pelle genuina di prima scelta, presentando una texture in morbido scamosciato all’esterno in una tonalità beige chiaro / sabbia elegante, perfettamente accompagnata da un interno in pelle liscia color cognac.

The luxurious suede texture, precise stitching and beautifully finished dark edges reflect Santoni’s dedication to traditional Italian craftsmanship.

La texture lussuosa del wscamosciato, le cuciture precise e i bordi scuri finemente rifiniti riflettono l’impegno di Santoni per l’artigianato italiano tradizionale.

The belt is completed with a magnificent polished silver-tone rectangular buckle, featuring an elegant, contemporary design that combines timeless sophistication with modern Italian style.

La cintura è completata da una magnifica fibbia rettangolare in tono argento lucido, con un design elegante e contemporaneo che combina raffinatezza senza tempo con lo stile italiano moderno.

Exclusive Santoni Details

Dettagli esclusivi Santoni

The belt features the distinctive Santoni signature embossed into the suede leather, together with the prestigious MADE IN ITALY marking on the interior.

La cintura presenta la firma distintiva di Santoni incisa nella pelle scamosciata, insieme all’importante marchio MADE IN ITALY sul retro.

An exclusive Italian inscription is beautifully engraved inside the leather:

Un’esclusiva iscrizione italiana è splendidamente incisa all’interno della pelle:

“Il valore di un oggetto unico è il modo in cui lo possiedi e lo fai vivere con te.”

“Il valore di un oggetto unico risiede nel modo in cui lo possiedi e lo fai rivivere con te.”

English translation:

Traduzione in inglese:

“The value of a unique object lies in the way you own it and bring it to life with you.”

“Il valore di un oggetto unico risiede nel modo in cui lo possiedi e lo fai rivivere con te.”

This meaningful inscription reflects Santoni’s philosophy of individuality, elegance and exceptional craftsmanship.

Questa significativa iscrizione riflette la filosofia di Santoni di individualità, eleganza e artigianato eccezionale.

Product Details

Dettagli del prodotto

* Brand: Santoni
* Collection: Exclusive Luxury Accessories
* Country of Origin: Made in Italy
* Material: 100% Genuine Leather
* Exterior: Premium soft suede leather
* Interior: Smooth cognac leather
* Colour: Light beige / sand
* Buckle: Polished silver-tone metal
* Buckle Design: Elegant rectangular shape
* Length / Size: 110 cm / 44
* Width: 4 cm
* Details: Santoni signature, luxury stitching and refined leather finishing
* Style: Elegant, classic and smart casual
* Retail Price: €395,00

* Marca: Santoni
* Collezione: Accessori di lusso esclusivi
* Paese di origine: Prodotto in Italia
* Materiale: 100% pelle genuina
* Esterno:Pelle scamosciata morbida di alta qualità
* Interno: Pelle liscia color cognac
* Colore: Beige chiaro / sabbia
* Fibbia: Metallo tono argento lucidato
* Design della fibbia: Forma rettangolare elegante
* Lunghezza / Taglia: 110 cm / 44
* Larghezza: 4 cm
* Dettagli: firma Santoni, cuciture di lusso e rifiniture in pelle raffinate
* Stile: Elegante, classico e smart casual
* Prezzo al dettaglio: €395,00

The Essence of Italian Luxury

L’essenza del lusso italiano

A true expression of Italian elegance, this exclusive Santoni belt is the perfect finishing touch for a sophisticated wardrobe.

Un’autentica espressione di eleganza italiana, questa cintura Santoni esclusiva è la finishing touch perfetta per un guardaroba sofisticato.

Its versatile neutral colour makes it ideal for pairing with luxury denim, tailored trousers, chinos or elegant summer outfits.

Il suo colore neutro e versatile lo rende ideale da abbinare a denim di lusso, pantaloni confezionati, chinos o abiti estivi eleganti.

Combining premium suede leather, distinctive Italian design and outstanding attention to detail, this exceptional accessory offers the perfect balance between luxury, comfort and timeless style.

Unendo pelle scamosciata di alta qualità, design italiano distintivo e un’attenzione ai dettagli eccezionale, questo accessorio eccezionale offre l’equilibrio perfetto tra lusso, comfort e stile senza tempo.

SANTONI – MADE IN ITALY

SANTONI – MADE IN ITALY

An exclusive statement of craftsmanship, sophistication and timeless Italian elegance.

Una dichiarazione esclusiva di artigianato, raffinatezza ed eleganza italiana senza tempo.

Retail Price: €395.00