Arthur Miller (1915–2005) famous American actor and writer, husband of Marilyn Monroe - Important typed and autograph signed letter to a german journal about Antisemitism in the word - 1960

Arthur Miller (1915–2005), beroemde Amerikaanse acteur en schrijver, echtgenoot van Marilyn Monroe.

- Belangrijke getypte en ondertekende brief aan een Duits tijdschrift over antisemitisme in de wereld.

- gedateerd 4 februari 1960 (kort voor zijn scheiding van Marilyn Monroe en terwijl hij onder privé- en politieke druk stond)

Getypte brief op briefpapier c/o M.C.A. Artists, Ltd., New York, één pagina, met handgeschreven handtekening 'Arthur Miller' onderaan. Zijn professionele secretaresse (tijdens 1959-1960), Elizabeth Hannum, heeft deze brief getypt (daarom de ondertekening AM : eh) en Miller heeft daarna de originele brief ondertekend, wat gebruikelijk was. De secretaresse heeft zeker niet zijn handtekening geïmiteerd, aangezien alle kenmerken van Millers originele handtekening aanwezig zijn.

De brief werd gedicteerd door Miller; getypte notatie en initialen "AM:eh". Verzonden tijdens zijn huwelijk met Marilyn Monroe.

Brieven van Miller behandelen de antisemitische vandalisme- en geweldplegingen in West-Duitsland in 1959/60. Hij verwerpt het idee van een georganiseerde nationaalsocialistische samenzwering, maar waarschuwt sterk tegen het bagatelliseren van deze daden. Miller roept op tot kordaat optreden, vooral in Duitsland, inclusief een fundamentele hervorming van het geschiedenisonderwijs en het verwijderen van voormalige nationaalsocialisten uit invloedrijke posities. Hij beschouwt antisemitisme als een maatschappelijke 'ziekte' die actief bestreden moet worden om herhaling van historische catastrofes te voorkomen.

De ontvanger, Kurt Oesch, was redacteur van het cultuurbeleidstijdschrift Die Kultur (München). De brief is bedoeld als bijdrage aan het publieke debat en bevindt zich binnen de context van internationale reacties op de golf van antisemitisch vandalisme in Europa.

De brief gaat naar de Duitse krant 'DIE KULTUR', een tijdschrift over cultuurbeleid van de vroege Bondsrepubliek Duitsland, met essays, commentaren, internationale stemmen, sterk gericht op democratisering, het omgaan met het Nationaalsocialisme, de intellectuele heroriëntatie van Duitsland, allemaal in een politieke zin van Arthus Miller.

Zeer goede staat.

Arthur Asher Miller (17 oktober 1915 – 10 februari 2005) was een Amerikaanse acteur en toneelschrijver in het Amerikaanse theater van de 20e eeuw. Onder zijn meest populaire toneelstukken bevinden zich *All My Sons* (1947), *Death of a Salesman* (1949), *The Crucible* (1953) en *A View from the Bridge* (1955). Hij schreef verschillende scenarios, waaronder *The Misfits* (1961). Het drama *Death of a Salesman* wordt beschouwd als een van de beste Amerikaanse toneelstukken van de 20e eeuw.

Miller was vaak in de publieke belangstelling, vooral in de late jaren 1940, 1950 en vroege jaren 1960. In deze periode ontving hij een Pulitzer Prize for Drama, getuigde hij voor de House Un-American Activities Committee en trouwde hij met Marilyn Monroe. In 1980 ontving hij de St. Louis Literary Award van de Saint Louis University Library Associates. In 2001 won hij de Praemium Imperiale, in 2002 de Prince of Asturias Award, en in 2003 de Jerusalem Prize, evenals de Dorothy and Lillian Gish Prize in 1999.

De HUAC toonde al snel interesse in Miller zelf nadat The Crucible was geopend, en zorgde ervoor dat het US State Department hem de toegang tot een paspoort weigerde om de Londense première van het stuk in 1954 bij te wonen. Toen Miller in 1956 een routinematige verlenging van zijn paspoort aanvraagt, gebruikte de House Un-American Activities Committee deze gelegenheid om hem op te roepen om voor de commissie te verschijnen. Voor zijn verschijning vroeg Miller de commissie niet om namen te noemen, waarop de voorzitter, Francis E. Walter (D-PA), instemde. Toen Miller de hoorzitting bijwoonde, waaraan Monroe hem vergezelde en haar eigen carrière riskeerde, gaf hij de commissie een gedetailleerd verslag van zijn politieke activiteiten. Miller benadrukte dat zijn samenwerking met verschillende communistische frontorganisaties een ongelukkige fout was geweest. Hij benadrukte zijn patriottisme en beeldde zichzelf af als een veranderd man die spijt had van zijn fouten. 'Ik denk dat het een ramp en een catastrofe zou zijn als de Communistische Partij ooit de controle over dit land zou krijgen,' zei Miller. 'Dat is een mening die niet uit de lucht komt, maar uit langdurige overweging.' Toen de commissie de belofte van de voorzitter niet nakwam, eiste ze de namen van vrienden en collega’s die aan soortgelijke activiteiten hadden deelgenomen. Miller weigerde mee te werken en zei: 'Ik kon de naam van een ander niet gebruiken en hem in moeilijkheden brengen.' Als gevolg hiervan vond een rechter Miller schuldig aan contempt of Congress in mei 1957. Miller kreeg een boete en een gevangenisstraf, werd op de zwarte lijst gezet in Hollywood en kreeg geen US paspoort meer. In augustus 1958 werd zijn veroordeling door het hof van beroep teruggedraaid, dat oordeelde dat Miller was misleid door de voorzitter van de HUAC.

Miller's ervaring met de HUAC beïnvloedde hem zijn hele leven. In de late jaren zeventig sloot hij zich aan bij andere beroemdheden (waaronder William Styron en Mike Nichols) die door de journaliste Joan Barthel bij elkaar werden gebracht. Barthel's verslaggeving over de zeer publieke moordzaak van Barbara Gibbons hielp de borgtocht voor Gibbons' zoon Peter Reilly te verhogen, die was veroordeeld voor de moord op zijn moeder op basis van wat velen als een gedwongen bekentenis beschouwden en weinig ander bewijs. Barthel documenteerde de zaak in haar boek A Death in Canaan, dat werd verfilmd als een televisiefilm met dezelfde naam en in 1978 werd uitgezonden. City Confidential, een serie van A&E Network, produceerde een aflevering over de moord, waarin werd gesuggereerd dat een deel van de reden waarom Miller zo actief geïnteresseerd was (inclusief het ondersteunen van Reilly's verdediging en het gebruik van zijn eigen bekendheid om aandacht te vragen voor Reilly's situatie) was omdat hij zich vergelijkbaar had gevoeld met de vervolging door de HUAC. Hij voelde sympathie voor Reilly, die hij sterk geloofde onschuldig te zijn en die volgens hem door de Connecticut State Police en de procureur-generaal onterecht was onder druk gezet door de aanvankelijke aanklacht.

Miller begon in 1960 met het schrijven van het scenario voor The Misfits, geregisseerd door John Huston en met Monroe in de hoofdrol. Tijdens de opnames ondervonden Miller en Monroe problemen in hun relatie, en hij zei later dat de opnames een van de diepste punten in zijn leven waren. Monroe gebruikte drugs om te slapen en andere drugs om wakker te blijven, kwam te laat op de set en had moeite met het onthouden van haar teksten. Huston was zich niet bewust van de problemen in hun privéleven. Hij herinnerde zich later: 'Ik was onbeschaamd genoeg om tegen Arthur te zeggen dat het crimineel en volkomen onverantwoordelijk was om haar drugs te laten gebruiken. Kort daarna realiseerde ik me dat ze niet naar Arthur zou luisteren; hij had geen zeggenschap over haar acties.'

Kort voor de première van de film in 1961 scheidden Miller en Monroe na vijf jaar huwelijk. Negenentwintig maanden later, op 5 augustus 1962, stierf Monroe vermoedelijk aan een overdosis drugs. Huston, die haar ook had geregisseerd in haar eerste grote rol in The Asphalt Jungle in 1950 en die haar op weg naar roem had zien stijgen, legde de schuld voor haar dood bij haar artsen in plaats van de stress van het zijn van een ster: "Het meisje was verslaafd aan slaapmiddelen en dat kwam door die verdomde artsen. Het had niets te maken met de Hollywood-setup."

Hier is de volledige tekst van de brief:

c/o M. C. A. Artists, Ltd.
598 Madison Avenue
New York 22, N. Y.
U. S. A.

4 februari 1960

Mr. Kurt Oesch
Die cultuur
Romanstrasse 7–9
Munich 19
Duitsland

Geachte heer Oesch,

In afwezigheid van concreet bewijs dat een organisatie de recente anti-semitische daden heeft gepleegd, is het onmogelijk om deze aan een geheime Nazi-conspiratie toe te schrijven. Ik ben er bijvoorbeeld zeker van dat soortgelijke daden in de Verenigde Staten recentelijk en in Engeland niet het werk waren van een actieve ondergrondse organisatie. Dit betekent echter niet dat de acties lichtvaardig moeten worden opgevat. Het lijkt mij dat in verschillende landen verschillende maatregelen nodig zijn. In Engeland en de Verenigde Staten bestaat bijvoorbeeld een krachtige democratische traditie die, ondanks tekortkomingen, kan worden ingeroepen om de krachten van fatsoen te mobiliseren tegen elke serieuze dreiging van racisme. In deze landen is het daarom misschien voldoende dat de individuele daders worden gepakt en passend worden gestraft, maar in Duitsland, als een buitenlander zo'n opmerking mag maken, lijkt het mij dat meer resolute actie vereist is. Ten eerste begrijp ik dat het Duitse onderwijs over het algemeen geen rekening heeft gehouden met de wereldbekende feiten over de geschiedenis van de Nazi's, en een herziening van het onderwijsprogramma lijkt nu absoluut noodzakelijk. Ten tweede, zoals de geschiedenis heeft bewezen, moeten de Duitsers nog een innerlijke traditie van weerstand tegen dit soort uitbarstingen ontwikkelen, en voor Duitsers met goede wil zou het model voor hun handelen wellicht dramatischer kunnen zijn dan de Amerikaanse en Engelse voorbeelden; specifiek het verwijderen van Nazi's — althans uit posities waar extremisten enige morele steun kunnen vinden. Ik wil benadrukken dat het ontbreken van een georganiseerde samenzwering even ontmoedigend kan zijn als de ontdekking van het tegendeel. De ziekte die anti-semitisme vertegenwoordigt, is opnieuw zichtbaar geworden, of het nu spontaan gebeurt of door middel van een complot, en deze ziekte mag niet worden toegestaan zonder een reactie in termen van onderwijs en politieactie door degenen die niet willen dat de wereld opnieuw in vlammen opgaat.

Met vriendelijke groet

Arthur Miller

Gedicteerd door Mr. Miller en ondertekend in zijn afwezigheid door Elizabeth Hannum.
Secretaresse van de heer Miller.

AM:eh"



#C049

Kijk naar de foto's, wij garanderen de herkomst en datum!