Alexandrine ZOLA - Lettre autographe signée sur la mort d'Émile Zola - "ce douloureux jour d'anniversaire si cruel" - 1903

Handgeschreven brief ondertekend door Alexandrine Zola, gedateerd 14 oktober 1903.
Geschreven met zwarte inkt op een dubbel vel vergépapier met een rouwrand van 12 mm.

Deze brief is een bijzonder intiem en aangrijpend getuigenis van het verdriet dat Alexandrine Zola draagt, een jaar na het overlijden van haar man. De datum 14 oktober 1903 plaatst haar precies na de eerste verjaardag van Émile Zola's overlijden, die ze beschrijft als een 'zo'n wrede verjaardag die pijnlijk is'.

Alexandrine Zola vertrouwt haar moeilijkheden toe in het omgaan met haar verdriet, terwijl ze door Italië reist, een land dat ze met haar echtgenoot had bezocht. Ze uit haar onmacht dat de meesterwerken in musea en kerken haar pijn niet kunnen wegnemen, en sluit af door zich te verontschuldigen dat ze zich zo heeft 'overgegeven' aan haar gesprekspartner.

Beste mevrouw,
Ik kwam gisteren, om te antwoorden op de goede brief die uw uitstekende echtgenoot vriendelijk heeft geschreven, en ik wil niet langer wachten om ook op de uwe te antwoorden.
Hartelijk dank voor uw vrome gedachten op deze pijnlijke en wrede verjaardag. Ik verzeker u dat het voor mij een grote troost is om deze uitingen van bewondering te ontvangen, die blijven in deze dierbare herinnering en in de oprechte affectie waarmee mijn vrienden mij blijven omringen.
Zoals deze brief zegt, ben ik in Italië, waar ik al verschillende stops heb gemaakt om in mijzelf een beetje van die sombere obsessie te doven door op elke plek kort te stoppen. Dit is zeker een fout van mijn kant, want ik weet goed dat niets verdwijnt en nooit zal verdwijnen: ondanks mijn bezoeken aan musea, kerken, om de verzamelde meesterwerken te zien, kan dat mijn gedachte niet in de weg staan. En is dat niet ook met mijn arme en dierbare grote vriend dat ik deze Italië heb leren kennen? Helaas, en mijn dagelijkse brieven komen niet meer zoals vroeger. Ik ga naar het postkantoor om mijn correspondentie te zoeken en ik mis de geliefde schrift. Dit is niet gedaan om me ook maar een seconde te laten vergeten van het vreselijke ongeluk dat mij heeft getroffen.
Sorry dat ik me zo aan u overgeef om mijn verdriet te bespreken, het is onmogelijk voor mij om stil te blijven bij degenen die van mij houden, en daarom is mijn hart net geopend voor u.
Ik omhels u heel oprecht.

Afmetingen: 13,1 x 20,6 cm
Staat: Goede staat van conservering. Bekijk de foto's voor meer details.
Aantal pagina's : 3 pagina's

Zorgvuldige verzending in een stevig en waterdicht verpakkingsmateriaal.

- Alexandrine Zola, geboren als Alexandrine Méley, werd geboren op 23 maart 1839 in Parijs en overleed op 26 april 1925 in Parijs 8e. Ze was de echtgenote van de schrijver Émile Zola. Wikipedia

Émile Zola is een Franse schrijver en journalist, geboren op 2 april 1840 in Parijs en overleden op 29 september 1902 in dezelfde stad. Als leider van het naturalisme is hij een van de meest populaire Franse romanciers en een van de meest uitgegeven, vertaalde en becommentarieerde auteurs ter wereld. Wikipédia