A.E.F milano - Reiskoffer





Markeer als favoriet om een melding te krijgen wanneer de veiling begint.
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 123536 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Beschrijving van de verkoper
Vintage reistas – A.E.F. Milano – jaren 1940/50
Elegante vintage reistas van Italiaanse makelij, gemerkt A.E.F. Milano (Industriële reisartikelen), daterend uit ongeveer de jaren 1940/50.
Gemaakt van een stevige houten structuur bekleed met groen canvasmateriaal, met versterkte randen van hout en zwartgeverfd metaal en originele messing hardware, vertoont het een aangename patina van de tijd die de echtheid van het stuk bevestigt. Er zijn originele reislabels en gebruikssporen zichtbaar die overeenkomen met de leeftijd.
Interieur bekleed met decoratief papier met geometrisch patroon, in goede staat met normale gebruikssporen. Voorzieningen aan de voorkant in metaal die functioneren; centrale sluiting aanwezig maar zonder sleutel.
Perfect als meubelstuk, bijzettafel, opbergkist aan het voeteneind van het bed of decoratief opbergdoos.
Dimensioni
• Lengte: 80 cm
• Altezza: 38 cm
• Diepte: 50 cm
Voorwaarden:
Vintage in goede staat met gebruikssporen, krassen, ontbrekende labels en kleine schrammen door de leeftijd en het gebruik, alles zichtbaar op de foto. Originele patina, niet gerestaureerd.
Er is geen tekst om te vertalen, aangezien de invoer slechts een symbool is.
Gelieve de Engelse beschrijving te verstrekken zodat ik deze kan vertalen.
Vintage reiskoffer – A.E.F. Milan – jaren veertig/vijftig.
Elegante vintage reiskist gemaakt in Italië, gemarkeerd A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), daterend ongeveer uit de jaren 1940/50.
Het beschikt over een stevige houten structuur bedekt met groen canvasachtig materiaal, versterkte zwarte geschilderde houten en metalen randen en originele messing hardware. Het toont een mooie verouderde patina, originele reislabels en slijtage die overeenkomt met de leeftijd en het gebruik.
Het interieur is bekleed met een patroonpapier in goede vintage staat, met normale ouderdomssporen. De metalen sluitingen aan de voorkant werken; het centrale slot is aanwezig, maar er is geen sleutel.
Perfect als decoratieve opbergruimte, salontafel, dekenkist of accent in interieurdesign.
Metingen
• Lengte: 80 cm
• Hoogte: 38 cm
• Diepte: 50 cm
Voorwaarde:
Goede vintage conditie met krassen, slijtage, schrammen, labelresten en tekenen van gebruik, allemaal zichtbaar op de foto's. Originele patina behouden, niet gerestaureerd.
De verkoper stelt zich voor
Vintage reistas – A.E.F. Milano – jaren 1940/50
Elegante vintage reistas van Italiaanse makelij, gemerkt A.E.F. Milano (Industriële reisartikelen), daterend uit ongeveer de jaren 1940/50.
Gemaakt van een stevige houten structuur bekleed met groen canvasmateriaal, met versterkte randen van hout en zwartgeverfd metaal en originele messing hardware, vertoont het een aangename patina van de tijd die de echtheid van het stuk bevestigt. Er zijn originele reislabels en gebruikssporen zichtbaar die overeenkomen met de leeftijd.
Interieur bekleed met decoratief papier met geometrisch patroon, in goede staat met normale gebruikssporen. Voorzieningen aan de voorkant in metaal die functioneren; centrale sluiting aanwezig maar zonder sleutel.
Perfect als meubelstuk, bijzettafel, opbergkist aan het voeteneind van het bed of decoratief opbergdoos.
Dimensioni
• Lengte: 80 cm
• Altezza: 38 cm
• Diepte: 50 cm
Voorwaarden:
Vintage in goede staat met gebruikssporen, krassen, ontbrekende labels en kleine schrammen door de leeftijd en het gebruik, alles zichtbaar op de foto. Originele patina, niet gerestaureerd.
Er is geen tekst om te vertalen, aangezien de invoer slechts een symbool is.
Gelieve de Engelse beschrijving te verstrekken zodat ik deze kan vertalen.
Vintage reiskoffer – A.E.F. Milan – jaren veertig/vijftig.
Elegante vintage reiskist gemaakt in Italië, gemarkeerd A.E.F. Milano (Articoli Industriali per Viaggio), daterend ongeveer uit de jaren 1940/50.
Het beschikt over een stevige houten structuur bedekt met groen canvasachtig materiaal, versterkte zwarte geschilderde houten en metalen randen en originele messing hardware. Het toont een mooie verouderde patina, originele reislabels en slijtage die overeenkomt met de leeftijd en het gebruik.
Het interieur is bekleed met een patroonpapier in goede vintage staat, met normale ouderdomssporen. De metalen sluitingen aan de voorkant werken; het centrale slot is aanwezig, maar er is geen sleutel.
Perfect als decoratieve opbergruimte, salontafel, dekenkist of accent in interieurdesign.
Metingen
• Lengte: 80 cm
• Hoogte: 38 cm
• Diepte: 50 cm
Voorwaarde:
Goede vintage conditie met krassen, slijtage, schrammen, labelresten en tekenen van gebruik, allemaal zichtbaar op de foto's. Originele patina behouden, niet gerestaureerd.

