Kato N - 8002 - Modeltrein (2) - KOKI 10000 Containerwagon (2-delige set) - JR

Hartelijk dank voor het overwegen van uw aankoop.
Voordat u verdergaat, lees dan de volgende details.

Itemnaam:
KATO 8002 KOKI 10000 Container Wagon (2-delige set)

Omdat er geen tekst is aangeleverd, heb ik geen inhoud om te vertalen. De instructies vragen om een vertaling en uitleg, dus ik heb de afwezigheid van tekst genoteerd en uitgelegd dat ik geen inhoud heb om te vertalen. Dit houdt rekening met de formele en duidelijke communicatie die vereist is in dergelijke situaties.
De Koki 10000 was een hoog-snelheid containergoederentrein ontwikkeld door JNR (Japanse Nationale Spoorwegen) in 1966.
Het werd gebruikt voor expresgoederentreinen en had een gespecialiseerde bogiestructuur om snelheden tot 100 km/u te ondersteunen.

Dit modelset reproduceert trouw het prototype met fijn gevormde details en nauwkeurige verfafwerking.
De containers zijn verwijderbaar, wat een flexibele opstelling van scènes en lay-outaanpassingen mogelijk maakt.

Een uitstekende aanvulling om de variëteit van je N-schaal vrachtoperaties te vergroten.

Voorwaarde:
Gebruikt item
Er kunnen kleine krassen of schrammen op de doos of behuizing zitten door de leeftijd, maar dat heeft geen invloed op het gebruik of de presentatie.
Controleer de foto's voor details over de conditie.
Het artikel wordt zorgvuldig verpakt in de originele doos voor verzending.

Verzending & Notities
We zullen het artikel zorgvuldig verpakken en verzenden via Japan Post.
Voor internationale leveringen wordt de uiteindelijke levering verzorgd door de lokale postdienst in het bestemmingsland (keuze van koerier is niet mogelijk).
Houd er rekening mee dat de verpakking wordt gedaan door een niet-professioneel, en volledige bescherming kan niet worden gegarandeerd.
Gecoördineerde verzending voor meerdere artikelen is niet beschikbaar.
Levering duurt meestal ongeveer 3 weken, maar vertragingen kunnen optreden door douane of lokale omstandigheden.
Invoerrechten en belastingen zijn niet inbegrepen in de prijs van het artikel of de verzendkosten; dit is de verantwoordelijkheid van de koper.
Als u door lokale douane of bezorgdiensten wordt gecontacteerd, antwoord dan alstublieft snel.
Als het artikel wordt geretourneerd vanwege een mislukte levering, zijn de kosten voor opnieuw verzenden voor rekening van de koper.
Als er meer dan een maand geen contact is, kan het artikel worden verwijderd of doorverkocht.
We hopen oprecht dat het artikel veilig aankomt en u tevredenheid brengt.
Bedankt voor uw begrip en medewerking.