École française (XX) - Terre et montagne

Pictura Subastas presenteert dit prachtige kunstwerk behorend tot de Franse school, dat een uitgestrekt en stil landelijk landschap weergeeft waar aarde, gebouwen en bergen samenkomen in een sfeer van rust, sobere elegantie en evenwicht. Het schilderij valt op door zijn uitstekende techniek en de grote schilderkunstige kwaliteit die het uitstraalt.

· Afmetingen met lijst: 46x55x4 cm.
Afmetingen zonder lijst: 31x38 cm.
Olie op doek, met de hand ondertekend door de kunstenaar op de achterkant van het werk.
Het stuk bevindt zich in een goede staat van conservering.
Het kunstwerk wordt verkocht met een prachtige lijst (inbegrepen in de veiling als cadeau).

Het werk komt uit een exclusieve privécollectie in Girona.

Belangrijke opmerking: de bijgevoegde foto's maken integraal deel uit van de beschrijving van het lot.

Het schilderij wordt vakkundig verpakt door een expert van IVEX (https://www.instagram.com/ivex.online/), met gebruik van hoogwaardig materiaal om de bescherming te garanderen. De verzendkosten dekken zowel de kosten van professionele verpakking als het eigenlijke transport.
De verzending wordt gedaan via Correos, GLS of NACEX met tracking. Verzendingen zijn internationaal beschikbaar.

Aangezien de opgegeven tekst leeg is, heb ik geen inhoud om te vertalen. Daarom heb ik een korte verklaring gegeven dat er geen tekst is om te vertalen. De vertaling is dus eenvoudig en bevestigt de afwezigheid van inhoud.

Deze afbeelding plaatst ons voor een uitgestrekt en stil landschap, waar de horizontale lijnen de scène domineren en een gevoel van open en ademruimte overbrengen. De eerste visuele indruk wordt gevormd door de hemel, die uitgestrekt is en geladen met nuances, en een fundamenteel onderdeel van de compositie uitmaakt. De gedempte en wisselende tinten suggereren een moment van atmosferische overgang, alsof de dag langzaam vordert onder diffuus licht. Er is geen drama in het firmament, maar een constante en omhullende aanwezigheid die de serene aard van het geheel markeert.
Op het middenvlak verschijnt een strook lage, verspreide gebouwen die op natuurlijke wijze in het landschap zijn geïntegreerd. De constructies streven niet naar opvallen, maar worden gepresenteerd als een organisch onderdeel van de omgeving, bijna samengesmolten met de aarde die hen omringt. Hun eenvoudige vormen en sobere kleuren versterken het idee van een landelijke of perifere nederzetting, waar het leven zonder opsmuk verloopt. Deze architectonische vormen fungeren als visueel en menselijk referentiepunt binnen de uitgestrektheid van de natuurlijke omgeving.
Achter de gebouwen rijst een bergketen op die de horizon bepaalt en diepte aan de compositie toevoegt. De bergen lijken verzacht, zonder scherpe profielen, wat bijdraagt aan een gevoel van stabiliteit en rust. Hun aanwezigheid is constant maar discreet, als een coulisse die de scène ondersteunt en de relatie tussen hemel en aarde in balans houdt. Deze bergachtige vertekening suggereert duurzaamheid en continuïteit, een natuur die onveranderd blijft ondanks de tijd die verstrijkt.
Het eerste plan wordt gedomineerd door open terreinen, gemarkeerd door verticale en diagonale lijnen die hekwerken, staken of grondindelingen suggereren. Deze signalen brengen visueel ritme en doorbreken de overheersende horizontale lijn, waardoor een dialoog ontstaat tussen menselijke orde en natuurlijk landschap. De aardse en groengekleurde tinten van de bodem suggereren rustende velden of velden in verschillende fasen van bewerking, wat een gevoel van latent, ingehouden en stil leven overbrengt.
De scène mist zichtbare menselijke figuren, maar hun aanwezigheid wordt gesuggereerd in elk element: in de constructies, in de verdelingen van het terrein, in de organisatie van de ruimte. Deze afwezigheid versterkt de sfeer van rust en contemplatie, en nodigt de kijker uit om het landschap met de blik te verkennen en stil te staan bij de subtiele details. Alles lijkt te zijn opgeschort in een alledaags moment, zonder buitengewone gebeurtenissen, maar geladen met waarheid en authenticiteit.
En geheel biedt het schilderij een sobere en poëtische blik op het landelijke landschap, waar lucht, aarde en architectuur in harmonie samenleven, en een diep gevoel van rust, ruimte en verbondenheid met het essentiële overbrengen.