Pierre-Jules Hetzel - Lettre autographe signée à Alphonse Daudet - « il y aurait avantage pour votre œuvre » - 1884

Handgeschreven ondertekende brief van Pierre-Jules Hetzel, gericht aan Alphonse Daudet, gedateerd op 7 oktober 1884 in Bellevue, geschreven met zwarte inkt op een dubbel vel ruw papier.

Met betrekking tot de voorbereiding van een geïllustreerde uitgave voor de jeugd. Hetzel, grote voorvechter van morele en educatieve literatuur, bespreekt de commerciële en pedagogische relevantie van een verkorte versie van de werken van Daudet:

Mijn lieve Daudet,
Allereerst, rust u eerst uit, we zouden voor geen goud het risico willen lopen voor u een probleem te veroorzaken.
Dat gezegd hebbende, is het echter noodzakelijk dat we zo snel mogelijk hierover afspreken. Laat het me dus weten of je naar Parijs kunt komen, komende zaterdag. Ik wacht op je om 1 uur of 2 uur, naar jouw keuze, op 18, rue Jacob, en we zullen hierover praten.
Ik geloof dat het in het voordeel van uw werk zou zijn dat deze uitgave in 18, bedoeld voor de jeugd, gerealiseerd kan worden. Dit creëert een extra categorie lezers voor uw werken, het wekt de interesse bij kinderen die later pas volledige werken mogen lezen, en het dringt op geen enkele wijze door in het publiek van de volledige werken.
Aan u

Deze brief getuigt van de nauwe redactionele relatie tussen Hetzel en Daudet, een van de belangrijkste uitgevers van de 19e eeuw, die ook Jules Verne, Balzac en Hugo publiceerde. Ze illustreert de strategie van Hetzel om de hedendaagse literatuur aan het jonge publiek aan te passen, waarmee hij de weg bereidde voor geïllustreerde kindercollecties.

Afmetingen: 13,3 x 21 cm
Conditie: Zie foto's voor details.
Aantal pagina's : 1 pagina

- Pierre-Jules Hetzel, geboren op 15 januari 1814 in Chartres en overleden op 17 maart 1886 in Monte-Carlo, was een Franse uitgever, schrijver, vertaler en politicus. Wikipedia

Zorgvuldige verzending in een stevig en waterdicht verpakkingsmateriaal.