Unknown - Qur'an - Mughal India - 1750

Dwustronny rękopis z Koranu pochodzący z Mughal India, datowany na około 1750 rok, posypany złotem i zawierający końcowe wersety rozdziału 16, An-Nahl (Ul, Pszczoły), obejmujące tematy objawienia boskiego, znaków Boga w naturze, cyklu życia człowieka oraz odrzucenia Bożych błogosławieństw poprzez łączenie partnerów z Nim. Konkretnie:

Wersety 64-65: obejmują cel objawienia i znaki w naturze, stwierdzając, że Koran został objawiony Prorokowi Muhammadowi, aby wyjaśnić kwestie, w których ludzie się różnią, oraz jako źródło przewodnictwa i miłosierdzia dla wiernych, wskazując na znak Bożej mocy w przywracaniu życia martwej ziemi za pomocą deszczu, jasny wskaźnik dla tych, którzy słuchają i rozważają możliwość zmartwychwstania.
Wersety 66-67: obejmują codzienne cuda w zaopatrzeniu, podkreślając cud czystego, smacznego mleka produkowanego przez bydło oraz użyteczność owoców palm daktylowych i winogron, które mogą być źródłem zdrowej żywności, a także używek, pozostawiając wybór ludzkiej rozumowi.
Wersety 68-69 koncentrują się na pszczole, która jest bosko zainspirowana do budowania domów i karmienia się różnymi owocami, aby produkować miód, płyn o różnych kolorach, zawierający uzdrawiające właściwości dla ludzi. Jest to przedstawione jako znak dla tych, którzy się reflektują.
Wersety 70-71: omawiają cykl życia człowieka: stworzenie, śmierć oraz proces starzenia się, podczas którego niektórzy osiągają słabą fazę życia i tracą wiedzę, którą kiedyś posiadali, ukazując moc i wiedzę Boga nad ludzkimi ograniczeniami. Poruszają także nierówny podział bogactwa i zaopatrzenia wśród ludzi jako test od Boga. Kwestionują tych, którzy są bardziej obdarzeni bogactwem, ale nie chcą dzielić się nim równomiernie ze swoimi zależnymi (takimi jak niewolnicy), pytając, czy zaprzeczają łaskom Boga, nie uznając prawdziwego źródła wszystkich błogosławieństw. W ten sposób używają tego jako przypowieści, aby sprzeciwić się łączeniu bezsilnych idolów z wszechmocnym Stwórcą.

Dwa podświetlane marginesy oznaczają wersety 65. i 70. rozdziału. Pismo to jest czystym Muhaqqaq, popularnym stylem do kopiowania Koranu. Proste złote, okrągłe oznaczenia aya wskazują wersety. Całość jest otoczona zarówno cienką, jak i grubą złotą liniową ramką, oraz niebieską zewnętrzną linią ramki. Na zewnątrz znajduje się arabeska z krawędzią strony w złocie.

Proszę zauważyć, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do kosztów samej usługi pocztowej. W cenę wysyłki wliczona jest praca wykonana przy przygotowaniu artykułu, do fotografii, do zamieszczenia na Catawiki, do przygotowania i bezpiecznego zapakowania artykułu oraz do transportu artykułu do kuriera pocztowego w celu obsługi.

Prosimy również wziąć pod uwagę, że licytując na tej aukcji, ta sztuka jest wysyłana z Wielkiej Brytanii. Opłaty celne będą teraz musiały być uiszczone przez odbiorcę na poczcie, gdy paczka dotrze do Twojego kraju. Wartość ta będzie się prawdopodobnie wahać od 5% do 20% ceny sprzedaży, w zależności od stawki importowej obowiązującej w Twoim kraju, więc prosimy o sprawdzenie tego, jeśli masz takie obawy. Jest to podatek pobierany na rzecz Twojego rządu i nie jest to dodatkowa opłata nałożona przez nas.