Fotel (2) - Drewno, Tekstylia

Zrozumiano. Będę w przyszłości odpowiadał wyłącznie po angielsku, zgodnie z Twoją prośbą.

Oto profesjonalny opis w języku angielskim dla pary foteli (Lot 4154928):

Para foteli w stylu Mid-Century Modern Scandinavian
Ponadczasowa nordycka symetria
Ta elegancka para foteli to doskonałe odzwierciedlenie estetyki Mid-Century Modern. Charakteryzuje się czystymi liniami, organicznymi materiałami i funkcjonalną prostotą, oferując wyrafinowane rozwiązanie do siedzenia, które łączy urok vintage z nowoczesnym minimalizmem. Na Catawiki znalezienie pasującej pary w tym stanie jest bardzo pożądane dla stworzenia zrównoważonego i spójnego wnętrza.

Projektowanie i rzemiosło
Ramka: wykonana z wysokiej jakości litego drewna o ciepłym, bursztynowym wykończeniu. Ramy posiadają pięknie zwężające się nogi i rzeźbione podłokietniki, które ukazują wyrafinowane połączenia charakterystyczne dla tego okresu.

Silhouette: Otwarto-ramowa konstrukcja zapewnia wrażenie wizualnej lekkości, dzięki czemu te krzesła są idealne zarówno do przestronnych salonów, jak i mniejszych miejskich mieszkań.

Tapicerka: wykończona wszechstronnym, neutralnym tekstyliem, które uzupełnia naturalne odcienie drewna. Wyściełane siedzisko i oparcie zostały zaprojektowane z myślą o ergonomicznym wsparciu, zapewniając komfortowe relaksowanie się.

Stan i autentyczny urok vintage
Te krzesła są prezentowane w ich oryginalnym, vintage stanie, odzwierciedlając ich jakość i historię.

Stan ogólny: Występuje 'normalne zużycie i ścieranie' zgodne z ich wiekiem i starannym użytkowaniem mieszkalnym.

Prace stolarskie: ramy są strukturalnie solidne, z piękną naturalną patyną. Obecne są drobne zarysowania i ślady na powierzchni, co jest spodziewane i świadczy o ich autentycznym vintage pochodzeniu.

Tkanina: Tapicerka jest w dobrym stanie funkcjonalnym. Chociaż jest w pełni użyteczna od razu, ta para jest doskonałym kandydatem do indywidualnego odświeżenia; pokrycie ich wysokiej jakości welurem lub bouclé natychmiast podniesie je do poziomu luksusowego projektanta.

Dlaczego warto złożyć ofertę na tę parę?
Para dopasowanych foteli to inwestycja na zawsze w styl. Niezależnie od tego, czy urządzasz gabinet, bibliotekę czy nowoczesny salon, te krzesła zapewniają rzeźbiarskie piękno, które nigdy nie wychodzi z mody. Stanowią one złoty wiek skandynawskiego wzornictwa, gdzie forma i funkcja żyją w doskonałej harmonii.