Louis Vuitton - Ellipse PM - Torebka

Proszę o przesłanie tekstu do tłumaczenia.
Na zewnątrz: jest dość używany. Występują zadrapania i wygląda na to, że część podstawy uchwytu zaraz się odłamie.
Wewnątrz: dość zużyty. Widoczne są rysy.
Pasek/rączki: dość zużyte. Są drobne rysy.
Narożniki: dość mocno zużyte. Są drobne rysy.
Okucia metalowe: dość zużyte. Widoczne są rysy.
Kieszenie: dość zużyte. Są drobne rysy.

kolor: beżowy, brązowy
styl: vintage
płótno skóra
rozmiar: wysokość 25 cm, szerokość 30 cm, głębokość 13 cm
dobry stan
serial no.VI0968
Kupione w sklepie marki w Japonii.
O-1496

■Zawiadomienie

Produkt będzie starannie zapakowany i wysłany EMS lub za pośrednictwem DHL lub FedEx, w zależności od sytuacji. Zazwyczaj dostawa trwa około 3 tygodni. Opłaty celne, podatki i inne opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszty wysyłki. Te opłaty są odpowiedzialnością kupującego.

Czasami urząd celny lub firma kurierska mogą się z Tobą skontaktować telefonicznie lub mailowo w celu odprawy celnej. Prosimy upewnić się, że potrafisz odebrać telefon. Jeśli nie będziesz mógł, paczka zostanie zwrócona do mnie, a ponowna wysyłka będzie wiązać się z podwójnymi kosztami wysyłki.

Dziękujemy za współpracę.