Włochy - Akcesoria wojskowe

Zestaw militariów mieszany\nDwie kurtki włoskiej armii, model Roma 75\nTytuł: Zestaw 2 kurtek wojskowych Armii Włoskiej, model Roma 75 oryginał – mundur khaki vintage lat 70.‑80\nOpis (IT): Zestaw dwóch oryginalnych kurtek Model Roma 75 Wojska Włoskiego, wprowadzony w 1971 roku i używany do lat 90. Kolor khaki/oliwkowy, 4 przednie kieszenie z patką i guzikami, wzmocniane łokcie naszywkami, mankiety z podwójnym guzikiem, naramienniki. Wytrzymała bawełniana tkanina, klasyczny bojowy krój. Dobre stany vintage: używane, ale nienaruszone, z drobnymi śladami zużycia i plamami (widoczne na fotografii). Idealne dla kolekcjonerów militariów włoskich z okresu powojennego lub do reenactmentu.\nOpis (EN krótki): Zestaw 2 oryginalnych kurtek Wojska Włoskiego Model Roma 75, kolor khaki, 4 kieszenie, wzmocnione łokcie. Vintage lata 70.–80., dobry stan użytkowy.

Zestaw kuchenny polski M21/33 z okresu II wojny światowej – oryginalny zestaw polowy, surplus z Polski „Silesia 39” z oznaczeniami
Opis (IT): Oryginalny polski zestaw polowy M21/33 z II wojny światowej, z oznaczeniami producenta „Silesia 1939” oraz późniejszym znakiem wojskowym 1945. Wykonany z aluminium, zestaw kompletny (kociołek, pokrywka, zintegrowane sztućce?). Dobre stany: używany, ale dobrze zachowany, z typowymi rysami z epoki (patrz zdjęcia). Rzadki egzemplarz dla kolekcjonerów militariów polskich/WW2.
Opis krótkim (EN): Oryginalny polski zestaw kuchenny M21/33 z WWII, z oznaczeniem „Silesia 39”, aluminiowy. Dobry stan vintage.

Marynarska tunika DDR

Tytuł: Marynarska tunika Volkspolizei DDR – oryginalny mundur Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NVA) z zapasów Zimnej Wojny

Opis (IT): Casacca originale da marinaio della Marina della Germania Est (DDR/NVA), periodo Guerra Fredda. Colore blu scuro con colletto bianco-blu, bottoni dorati con ancora, maniche con polsini a righe. Tessuto cotone, taglio classico. Buone condizioni vintage: lievi segni d'uso, nessun danno grave. Raro pezzo collezionistico da Est Europa comunista.

Opis (EN breve): Original DDR East German Navy tunic

Polish translation:

Oryginalna marynarska tunika marynarki Niemieckiej Republiki Demokratycznej (DDR/NVA), z okresu Zimnej Wojny.
Kolor ciemnogranatowy z kołnierzem biało-niebieskim, złote guziki z kotwicą, rękawy z paskowanymi mankietami. Materiał: bawełna, klasyczny krój.
Dobre zachowanie w stanie vintage: drobne ślady użytkowania, bez poważnych uszkodzeń.
Rzadki okaz kolekcjonerski ze wschodniej, komunistycznej Europy.

Opis (EN breve): Oryginalna tunika Marynarki Wojennej DDR, Wschodnoniemiecka
Kamizelka kuloodporna o wątpliwym pochodzeniu

Kamizelka kuloodporna militarna vintage – Surplus o wątpliwym pochodzeniu (może z Europy Wschodniej) z wkładami balistycznymi

Opis (IT): Kamizelka kuloodporna o niepewnym pochodzeniu (możliwe, że surplus z Europy Wschodniej lub ogólny sprzęt wojskowy), konstrukcja miękka z kieszeniami na wkłady balistyczne (kevlar lub podobny materiał niezałączony?). Kolor oliwkowy, zamek błyskawiczny na przodzie, liczne kieszenie. W dobrym stanie: używana, ale funkcjonalna, z widocznym zużyciem zewnętrznym (zdjęcie). Element dla kolekcjonerów nowoczesnego sprzętu ochronnego.

Opis (EN breve): Opis (krótko po angielsku): Vintage military bulletproof vest, unknown origin, olive green. Good used condition.
Koszula Armii WłoskiejTytuł: Koszula wojskowa Armii Włoskiej oryginalna – model munduru bawełna khaki z długim rękawemOpis (IT): Oryginalna koszula Armii Włoskiej, model munduru lat ’70‑’80, bawełna khaki, długie rękawy, kieszenie piersiowe z guzikami, dopasowanie przylegające. Dobre stany: używana z drobnymi plamami, nienaruszona. Klasyczny surplus włoski dla kolekcjonerów lub do codziennego użytku.
Butelka z menażką Republika Czeska

Tytuł: Oryginalna butelka z menażką wojskową Republiki Czeskiej – surplus czechosłowacki, aluminium, lata 50.–60.

Opis (IT): Zestaw butelki z menażką, oryginalny, wyjęty z armii czechosłowackiej (Republika Czeska), model 1957, aluminium z paskiem, pojemność standardowa. Dobre warunki: użytkowana z rysami, ale kompletna i funkcjonalna. Egzemplarz vintage dla kolekcjonerów surplusu ze Wschodniej Europy.

Opis (EN krótki): Oryginalna czeska karafka wojskowa z zestawem do posiłków, aluminium, lata 50.–60. Dobre warunki.
Cappello camo pioggia Repubblica Ceca
Tytuł: Cappello mimetico pioggia République Czeska M60 originale – Surplus militare CZ field cap camo
Opis (IT): Cappello field cap modello M60 originale Esercito Cecoslovacco (Repubblica Ceca), pattern mimetico "rain drop" (simile NVA), anni '60-'70, con badge. Tessuto resistente pioggio, orecchie pieghevoli. Buone condizioni vintage: usate ma integre.
Opis (EN breve): Original Czech M60 camo rain cap, field combat hat with badge. 1960s-70s, good condition.

Cappello spagnolo marina
Tytuł: Cappello marynarki Armada Española originale – Surplus Marina Militare Spagnola bianco con napisem
Opis (IT): Cappello bianco da marinaio originale Armada Española (Marina Spagnola), con napis "MARINA ESPAÑOLA" in oro. Modello moderno, tessuto cotone. Buone condizioni: lieve usura, completo. Pezzo collezionistico da marina europea.
Opis (EN breve): Original Spanish Navy sailor cap, white with "MARINA ESPAÑOLA". Good condition.
Tunika USMC nowa

Tytuł: Tunika USMC Marines nowa i oryginalna – mundur woodland camo surplus USA

Opis (IT): Oryginalna tunika US Marine Corps (USMC), wzór woodland camo, liczne kieszenie, guziki. Nowoczesny model (po 2000), tkanina rip-stop. Dobre warunki: używana z drobnymi śladami, nienaruszona. Dla kolekcjonerów militariów USA współczesnych.
Opis (EN krótki): Nowa tunika USMC woodland camo, surplus. Dobry używany stan.
Kurtka angielska damska z ogonem
Tytuł: Oryginalna damska kurtka wojskowa w angielskim stylu z ogonem – Surplus UK vintage, woskowana bawełna
Opis (IT): Oryginalna damska kurtka angielska, styl militarnej z ogonem (swallowtail?), z woskowaną bawełną, być może z lat 80.–90. Kolor oliwkowy, kieszenie, zamek/boróweczki. Dobre warunki: używana, ale zachowana, z wewnętrznym futerkiem? Unikatowy egzemplarz dla kolekcjonerów damskiej odzieży wojskowej.
Opis (EN krótki): Oryginalna brytyjska damska kurtka wojskowa z ogonem, z woskowaną bawełną. Vintage, dobry stan.