Properzio - Aurelii Propertii Elegiarum - 1780

L’ELEGIA LATINA TRA UMANESIMO E FILOLOGIA TARDO-SETTECENTESCA
Elegancka edycja późno‑osiemnastowieczna elegii Prosposiusza Propertiusza, jednego z najwybitniejszych poetów epoki augustowskiej, zaproponowana w edytorskiej, wykształconej i podniosłej formie, przeznaczona do studiowania i do biblioteki uczonych. Wydrukowana w Trajectum ad Rhenum w 1780 roku, dzieło odzwierciedla odnowione zainteresowanie filologią klasyków łacińskich w kulturze europejskiej XVIII wieku, ze szczególnym naciskiem na poprawność tekstu i godność materialną książki. Obecność rytowanego portretu autora podkreśla intencję celebracyjną i kanoniczną edycji.
MARKET VALUE
Wydania siedemnastowieczne Propertiusza w formacie quarto, kompletne i w oprawie epokowej, napotykają stałe zainteresowanie na rynku książek klasycznych i humanistycznych. Dla egzemplarza takiego jak niniejszy, w dwóch tomach i z rytowaną główną, realistyczna wycena mieści się orientacyjnie między 500 a 700 euro, zależnie od stanu pergaminu, świeżości kart i kompletności aparatu wstępnego.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Dzieło w dwóch tomach. Oprawa epokowa z pełnego pergaminu, twarde grzbiety z sześcioma żebrami i żabkami; brzegowane kartkowe. Fronty tytularne; na kartce A2r portret rytowany Propertiusza. Kartki z rozlanej czerwień. W książkach zabytkowych, o wielowiekowej historii, mogą występować pewne niedoskonałości lub drobne wady nie zawsze uwidocznione w opisie. Pp. (2); 8nn; 14; 2nn; 480; (2). (2); 510; 2nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Sex. Aurelii Propertii Elegiarum libri.
Traiecti ad Rhenum, apud Barth. Wild, 1780.
Sesto Propertiusz.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Sesto Propertiusz zajmuje centralne miejsce w łacińskiej poezji elegijnej, obok Tibullusa i Owidiusza. Jego elegie, zdominowane postacią Cynthii, łączą introspekcję miłosną, mit i refleksję polityczną, oferując jedno z najbardziej wyrafinowanych wyrażeń wrażliwości literackiej epoki Augusta. W XVIII wieku Propertiusz zostaje ponownie odkryty jako autor złożony i wykształcony, a edycje w formacie quarto, takie jak niniejsza, odpowiadają potrzebie pogłębionego studium filologicznego i odpowiedniej prezentacji edytorskiej do prestiżu tekstu.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Sesto Propertiusz urodził się w Asyżu około 50 r. p.n.e. i prawdopodobnie zmarł po 15 r. p.n.e. Poetą elegijnym epoki Augusta, był związany z kręgiem Mecenasa. Jego dzieło, składające się z czterech ksiąg elegii, wywarło długotrwały wpływ na zachodnią tradycję lirystyczną ze względu na intensywność psychologiczną i wyrafinowanie stylu.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Wydanie z Trajectum ad Rhenum z 1780 roku należy do żywej produkcji drukarskiej Holandii dotyczącej klasycznych tekstów przeznaczonych na rynek europejski. Wydane przez Bartholomaeusa Wilda, świadczy o międzynarodowej dystrybucji studiów humanistycznych i centralności Niderlandów w obrocie wykształconą książką pod koniec XVIII wieku.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN, edycje Propertiusza, XVIII wiek
WorldCat, zapisy dla Sex. Aurelii Propertii Elegiarum, 1780
BnF, Bibliothèque nationale de France, fonds latin classique
Repertori di edizioni classiche olandesi del XVIII secolo