Brochure - Bugatti - You-You - 1946






Ponad 40 lat doświadczenia w modelach i szczegółowych zabawkach różnych kategorii.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 122190
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Ekscytujące odkrycie na poziomie muzealnym: Legendarna broszura z 1946 roku o motorówce BUGATTI 'You-You'.
Ultra-rzadki, wyjątkowo zachowany świadectwo zapomnianego dziedzictwa morskiego Bugatti.
Na sprzedaż wystawiony jest jeden z najważniejszych obiektów w historii motoryzacji i wzornictwa przemysłowego, godny najbardziej prestiżowych kolekcji Europy.
To nie pamiątki po słynnych samochodach Molsheim, lecz oryginalny broszura promocyjna z 1946 roku dla produktu pasji morskiej Ettore Bugatti: „You-You à Moteur” (Zmotorowane You-You).
Uważana za jeden z zaledwie około 50 egzemplarzy wydrukowanych — a przy tym z zachowanymi w stanie niemal nienaruszonym, praktycznie nieistniejącymi na rynku, ten broszura jest znacznie więcej niż przedmiotem kolekcjonerskim; to kapsuła czasu z Europy po II wojnie światowej oraz namacalny manifest filozofii jakości Bugatti.
Dlaczego ten obiekt jest nie do pobicia
Kilka kluczowych elementów sprawia, że ta broszura jest nieocenionym nabytkiem, szczególnie dla wymagających.
Niemieccy i europejscy kolekcjonerzy
Kontekst historyczny (1946): Dokument ten ukazuje wysiłki firmy Bugatti w zakresie dywersyfikacji i wznowienia produkcji w jej 'Chantiers Navals' (Stocznie) w Maisons-Laffitte, tuż przed śmiercią Ettore Bugatti w 1947 roku. Jest to dowód źródłowy na rzadki, mało znany rozdział historii marki po wojnie.
Absolutna rzadkość: Szacowany nakład wynoszący tylko 50 egzemplarzy czyni go jednym z najrzadszych elementów ephemera Bugatti na świecie. Większość z nich zaginęła z upływem czasu lub uległa poważnemu zużyciu.
Wyjątkowy stan: pomimo tego, że ma ponad 70 lat, stan broszury można opisać jedynie jako „prawie jak nowa”. Kolory ilustracji R. Géri są żywe, papier jest nienaruszony, a zagięcia pozostają nienaruszone. Ten poziom zachowania spełnia standardy archiwalne muzeum.
Filozofia „100% BUGATTI”: Broszura podkreśla, że nie były to zwyczajne tendery. Zwroty „Ensemble et détails construits par BUGATTI” (Całkowicie zbudowane, włącznie ze wszystkimi detalami, przez BUGATTI) oraz hasło „SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI” (Bezpieczeństwo, Elegancja, Doskonałe wykończenie) podkreślają przeniesienie perfekcjonizmu motoryzacyjnego marki na wodę.
Zawartość i szczegóły broszury
Ta wielostronicowa, składana broszura jest arcydziełem komunikacji technicznej i artystycznej.
Okładka: Wyrafinowana ilustracja, podpisana przez R. Géri, przedstawiająca eleganckie osoby cieszące się dniem na wodzie na swojej łodzi Bugatti.
Ilustracje techniczne: szczegółowe plany przedstawiające łódź dostępne w trzech rozmiarach (2,8, 3,3 i 4 metry). Schemat przekroju, pokazujący jak silnik zamontowany z tyłu maksymalizuje przestrzeń wewnętrzną, jest lekcją w dziedzinie projektowania.
Silnik: Bicik: Dedykowana sekcja opisuje silnik Bugatti o 4-suwowym cyklu, o mocy od 2 do 5 KM (HP), który napędzał jednostkę. Wskazane są takie cechy jak zapłon magneto oraz uruchamianie ręcznym korbą lub na zasadzie 'inercji' ('Démarreur à inertie'). To był silnik morski Bugatti wyprodukowany we własnym zakresie.
Innowacyjne szczegóły: Broszura podkreśla sprytne rozwiązania inżynieryjne, takie jak otwarte żebra (membrures ajourées) ułatwiające odprowadzanie wody oraz zawarta kotwica z ruchomymi ramionami (ancre à pattes articulées), która składa się płasko, aby nie obciążać pasażerów.
To jest historyczny dokument, który dowodzi, że Bugatti to nie tylko szybkość i luksusowe samochody, ale prawdziwy dom inżynierii i designu.
Ten egzemplarz jest „perłą w koronie” dla najbardziej prestiżowych kolekcji Bugatti, europejskich archiwów designu przemysłowego, muzeów morskich lub czołowych niemieckich muzeów motoryzacyjnych (takich jak Cité de l'Automobile - Schlumpf Collection czy instytucji o podobnym kalibrze).
To niepowtarzalna okazja, aby posiadać namacalny kawałek niemal zapomnianego rozdziału w bogatej historii Bugatti.
Ekscytujące odkrycie na poziomie muzealnym: Legendarna broszura z 1946 roku o motorówce BUGATTI 'You-You'.
Ultra-rzadki, wyjątkowo zachowany świadectwo zapomnianego dziedzictwa morskiego Bugatti.
Na sprzedaż wystawiony jest jeden z najważniejszych obiektów w historii motoryzacji i wzornictwa przemysłowego, godny najbardziej prestiżowych kolekcji Europy.
To nie pamiątki po słynnych samochodach Molsheim, lecz oryginalny broszura promocyjna z 1946 roku dla produktu pasji morskiej Ettore Bugatti: „You-You à Moteur” (Zmotorowane You-You).
Uważana za jeden z zaledwie około 50 egzemplarzy wydrukowanych — a przy tym z zachowanymi w stanie niemal nienaruszonym, praktycznie nieistniejącymi na rynku, ten broszura jest znacznie więcej niż przedmiotem kolekcjonerskim; to kapsuła czasu z Europy po II wojnie światowej oraz namacalny manifest filozofii jakości Bugatti.
Dlaczego ten obiekt jest nie do pobicia
Kilka kluczowych elementów sprawia, że ta broszura jest nieocenionym nabytkiem, szczególnie dla wymagających.
Niemieccy i europejscy kolekcjonerzy
Kontekst historyczny (1946): Dokument ten ukazuje wysiłki firmy Bugatti w zakresie dywersyfikacji i wznowienia produkcji w jej 'Chantiers Navals' (Stocznie) w Maisons-Laffitte, tuż przed śmiercią Ettore Bugatti w 1947 roku. Jest to dowód źródłowy na rzadki, mało znany rozdział historii marki po wojnie.
Absolutna rzadkość: Szacowany nakład wynoszący tylko 50 egzemplarzy czyni go jednym z najrzadszych elementów ephemera Bugatti na świecie. Większość z nich zaginęła z upływem czasu lub uległa poważnemu zużyciu.
Wyjątkowy stan: pomimo tego, że ma ponad 70 lat, stan broszury można opisać jedynie jako „prawie jak nowa”. Kolory ilustracji R. Géri są żywe, papier jest nienaruszony, a zagięcia pozostają nienaruszone. Ten poziom zachowania spełnia standardy archiwalne muzeum.
Filozofia „100% BUGATTI”: Broszura podkreśla, że nie były to zwyczajne tendery. Zwroty „Ensemble et détails construits par BUGATTI” (Całkowicie zbudowane, włącznie ze wszystkimi detalami, przez BUGATTI) oraz hasło „SÉCURITÉ, ÉLÉGANCE, FINI” (Bezpieczeństwo, Elegancja, Doskonałe wykończenie) podkreślają przeniesienie perfekcjonizmu motoryzacyjnego marki na wodę.
Zawartość i szczegóły broszury
Ta wielostronicowa, składana broszura jest arcydziełem komunikacji technicznej i artystycznej.
Okładka: Wyrafinowana ilustracja, podpisana przez R. Géri, przedstawiająca eleganckie osoby cieszące się dniem na wodzie na swojej łodzi Bugatti.
Ilustracje techniczne: szczegółowe plany przedstawiające łódź dostępne w trzech rozmiarach (2,8, 3,3 i 4 metry). Schemat przekroju, pokazujący jak silnik zamontowany z tyłu maksymalizuje przestrzeń wewnętrzną, jest lekcją w dziedzinie projektowania.
Silnik: Bicik: Dedykowana sekcja opisuje silnik Bugatti o 4-suwowym cyklu, o mocy od 2 do 5 KM (HP), który napędzał jednostkę. Wskazane są takie cechy jak zapłon magneto oraz uruchamianie ręcznym korbą lub na zasadzie 'inercji' ('Démarreur à inertie'). To był silnik morski Bugatti wyprodukowany we własnym zakresie.
Innowacyjne szczegóły: Broszura podkreśla sprytne rozwiązania inżynieryjne, takie jak otwarte żebra (membrures ajourées) ułatwiające odprowadzanie wody oraz zawarta kotwica z ruchomymi ramionami (ancre à pattes articulées), która składa się płasko, aby nie obciążać pasażerów.
To jest historyczny dokument, który dowodzi, że Bugatti to nie tylko szybkość i luksusowe samochody, ale prawdziwy dom inżynierii i designu.
Ten egzemplarz jest „perłą w koronie” dla najbardziej prestiżowych kolekcji Bugatti, europejskich archiwów designu przemysłowego, muzeów morskich lub czołowych niemieckich muzeów motoryzacyjnych (takich jak Cité de l'Automobile - Schlumpf Collection czy instytucji o podobnym kalibrze).
To niepowtarzalna okazja, aby posiadać namacalny kawałek niemal zapomnianego rozdziału w bogatej historii Bugatti.
