Bettina Rheims, Serge Bramly - SHANGHAI - 2003

Bettina Rheims foi sucessivamente modelo, jornalista e galerista antes de se dedicar à fotografia. Em 1978, uma primeira série de nus de strippers a tornou conhecida. Posteriormente, ela também realiza retratos de personalidades e atrizes para várias revistas, na França, na Europa e em Nova York, além de produzir comerciais de televisão. Ela foi vencedora do Grande Prêmio de Fotografia da Cidade de Paris em 1994.
Exposição universal de 2010 em Xangai: a visão sofisticada e minimalista de Bettina Rheims, a pena viva e errante de Serge Bramly capturam e narram a metrópole do Extremo Oriente.

Xangai fascina como Nova York, nos anos 1960, fascina: uma floresta de arranha-céus, dinamismo e criatividade incomparáveis — um mundo novo. Mas Xangai é também a surpreendente fusão de tradições milenares com uma modernidade desenfreada — um mundo por si só. A visão sofisticada e minimalista de Bettina Rheims, a escrita viva e errante de Serge Bramly capturam e narram a metrópole do Extremo Oriente. Bettina Rheims visita Xangai ao captar corpos ou rostos de mulheres de todos os ambientes e universos: dançarinas, abadessas, passeantes, estudantes do ensino médio, vigias de bairro, atrizes, etc. Suas fotografias, todas posadas e encenadas, refletem uma intimidade quase eternizada, enquanto o texto de Serge Bramly relata momentos, descobertas, cenas ou traça retratos. O contraste entre essas duas visões, uma dinâmica e uma imóvel, uma de dentro e outra de fora, é uma bela expressão do mistério e da energia de Xangai. Com uma capa acolhedora, este livro, concebido por Bettina Rheims, é por si só um convite luxuoso à viagem. Uma moldura perfeita para fotografias refinadas e sutis, como a beleza de Xangai.

Cerca de cem fotografias de mulheres chinesas, tão nuas quanto adornadas, provando que, embora seja verdade que, na época em que Deng Xiaoping assumiu o poder, os tubos de batom eram proibidos de serem levados na bolsa, há definitivamente muitas novidades no Leste!