仙果（senka）/ 歌川国貞（Utagawa Kunisada) - 明鴉 "Akegarasu" (The Dawn Crow) - 1786-1865

Ehon (Livro Ilustrado em Madeira) – "Akegarasu" (A Coruja do Amanhecer) – Período Edo – por Senka (Autor), Ilustrado por Utagawa Kunisada

Descrição
Um raro ehon (livro ilustrado em xilogravura) do período Edo, intitulado "Akegarasu" (明鴉), que significa "A Coruja do Amanhecer" — um símbolo poético na cultura japonesa para o fim de uma noite romântica, frequentemente associado ao coração partido ou ao desaparecimento da intimidade.

Escrito por Senka (仙果) e ilustrado pelo famoso mestre ukiyo-e Utagawa Kunisada (歌川国貞), esta obra pertence ao gênero de kibyōshi ou gesaku — ficção ilustrada popular do período Edo que combina narrativa e storytelling visual ousado.

Este volume retrata um envolvimento romântico dramático entre um homem e uma mulher, contado por meio de diálogos expressivos e ilustrações vívidas em xilogravura. Reflete as emoções refinadas, porém turbulentas, dos habitantes de Edo, representadas no formato popular semelhante ao mangá da época.

Apesar do desgaste relacionado à idade — como manchas, descoloração e pequenos rasgos — a obra permanece impressionante. Um item valioso para colecionadores de livros antigos japoneses, gravuras em xilogravura e cultura do período Edo.

Detalhes (Especificações)

Título: 明鴉 (Akegarasu – “The Dawn Crow”)

Autor: Senka (仙果)

Ilustrador: Utagawa Kunisada (歌川国貞)

Período Edo (provavelmente final do Edo, meados do século XIX)

Enredo romântico / coração partido simbólico

Técnica: xilogravura em papel washi

Dimensões: aproximadamente 22 × 15 cm

Páginas: 22

Por favor, forneça o texto em japonês para que eu possa realizar a tradução para o português.

Edição: original do período Edo

Condição: Regular – desgaste relacionado à idade, manchas, fricção, pequenos rasgos, encadernação intacta.


AVISO

O lote será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post.
Normalmente leva cerca de 3 semanas para receber.
Os direitos de importação, impostos e encargos não estão incluídos no preço do item ou no custo de envio.
Estas cobranças são de responsabilidade do comprador.

Às vezes, os Customs ou a empresa de entregas no seu país entram em contato por telefone ou e-mail para liberação aduaneira. Por favor, certifique-se de poder atender ao telefone. Se não fizer isso, o pacote será devolvido para mim e você terá que pagar o dobro do frete para reenviá-lo.

Agradeço a sua cooperação.